Hello Malaysia

スペイン料理の真髄を味わうオリーブタパス

スペイン料理の真髄を味わうオリーブタパス Tomato Salada RM39 濃厚な甘さが特徴のスペイン産のトマトに、エクストラバージンオイル、ソフリット、ピリ辛のピパラペッパーを和えたフルーティなサラダ。 オリーブはスペイン料理になくてはならない存在です。香り豊かなエクストラバージンオイルを使用した、サラダをお楽しみください。 シェフ Davidさん Gilda con tartar RM38 生肉好きにお勧めのビーフタルタルのタパス。ビーフのトロける食感とアンチョビの塩気、酸味の効いたオリーブが白ワインに合います。 Padron Pepper RM29 オリーブオイルで素揚げしたほろ甘いパドロンをシーソルトで味付け。軽やかな味わいがビールのおつまみにぴったりです。 スペインの農園を視察するほど食材に拘っている同店。店内で漬けたオリーブは新鮮で癖になる味わいです。(本誌営業のえ) Mercat Barcelona Gastrobar 1 Mont Kiara, 1, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 KL. T. +603-6211-7969 IG: mercatgastrobar 営: 12:00-24:00

グリーンオリーブを使った鱈とトマトのピリ辛煮込み

グリーンオリーブを使った鱈とトマトのピリ辛煮込み Mammolese RM95 新鮮な鱈のうま味をピリ辛のトマトソースに閉じ込めた人気料理。オリーブの酸味と、スパイスの効いたトマトソースの組み合わせは絶妙です。 店内で漬け込んだオリーブや、Bottegaブランドのエクストラバージンはご自宅でもお楽しみ頂けるよう店内でも販売しています。 グループ総料理長 ジュセピさん Lo Scoglio RM44 アルデンテに茹でられたリングイネにトマトの甘さ、車海老やムール貝、イカの出汁がたっぷりソースに染み込んだ人気のパスタ。 Charcuterie RM68/2人前〜 ふんわりと柔らかな生ハム、サラミ、チーズにピリ辛の自家製オリーブ、ディップを添えて。2人前から注文可能です。 料理に使用しているオリーブとオリーブ油は店内でも販売していますので自宅でもお店の味を楽しめます。(本誌営業ミカ) Bottega KL 1A Jalan Ceylon, Bukit Bintang, 50200 KL. T. +603-2070-4222 IG. bottegakl FB. bottegakl 営: 11:15-23:00 日休

オイル滴る釜揚げしらすをブルスケッタにのせて

オイル滴る釜揚げしらすをブルスケッタにのせて 釜揚げしらすのブルスケッタ RM22 玉ねぎのみじん切りとニンニクをオリーブオイルで1時間煮込み、そこにたっぷりのしらすと自家製ケッカソースを加えた、お酒に合う一品。 香りも調味料のひとつ!今回は、口の中で"食材とオリーブオイルのハーモニー”を楽しんでいただけるメニューをご紹介しました。 オーナーシェフ 君島さん かぶのカルパッチョゆかりと塩昆布のっけ RM28 最高級のエクストラバージンの香りも楽しめる一皿。さっぱりと心地良い食感のカブに、ゆかりとアンチョビの塩味が絶妙の相性です。 カキと玉葱のあつあつアヒージョ RM40 牡蠣を、スライスした玉ねぎと共にオリーブオイルで煮込むことで、牡蠣の風味や味の余韻を存分に味わえます。 試食させて頂いた3品は、どれも見事に和の食材を洋風にまとめている逸品揃いでした。(本誌営業ミカ) Ozeki Tokyo Cuisine Menara TA One, Ground Floor, 22, Jalan P.Ramlee, 50250 KL. T. +603-2166-4263 IG. OzekiTokyoCuisine 営: 12:00-14:30、18:30-23:00

プレミアムな製品で料理の腕を高めよう

pradcolボッテガで販売しているオリーブ商品は、どれも最高品質のオリーブを使用し、 ボッテガで販売しているオリーブ商品は、どれも最高品質のオリーブを使用し、伝統的な製法で作られています。厳選されたオリーブのみを使用しているので、どれも地中海の豊かな風味が味わえる逸品揃いです。 オリーブオイルも使い分けが大切です料理の味わいを一層引き立てるオリーブ商品とおすすめの食べ方を同店のZeinabさんに伺いました。 OLIVE OIL • Bottega Organic MonocultivarTuscan EVOO RM78/500ml• Bottega Organic MonocultivarSicilian EVOO RM78/500mlオリーブオイルの中でも特に香りや味わいに優れる銘柄に与えられる「DOP認証」を取得したボッテガブランドのエクストラバージンオイル。オリーブは1つ1つ手摘みされ、わずかに緑色を帯びた強い黄金色のオイルは、ビターで力強いピリッとした味わいと、アーモンドのような後味が感じられます。 濃厚な味わいの本品は、カリッと焼き上げたパンや、マグロのマリネ、熟成チーズに合うそうです! • Raineri Ligurian EVOO RM108/750ml• Raineri EVOO PrimaveraSelection RM88/500mlコールドプレス製法で濾過されたエキストラバージンオイル。澄んだ黄金色とフローラルで芳醇なアロマが特徴で、甘く繊細な味わいが魅力。フレッシュサラダやパスタの味付けに最適です。 • Lorenzo No.1 Organic EVOORM108/500ml• Lorenzo No.3 Organic EVOORM108/500ml• Lorenzo No.5 Organic EVOORM108/500ml世界中で高い評価を得ているバルベーラ社のオリーブオイル。その中でもトップレベルに高品質なエキストラバージンオイルがこちらの3銘柄。1番から3番にかけてピリリとした辛さからマイルドな風味へと味わいが変わっていきます。 (マイルドで柔らかな舌触りの3番目のオイルが私好み。自分の好みに合わせて選んでみて。)一番搾りはピリリと辛く、絞る回数が増えるほどマイルドな味わいになるのだそう。同じオリーブを使用していても、味わいの違いがはっきりと分かりました。 OLIVES シェフが厳選したイタリア産オリーブ製品がズラリ!取材時も買い物に来ていたマダムがボッテガブランドのオリーブを購入していましたよ。 Bottega Pitted Black & Green Marinated Olives RM16/300g自家製のブラック&グリーンオリーブのミックスは同店の人気商品の一つ。ビネガーと、ボッテガブランドのエクストラバージンオイルで漬けたオリーブは、ほどよい酸味とジューシーな味わいでおつまみにもぴったりです。 このミックスオリーブは、生ハムの盛り合わせ「Charcuterie」のサイドに使用されています。店内で食べて気に入ったら自宅でも楽しめるのは嬉しいですね。 Citres Green Giant Olives … Read more プレミアムな製品で料理の腕を高めよう

ビールと本格地中海料理で宴

pradcolBangsar Southに位置する地中海料理店「Buena Brasa」。緑に囲まれた同店 夜風が気持ちいいテラス席で ビールと本格地中海料理で宴 Bangsar Southに位置する地中海料理店「Buena Brasa」。緑に囲まれた同店は、テラス席を完備し、心地よい風を感じながら本格的な地中海料理を味わう事ができます。お得にお酒を楽しんでいただけるよう、ハッピーアワーやビールセットを特別価格でご提供しています。今回は、ビールにぴったりのおすすめメニューを5品ご紹介します。 Beef Quesadilla RM45 芳醇な炭火の香ばしさが際立つケサディーヤは、一口食べるとビーフの濃厚な味わいとチリのスパイス、熱々のチーズのコクが口いっぱいに広がります。 Homemade Angus Beef Cheeseburger RM37 アンガスビーフを100%使用した、ジューシーで風味豊かな一品。ふっくらと焼き上げた厚みのあるパテは旨みがぎゅっと詰まっており、食べ応えたっぷりに仕上がっています。 Fish Fingers RM25 フィッシュ&チップスを片手でも食べられるように、と白身魚を一口サイズにカットし、軽やかな衣でカリッと揚げたフィッシュフィンガー。さっぱりとした自家製のタルタルソースと一緒にお楽しみください。 Lamb Skewer RM35 コリアンダーや特製スパイスでマリネしたラム肉を、自慢の炭火オーブンで調理することで、口に入れた瞬間に豊かなスパイスの香りとスモーキーな風味が広がる一品。赤ワインとの相性も抜群です。 Calamari Fritters RM27 磯の香り引き立つ新鮮なイカをサクサクの衣で包み、黄金色に揚げたカラマリフリッター。その絶妙な食感と風味は一度食べたら忘れられません。ガーリックが効いた特製のアイオリソースをディップしてどうぞ。 CARLSBERG – 5 Glasses RM85++ – 3 Pints RM81++ CONNOR’S – 5 Glasses RM85++ – 3 Pints RM87++ SAPPORO – 5 Glasses RM95++ – 3 … Read more ビールと本格地中海料理で宴

コーヒー?ミルクティー?いや「海南茶」です!

pradcol1964年創業の「阿榮哥海南茶」はマレーシアにおける「海南茶」のパイオニアブ 半世紀にわたり愛される味わい コーヒー?ミルクティー?いや「海南茶」です! 阿榮哥海南茶 (アーウェンコー・ハイナンティ-) 1964年創業の「阿榮哥海南茶」はマレーシアにおける「海南茶」のパイオニアブランド。紅茶の香りと後味を重視したバランスの良いレシピは、世界最高級の紅茶と、高品質のアラビカ種・ロブスタ種のコーヒー豆を絶妙な配合でブレンドしたもので、コーヒーとミルクティー、それぞれの美味しさを併せ持つ唯一無二のテイストが魅力。マレーシアのお土産にもピッタリです。 Ah Weng Koh Hainan Tea Classic RM23/ 10 Sachets 世界最高級の紅茶と、最高品質のアラビカ豆とロブスタ豆をブレンドした革新的な味わいの海南茶です。コーヒーの豊かな香りと紅茶の繊細な香りが、口の中に独特の感覚をもたらし、長い余韻を楽しむことができます。 コーヒーの香りの後に来る、ミルクティーの濃厚な味わいはリピート必至です。私も日本帰国時には、いつもお土産にしています。(本誌営業ミカ) Ah Weng Koh Premium Mixed RM40/Box 前述の「海南茶クラシック」に「海南茶2in1」と「阿榮哥ミルクティー」がセット(3種)になったギフトボックス。砂糖を使っていない「2in1海南茶」は、お茶本来の甘い後味とコーヒーの豊かな焙煎風味が引き立ち、甘さ控えめを好む方にお勧め。一方、「阿榮哥ミルクティー」は、2種類の高級紅茶を独自の黄金比率でブレンドして作られ、香り高い紅茶に、なめらかなミルクテイストが調和のとれた濃密な味わいを生み出しています。 伝統と美味しさの完璧な融合。阿榮哥の海南茶と美味しい朝食で爽やかな一日を始めましょう。 Ah Weng Koh Hand Drip Series RM38/ 8 Bags (Mixed Flavor ) 3種の味わいが楽しめるハンドドリップシリーズ。「ゴールデンオスマンサス」は、ドライフルーツと花の香りが漂う甘い味わい。「ホンジュラスアラビカ」はプーアール茶のような味わいで、焙煎したアーモンドや蜂蜜、ドライフルーツのニュアンスが感じられます。「オスマンサスアラビカ」はキャンディのような香りとなめらかな口当たりが美味。 キンモクセイの香りが混ざったアラビカの風味をお楽しみいただけます。 Recipe 「2 IN 1 (無糖)」で作るお手軽デザート 香り豊かなふんわりパンケーキ 材料(2〜3枚分) 海南茶2IN1 ••••• 1袋 小麦粉 ••••• 100g ベーキングパウダー ••••• 小さじ1 … Read more コーヒー?ミルクティー?いや「海南茶」です!

エビ乗せアボガドクリーム詰めトマト

precol今年のドイツの夏はまるでジェットコースターの如きです。前日は21℃が次の日 エビ乗せアボガドクリーム詰めトマト 材料 (3〜4 個分) 中型トマト ••••• 3〜4 個 アボガド ••••• 中1個 クリームチーズ ••••• 100 g ニンニク ••••• 1かけ レモン汁 ••••• 小匙 2 小型エビ ••••• 3〜4 尾 塩、白胡椒、パセリ微塵、バター ••••• 各少々 作り方 ❶ エビは殻を剥き、背わたを取り、バター小匙2で両面を色付かない程度に焼き、冷まして置く。 ❷ クリームチーズは冷蔵庫から取り出し、小型ボウルに入れ常温で20分程置く。アボガドは半分に切り種を取ってからスプーンで実を器に取り出す。皮の裏側部分をしっかり掻き取る様にする。フォークの背で潰し、塩、胡椒、小匙1のレモン汁をかけてひと混ぜする。 ❸ ②のクリームチーズにニンニクをすりおろし、小匙1のレモン汁、パセリ微塵少々を加え、塩、胡椒で調味する。分量の1/3をデコレーション用に取り分け、残りは③に加える。 ❹ トマトはヘタ部分を下にし、上部を1〜1.5cm切り取り中身をボウラーかスプーンできれいに掻き出す。 ❺ ②と③を合わせ、裏漉しする。ここで一度冷蔵庫で20分程冷やす。絞り袋に口金を付け、トマトに絞り入れる。デコレーション用クリームチーズを添え、エビをトッピングする。 ちょっとひと言 今年のドイツの夏はまるでジェットコースターの如きです。前日は21℃が次の日は31℃の様に…。暑い日々の定番はサラダ系、トマトの出番は連日ですが、ちょっとオシャレもしてみたい…。オリーブ入りバゲットのトーストも添えてみました。前菜でもメインでもオススメです。キリッと冷やしたワインと共にどうぞ *絞り袋が無くても小型ビニールも代用出来ます* PROFILE ドイツにも「愛は胃の腑から」という言い回しがあります。周りの人に食べさせたくて、あっという間に約30年。料理できなくなるその日まで、ハードで楽しいシェフ業を続けるつもりです。(料理研究家 佐知子)

火加減の「妙」を知る!人気の「グリル料理」特集

featcol火加減は、料理を美味しく作るための重要なポイント。今月のパノーラでは、プ 火加減は、料理を美味しく作るための重要なポイント。今月のパノーラでは、プロの技が生きた火加減が絶妙な人気のグルメをご紹介致します。 Buena Brasa炭火の香りを存分に味わう地中海料理店 Kikyo絶妙の火力調整で後味の残る旨味を演出 Topshelfカジュアルフレンチの濃厚なパスタ料理 Passage Thru Indiaインド旅行を味わえる老舗インド料理店 Vantador – The Dry Aged Steak Boutique薪の炎と熟練技で熟成肉をカラメル状に Asador V“火の魔法”で濃厚な旨味を醸し出す Maillard Grill地元の食材を使い薪木で焼き上げる Marco Polo Restaurant専用窯で焼き上げるジューシーな鴨肉

薪の炎と熟練技で熟成肉をカラメル状に

薪の炎と熟練技で熟成肉をカラメル状に ご当地のミシュランガイドにて「世界で一番おいしい肉が食べられる店」に掲載される当地を代表するステーキ専門店。肉の旨味をさらに際立たせる「アサード・ファイア・グリル」で調理される各種熟成肉ステーキなど、受賞歴を誇る職人の焼き加減の妙と熟練の技を堪能ください。 30 Days Dry Aged Porterhouse RM80/100g 長期熟成(30日間)させた豪州産のストリップロインとテンダーロインを、薪でじっくり焼くことで肉の旨味をより際立たてます。 シェフ エメルさん Lobster Paella & Sea Prawn RM95 ブイヤベースで炊かれたオマール海老入りの米飯に、プリプリ食感の天然のオマール海老が鎮座。ひと口ごとにグルメな至福の旅へ。 Dry Aged Turken Chicken RM110 香ばしく、そしてジューシーにローストされたターケン鶏のグリル。ミントやブルーチーズの添付とのマリアージュをお楽しみください。 落ち着きのある空間でゆったりと、味わう熟成肉は至福のひととき。 香り高く味が濃い熟成肉は焼き加減で旨味が一層際立ちます。吟味した厳選ワインとどうぞ。(本誌営業ミカ) Vantador – The Dry Aged Steak Boutique 38, Jalan 25/70a, Desa Sri Hartamas, 50480 KL. T. +603-6211-5588 IG. vantadorsteak FB. Vantador 営: 18:00-24:00