Hello Malaysia

海外引越ならクラウンライン

pradcol毎年2月〜3月は、海外引越がピークとなる時期。日系の海外引越会社「クラウン 毎年2月〜3月は、海外引越がピークとなる時期。日系の海外引越会社「クラウンライン」にお話を伺い、海外引越の際にお客様からよくある質問と、今年の動向をご紹介します! 「海外引越」はスムーズに! 慣れない海外での引越は、少しでもスムーズに進めたいもの。そこで、当地で人気の日系引越会社「クラウンライン」に、海外引越の流れや、今年のピークタイムについて伺いました。 クラウンラインT. +603-6275-1830T. +6012-628-8735(日本人直通)yamano@crownline.jp 海外引越についてよくある質問 持って帰れないものはありますか?ワシントン条約で取引が禁止されているもの、麻薬類、拳銃類、爆発物、公序良俗に反するもの、ブランド物の偽物品、海賊版のDVD、また、お米、植物の種は動物検疫の対象となります。例えば、マレーシアの工芸品である「クリス」は、刀身が15cm以上の場合、銃刀法に触れる可能性があります。一方で、お酒・タバコは、量によりますが免税で持ち帰ることができます。また、近年ではレトルト食品や、調味料などの食品類や医薬品の持ち運びが厳しくなっているため、注意が必要です。 土曜日、日曜日に引越はできますか?当地のコンドミニアムは規定により、日曜、祝日は引越作業ができないところが多いです。また土曜日は、規定により、午前中の引越作業しかできないところが殆どですので、通常、物量がある場合は、平日を利用しての引越となります。 梱包は、どこまで自分ですればいいですか?弊社クラウンラインの場合、基本的には弊社スタッフが梱包させていただきますので、特に事前に梱包していただく必要はございません。ただし、事前にご自身で梱包をご希望される場合は、食器や割れ物などの壊れやすいもの以外を梱包していただくこともできます。一方、アクセサリーや小さなものは、プラスチックの袋などに入れると、紛失防止になります。また、引越荷物を通関する際に、お荷物のリストが必要となりますので、ご自身で梱包される場合は、箱の中に何が入っているのか、メモ書きで結構ですのでご用意ください。 必ず日本人スタッフがアテンドします! 弊社では、勤続年数平均18年のベテランスタッフが、大切なお荷物を丁寧に梱包致します。また、引越荷物の下見、引越作業時には必ず日本人スタッフがアテンドいたします。基本的に、下見から引越まで、原則同じ担当者が担当するなど、きめ細やかなサービスが弊社の強みです。 クラウンラインは世界各地に20支店 弊社は、アジアを中心に、北米、中東と12カ国・20支店にて引越サービスを提供しています。直営拠点以外にも、世界170カ国以上のネットワークで、皆さまの大切な家財を、安全に、そして迅速にお届け致します。

ファスティング前の食べ納め

btscolパノーラ1月号でご紹介した、パブリカに新しくオープンした「イスタヌードルハ ファスティング前の食べ納め パノーラ1月号でご紹介した、パブリカに新しくオープンした「イスタヌードルハウス」。今回は、おすすめの麺料理と餃子をメインに取材してきました。取材後は、ご担当のムーンさんにお料理の特徴を聞きながら、二人で美味しくいただきましたよ。このお店は「ムスリムフレンドリー」なので、ムスリムの方との会食にもぴったりです。ちなみに、この取材の直後から、別の企画で「9日間ファスティング(断食)チャレンジ」がスタートするタイミングだった私。麺をすすりながらスープもぐいっと飲み干し、いつも以上に、食べる一口一口に感謝しつつ、食レポに挑みました(笑)。 日本のラーメンと餃子もいいけれど、中国麺と餃子の組み合わせも絶品。 お店は道路に面した場所にあります。店内は席数も多く、特にランチタイムは近隣で働くオフィスワーカーの方々で賑わうそう。 デザートメニューもあります。中でもこの「クリスピーミルクロール」はムーンさんのお気に入り。 この記事のお店です! Istanoodle House T. +603-3005-4321

マレーシアで初めて受ける健康診断

btscol当地に来て一度も健康診断を受けたことがなかった私。今回、オアシススクエア マレーシアで初めて受ける健康診断 当地に来て一度も健康診断を受けたことがなかった私。今回、オアシススクエアにある「あおいファミリークリニック」にて、婦人科検診、血液検査、身体測定、心電図、尿検査などなど受けてきました。ここでは、1週間以内に、医師からのコメントと共に、日本語と英語の両方の診断レポートをLINEを通じて知らせてくれます。健診結果は、嬉しいことに、医師も驚くほどのすこぶる健康体とのことでした(笑)。10年以上の食レポ生活から、そろそろ身体のどこかに支障をきたしているはず!と思っていたので、ものすごく安心しました。自分の健康状態を知ることは、大きな病気を予防することだけでなく、自分や大切な家族が安心できる材料にもなりますよね。これからは年に1回は受けるようにします! 女性医師&女性日本語通訳者常駐だから、デリケートな婦人科健診もここなら安心! 視力検査も行いましたが、裸眼だと、一番大きなCの形をしたランドルト環も見えず、視力は随分と落ちていました。 今回の健診を担当してくれたアムランさんとチャーリーさん。スタッフさんの対応も丁寧で、些細なことでも相談しやすい雰囲気のアットホームな日系クリニックです。 この広告のクリニックです! AOI Family Clinic https://aoi.clinic

モデルに混じって奮闘する私!ポップカルチャーの波を体感

btscol本誌デザイナージョアンと、ららぽーとの日系店のオープニングイベントに参加し モデルに混じって奮闘する私!ポップカルチャーの波を体感 本誌デザイナージョアンと、ららぽーとの日系店のオープニングイベントに参加してきました。アニメイトの開店初日にはアニメファンで大賑わい。次々と商品が売れていく中、負けじと私たちも撮影に奮闘。また、9090とYounger Songのファッションショー前には、本物のモデルさん達が着替える場に混ざりながら試着。モデルさん達の見事なポージングや服の着こなしに圧倒されつつ、完成した記事を見て自分の仁王立ちポーズに思わず愕然。プロの方の迫力に圧倒される1日でした。日本のポップカルチャースポットとして、今後のららぽーとの展開がますます楽しみです。 モデルさん達の圧巻のラインナップポーズ。 イベント前のお忙しい時間にも関わらず、店舗スタッフの方々にご協力いただき試着することができました。 イベント内で振る舞われた「サカノウエカフェ」の絶品かき氷に思わず本誌デザイナージョアンがお代わりの列に並び直す事態に。 この記事のお店です! Lalaport BBCC IG. lalaport_bbcc

優雅なひと時を味わうカフェ感覚バー

btscol新年会特集で取材に訪れた「OSUBar」。平日は15時からオープンしており、取材時 優雅なひと時を味わうカフェ感覚バー 新年会特集で取材に訪れた「OSUBar」。平日は15時からオープンしており、取材時のカフェタイムには、ワイングラスを片手に談笑しているマダムたちの優雅な雰囲気が広がっていました。当日はワインとクラフトビールを合わせて計3杯試飲させていただき、取材後半は酔っ払ってヘロヘロに。「お昼はまだ食べていないの」というオーナーのAshleyさんは、顔色ひとつ変えず、さすがバーのオーナーさんといったところ。同店のカクテルは瓶入りでお持ち帰りもできるため、自宅のパーティーでも楽しむ人が多いそうです。かしこまらず、気軽に訪れることができる貴重なバーを見つけることができました。 オーナーAshleyさんと。お美しく見惚れてしまいました。 バーテンダー自家製の瓶に入ったカクテル。最近のトレンドなんだとか! 2024年にモントキアラのSocietyにオープンした同店。カフェのように気軽に訪れやすい開放的な雰囲気です。 この記事のお店です! OSU bar T. +6012-203-2480

タイスタイルムール貝

precol秋も深まり冬に差し掛かった時期に、中央から北部ヨーロッパではムール貝が顔を タイスタイルムール貝 材料 (2-3人前) ムール貝 ••••• 1〜1.5kg ニンニク ••••• 4〜5かけ 酒 ••••• 大匙2 オイスターソース ••••• 大匙3〜3.5 生唐辛子 又はドライ ••••• 1〜2本 サラダ油 ••••• 大匙2.5 パクチー ••••• (有れば根付き5〜6本) 作り方 ❶ ムール貝は流水で洗いながら藻やフジツボ等を取り除きザルに取る。 ❷ パクチーは良く洗い根を切り取っておく。茎の部分は2cmの長さに切り、葉と分けておく。 ❸ ニンニクは粗みじん、生唐辛子はヘタを取り除き包丁で叩いておく。 ❹ 深鍋に③のニンニク、唐辛子、パクチーの根、サラダ油を入れて弱火にかける。軽く混ぜ、ニンニクが軽く色づくまで混ぜながら香りを立たす。①のムール貝を一度に加え強目の中火で鍋底から混ぜる様に全体を馴染ませたら蓋をして約2分蒸し煮する。 ❺ ④の蓋を取り、酒、オイスターソース、パクチーの茎を加え更に全体を良く混ぜる。貝が開き始めたら弱めの中火に戻し再度蓋をして1分、全ての貝が開いた所で火を止める。半量のパクチーの葉を振りかけサッとひと混ぜしたら器に取り、残りの葉を乗せて食卓へ! ちょっとひと言 Happy New Year 2025 新年明けましておめでとうございます。 秋も深まり冬に差し掛かった時期に、中央から北部ヨーロッパではムール貝が顔を出します。スーパーでは特に週の後半に北海産(オランダ、ドイツ),トルコ系、アラブ系の食品店では肉売り場に加え、魚もスーパーには出ない新鮮な鰯、ヒシコ鰯、鯵, イトヨリ、蛸等、そして大西洋産のムール貝が簡単に手に入る様になりました。サフラン味、白ワイン味、トマト味…パエリャ、スープ、パスタ等多様な味わい方がありますが、今回はタイでの味わい方を皆様に!シンプル材料なのにちょっと手が止まらなくなる味わいです。ビールとの相性もピッタリ!お試しくださいね。 PROFILE ドイツにも「愛は胃の腑から」という言い回しがあります。周りの人に食べさせたくて、あっという間に約30年。料理できなくなるその日まで、ハードで楽しいシェフ業を続けるつもりです。(料理研究家 佐知子)

肉汁餃子のダンダダン

pradcol日本に130店舗以上を展開する餃子居酒屋「肉汁餃子のダンダダン」が、モント 日本に130店舗以上を展開する餃子居酒屋「肉汁餃子のダンダダン」が、モントキアラにオープンしました。同店の餃子は、ご飯にもお酒にもぴったり合うように作られており、ランチタイムにご飯を食べに来る方にも、夜にお酒を楽しみに来る方にも満足できる、手作り餃子を提供しています。今回、パノーラがダンダダンの餃子の美味しさの秘訣を伺ってきました。 2011年にオープンした肉汁餃子のダンダダン調布一号店 住所: Lot No. G-23A, Ground Floor, 1 Mont Kiara, No. 1, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 Kuala Lumpur.営:12:00〜22:00(年中無休)Tel: +603-3005-4048 香り高い全粒粉を配合 風味豊かな香りと栄養価を最大限残した「全粒粉(7%)」を使用し、独自に開発した皮を使用しています。破れないように餡の旨味をしっかり閉じ込め、尚且つ重すぎない絶妙な厚さがこだわりです。 肉対野菜の割合を研究 肉は豚肉の食感を活かせるように粗く挽き、キャベツ・ニラ等の野菜は肉のうまみを引き立たせるよう細かく刻みます。自然の旨味を生かせる配合を研究した合わせ調味料を入れ、またそれら全てが足し算ではなく掛け算になるタイミングまで練りこみます。 職人の手包み 昨今は機械で包むお店が増えましたが、1号店オープンから餃子は手包みしており、皮をのばしながら餡をたっぷり包み込みます。 パリッとした焼き上がりに 餃子専用の焼き台は、火力が強いので、蒸しのクオリティを高く保つことができ、パリッとした焼き上がりの餃子が仕上がります。お客様をお待たせしないよう、大きい鉄板で一度に多く焼いています。

チョコレートコンシェルジュ、バングサ(BSC)店がリニューアルオープン

pradcolマレーシア産カカオから作るチョコレートでお馴染みの同ブランド。バングサシ チョコレートコンシェルジュ、バングサ(BSC)店がリニューアルオープン マレーシア産カカオから作るチョコレートでお馴染みの同ブランド。バングサショッピングセンター内の店舗を拡張し、カフェスペースが登場しました。商品販売だけでなく、チョコレートのスペシャリストが素材と製法に拘ったドリンクやケーキ、デザート、またセイボリーメニューが揃います。 お一人様でも利用しやすいカウンター席、また、友人や家族と共にゆったり寛ぎながらカフェタイムを楽しめるテーブル席も。 あくまでも、主役はドリンクチョコレートのスペシャリストが提案するカフェタイムの楽しみ方 今回は、同店のNingさんに、お勧めドリンク3種と、これらのドリンクと一緒にいただきたいカフェメニューをご紹介いただきました。 ❶ Temangan 67% Black RM16トゥマンガン産カカオのチョコレートドリンク。林檎やベリーなどに似たカカオ本来の香りが味わえます。 健康に良さそうな味です。なんだかカカオを飲んでいる感じ!(本誌営業 ミカ) ❷ Guava Sour RM22ジャスミンティー、グゥアバジュース、サワープラムの3層から生まれるハーモニー。サッパリとして飲みやすく、気分がスッキリとします。 3層を1度に味わうのがお勧めとのこと。少し勢いをつけてグビっと飲んでみて。 ❸ Pebbles RM7.50/piece口溶け滑らかな生チョコレート。カカオのコクとクリーム感を贅沢に楽しめる、まさに大人のスイーツ。 ❹ 3000 BC 100% Black RM26最高品質で未加工のパハン産カカオを水で淹れたもの。チョコレートと真剣に向き合う上級者向けのドリンク。味わったことのないビターな味わいは、まさに未知との遭遇。 お好きなカップを選んでいただけますよ。 仕上げはロングペッパー又はシナモンで。 ❺ Signature Chocolate Cake RM19/slice80%ダークチョコレートガナッシュを使用した同店のシグニチャーケーキ。アーモンドフィユティーヌを挟んだ美しい層と、しっとりとしたリッチな味わいが美味です。 ホールケーキ(RM150/7inch)もあります。 ❻ Banana Loaf RM24グランマラッカで作ったバターと、カカオハスクジェラートと一緒にいただく自家製バナナケーキ。パノーラ編集部のお勧め! ❼ Chocolate Chunk Cookie RM9大きくてずっしりと重みのあるチョコレートクッキー。ねっとりとした食感は1枚でも満足感があります。 お持ち帰り用にも。チョコレート商品も多数販売しています。 ご購入はウェブ又は下記の店舗から: chocconcierge.com・ CC Floor SEIBU The Exchange TRX・ Level 1 … Read more チョコレートコンシェルジュ、バングサ(BSC)店がリニューアルオープン