Hello Malaysia

MCOから生まれたパン物語

MCOから生まれたパン物語 Honey Multigrain Porridge Sourdough RM24/820g パンデミック下、マレーシアではMCOの影響でパンが手に入りにくい時期がありました。お年寄りや小さな子どもも食べやすいパンを届けたい、そんな彼の思いから、このサワードウが誕生。西洋の伝統を生かしながらも、マレーシア人(アジア人)の味覚に合わせて、クラストは薄め、酸味は控えめ、中身はしっとりと柔らかくが特徴で、家族全員が毎日美味しく食べられるパンを目指し、試行錯誤を重ねた結果、今では1日400個近くを売り上げる看板商品になったそうです。 PROFILE Jonathan Leon Lim ジョナサン レオン リム 広告代理店でデザイナーとしてのキャリアを積んだ後、独学で食の世界へ転身。高級レストランでのシェフ経験を経て、MCO時に独自の手法でサワードウ作りを始め、2021年に同店をオープン。 About the restaurant サワードウ、クロワッサン、ペイストリー等が揃うベーカリーカフェ。KL店の他、現在はデサパークシティとモントキアラにてお持ち帰り専門店も展開中。 Bray’s sourdough pretzel RM8 子どもの頃によく食べていたというプレッツェル。懐かしの味をベースに、ショートニングやソフナーなどは使用せず、甘さ控えめでもっちりとした食感を実現。 Grilled Lamb Ham & Honey Chili Flatbread RM37 シェフ時代に出会った外国人仲間たちより着想を得た思い出の一品。多国籍な味わいのスパイスとソースを効かせた、サワードウ生地のナンピザです。 Bray Bakery Bray Bakery, #G-02, Menara See Hoy Chan, 374, 50400 KL. T. +6012-582-2519 IG. braybakery 営. 8:00-18:00

眠気まなこで頬張ったあのおやつの味

眠気まなこで頬張ったあのおやつの味 Chocolate Mousse – Sea salt, extra vergin olive oil RM30 子どもの頃、ロベルト少年はお昼寝(シエスタ) のあとに、バゲットにチョコレートを挟み、オリーブオイルと砂糖をかけて頬張っていたんだとか。そんなスペインの幼少期の思い出を、大人のデザートに昇華したのがこちら。トーストした薄いパンに、南アメリカ産カカオ75%のビターチョコをのせ、軽く振ったシーソルトが味に奥行きを加える、濃厚な口溶けの同店定番スイーツに。…って、子どもの頃からオリーブオイルをかけるなんて、食べ方がおしゃれすぎです! PROFILE Robert Solanes ロベルト ソラネス スペインバルセロナ出身。2001年の来マ以降、飲食店にてシェフ、そして経営に携わる。日本の食や文化に関心があったこともあり、2015年にオーナーシェフとして「パリジョス」をオープン。 About the restaurant スペイン料理と日本の焼き鳥を融合させたスパニッシュ串焼きバー。和の趣を感じる雰囲気の中、スペイン食材を使った備長炭で焼く本格串焼きが楽しめる。 Homemade Chicken Liver Pate with toasted bread RM24 自家製の鶏レバーパテ。滑らかな口当たりで、パンに塗っていただきます。舌の奥に残るコクがたまらない、特にお酒のアテに最適の一品です。 Mentaiko Pork Bacon Shiso RM18 豚ベーコンで明太子と紫蘇を丁寧に巻いた一串。ジューシーな脂と塩気に紫蘇の爽やかな香りが重なることで、濃厚ながらも後味はさっぱり。 Palillos Yakitori Bar 23, Jalan Mesui, Off Jalan Nagasari, 50200 KL. T. +6016-472-3635 営. 月-土 17:30-23:00 日休 … Read more 眠気まなこで頬張ったあのおやつの味

相撲文化が育んだ味をここクアラルンプールで

相撲文化が育んだ味をここクアラルンプールで Chanko Nabe 7 Course RM225/2名 今年5月に開業。日本の鍋料理を提供する同店では、開業前にシェフをはじめとするスタッフ達で「本場の鍋」を学ぶために日本を訪れたそう。滞在中に、ちゃんこ鍋の奥深さに感銘を受け、「この味をマレーシアにも伝えたい」と強く感じたといいます。スープは鶏と塩のみで仕上げる他、鶏の骨をじっくり煮込むことで、濃厚な旨味とコラーゲンが溶け出し、深みのある味わいに。パイナップルを食べて育ったJB産の鶏肉や、自家製の鶏つくねなど、こだわりの詰まったちゃんこ鍋です。 PROFILE KY Tang ケーワイ タン 当地で日本食レストランを運営するIZAKAYAグループのHaruki Nabeにてヘッドシェフを務めるKYシェフ。同グループに入社後、日本人シェフから料理指導を受け、日本の本場の味を習得。 About the restaurant 全席が半個室または個室という落ち着いた空間で、12種類もの鍋料理をコースで提供。まるで日本の和食料理店かのような、本格的な内装も見どころです。 Hirame Donabe Gohan コース料金+RM30 ヒラメの照り焼きを、ご飯と共に土鍋で丁寧に炊き上げた一品。つややかでふっくらとしたヒラメに、照り焼きソースがしっかりと染み込んだご飯はマストトライです。 Carpaccio (コースメニューに含まれる料理) 新鮮なハマチにいくらや、柚子ソース、オリーブオイルをかけたカルパッチョ。柑橘の風味と、爽やかな酸味がメインディッシュへの食欲をそそる前菜です。 Haruki Nabe Kaiseki 38, Jalan SS 22/25, Damansara Jaya, 47400 PJ T. +6017-720-0930 IG. haruki_nabe_kaiseki 営. 17:00-23:00

縁を繋いだ、なかにし宮崎和牛

縁を繋いだ、なかにし宮崎和牛 A5 Nakanishi Miyazaki wagyu RM328/200g シェフがシンガポールで働いていた頃、KLで開催された和牛イベントに参画した際に出会ったのが、婚約者のリンさん、そしてこの「なかにし宮崎和牛」を手がける牧場主のご子息である恩田氏でした。年間わずか8頭しか出荷されない希少な和牛の中から、特別に提供されるトップラウンド(内モモの一部)は、濃厚な旨味と滑らか舌触りが魅力で、炭火で香ばしさを引き立て、甘めの特製ソースと苦味のあるケールが絶妙に調和します。まさに“縁”が生んだ特別な一皿です。 PROFILE Joeri Timmermans ジョエリ ティマーマンス オランダの星付きレストランで腕を磨いたのち、シドニーの人気店「Automata」にて、シェフとして活躍。2015年、2016年に数々の国内賞を受賞。豪州の格付けである“2Hats”の称号を得た実力派。 About the restaurant Bangsarに佇む同店は、完全予約制。予約が確定後に住所が知らされるまさに秘密店。旬の食材をふんだんに取り入れ、メニューも季節ごとに変化。 Stracciatella RM52 ブラッターチーズの中に入っているストラッチャテッラチーズを使い、醤油をきかせた自家製チリソースを添えて。ほんのりと和の風味が香る、上品なチーズの前菜です。 Japanese Ike-Jime hamachi RM62 秋の旬魚・ハマチを活け締めで仕立てたカルパッチョ。サワークリームに似たコクのあるクレームフレーシュに、ゆずとグレープフルーツを合わせた爽やかな一皿。 Pixie & Vesper KLBangsar Area (住所は予約確定後に知らせれます) T: +6017-430-8893 IG. pixieandvespers_kl 営. 19:00~深夜

日本で食べた思い出のピザを再現

日本で食べた思い出のピザを再現 Tuna Pizza RM88 東京に住んでいたこともあるニコさん。25年前、東京白金にあるピザ屋さんで思わずイタリア人も嫉妬してしまうほど美味しかった「ツナピザ」に出会ったんだよ、とのことで、その思い出の味を再現し、作っていただいたのがこちら。たっぷり200gmのツナ(本鮪)に、イタリア産フィオルディラッテモッツアレラ、そしてネギを散らしたホワイトピザは日本人にも食べやすい優しい味わい。なんと、この特集を機にグランドメニューに追加も決まりました! PROFILE Nico Sassolini ニコ サッソリーニ イタリアエミリオロマーニャ州出身。ピアチェンツァにワイナリーを保有。弟のエミール氏をヘッドシェフに、2015年に同店をオープン。以来、品質に拘った伊料理を提供している。 About the restaurant イタリアの輸入食材や、自社ワイナリーから仕入れるオーガニックワインの販売も行うデリ併設のイタリア料理店。ワンウタマとLot10にて店舗あり。 Ravioli Provolone RM46 豚ひき肉を5時間煮込んだボロネーゼのほうれん草ラビオリは祖母のレシピだとか。そこに、プロボローネチーズをのせて炙り、ニコさん流にアレンジを加えた一品。 Chocolate Salami RM24 お父さんがよく作ってくれたというデザートで、ビスケット入りのビターチョコとマスカルポーネの甘さが絶妙にマッチ。サラミのような断面が面白い。 Luretta D.O.P. Italian Deli G Floor, One Utama Shopping Centre, Bandar Utama, 52200 KL. T. +6016-910-9133 IG. lurettad.o.p.italiandeli 営. 11:30-22:30

早くも予約必須の人気店に!モントキアラの新イタリアン

pradcolどのお料理も、素材本来の味を引き立てた本格的な味わいです。また、店内のオシャレ B.Lot Mk, Block B, Kiosk 5 Lot 1908, Jalan Kiara 5, Mont Kiara, 50480 KL. 営. 11:00-15:30, 17:30-23:00 IG. bacio.my https://reservation.umai.io/en/widget/bacio どのお料理も、素材本来の味を引き立てた本格的な味わいです。また、店内のオシャレな雰囲気がより一層気分を盛り上げてくれますよ。 同店の総料理長を務める、20年以上の経験を持つイタリア人ステファノシェフ。伝統的伊料理と、独自の感性が光る料理の数々でゲストをおもてなしします。 Bacioはイタリア語で「Kiss」という意味で、投げキッスの仕草は、お料理のおいしさを表現する時にも使いますよ。(ステファノシェフ) 素材を活かした本格イタリア料理 Linguine ai Frutti di Mare RM64 ロブスタービスクと白ワインをベースにした、魚介の旨みたっぷりパスタ。 Filetto di Dentice RM72 檸檬とケッパーのソースでさっぱり頂くレッドスナッパー。 Vitello Tonnato RM48 まろやかなツナソースを添えた、5時間じっくり低温調理で仕上げる子牛のカルパッチョ。 Tiramisu RM28 マスカルポーネのクリーミーさ、そして、染み込んだエスプレッソの苦味が甘さの中に深みを与える、定番デザート。 ピザ窯で焼くナポリピザが人気! Truffle Mushroom RM56 ポルチーニ茸、フィオルディラッテモッツァレラ、黒トリュフペーストをトッピングした、香り豊かな一枚。 COCKTAIL Whisky Sour RM42 ウイスキーに卵白、アンゴスチュラビターズ、ライムを使用したカクテル。程よい酸味と甘さのバランスが絶妙で、卵白のなめらかさが加わることで、クリーミーな口当たりに。

公邸料理人のお仕事

pradcol公邸料理人とは、日本大使公邸にて、大使が主催する公的会食での料理を担う料 Profile 1981年生まれ、神奈川県藤沢市出身。東京の町田調理師学校を卒業後、イタリア料理を習得するため単身で渡伊。帰国後は日本食も学ぶため、銀座の懐石料理店で勤務。25歳でパリ・ユネスコにて公邸料理人を務め、帰国後は東京に懐石料理店「坊千代」をオープン。現在はマレーシアにて公邸料理人として赴任中。 岳野シェフ インスタグラムはこちら (@bouchiyo) 公邸料理人とは、日本大使公邸にて、大使が主催する公的会食での料理を担う料理人。マレーシアの幅広い食文化に敬意を払い、その料理や食材を取り入れた当地ならではの日本料理を日々研究し、会食の場で提供しています。今回、公邸料理人の岳野シェフに、その思いや取り組みを伺いました。 Exclusive Interview 料理との出会い Q. 岳野シェフが料理人を志したきっかけは? 実は、母が台所に立つ姿に憧れたのが料理人を目指した最初のきっかけです。幼い頃から美術や彫刻など“何かを形にすること”が好きで、料理もまた創造の延長線上にあると感じました。自分の感性を活かしながら表現できる仕事として、料理の道に進もうと決意しました。 料理に込める思い Q. 大切にしているテーマや、一皿に込める思いは? 大使公邸でお出しする料理は、大使のお客様をお迎えする特別な場です。ゲストの方に敬意を払いつつ、皆様の会話が弾むよう、お料理に工夫を凝らしています。事前にゲストの出身地や年齢、職業、好みを把握し、一人ひとりに寄り添った一皿を心がけています。さらに、マレーシアの木を使った器や、当地の海をイメージして自ら作った器を盛り付けに取り入れるなど、ストーリー性や会話のきっかけを随所に散りばめています。料理そのものだけでなく、食卓で生まれる会話まで含めて「おもてなし」だと考えています。 「日本の味」と「海外の食材」 Q. 日本の食文化を表現する上で工夫されていることは? マレーシアには、私のまだ知らない食材や料理が数多くあり、出会うたびに新しい発見があってとても刺激的です。調理の工夫としては、例えば強い香りと苦味を持つ「ペタイ(Petai)」は、クセを消すのではなく、あえてその個性を活かすようにしています。また、地元の食材を日本料理に取り入れることにも挑戦しており、「ラクサ風味のお吸い物」や「チキンライスをアレンジした寿司」など、現地の魅力を和の味わいに重ねることを意識しています。 読者へのひとこと Q.家庭で当地の食材や料理を楽しむコツはありますか? 当地には、日本ではなかなか出会えない魅力的な食材や料理が数多くあります。マレー料理はスパイスや調味料を豊富に使うため、下ごしらえに少し手間がかかることもありますが、その分、深い味わいを楽しめるのが魅力です。12月号からは、こうした現地の食材を活かした家庭向けのレシピコラムを連載していきますので、ご家庭でも工夫しながら取り入れていただければ嬉しく思います。 来月号よりシェフ直伝のレシピ連載がスタート! 当地の食材を使用した、誰でも簡単に作れる岳野シェフ直伝のレシピをご紹介します。マレーシアと日本を料理で繋ぐ、創造される味わいを家庭でもお楽しみください。 マレー産鬼手長海老の棒寿司(バタフライピーは大使がクランタン州へ出張をした際のお土産) 椰子の実豆富とマレー食材のお吸い物(全てマレーの食材で日本料理を表現) ペナン産鴨の味噌焼き

ミックス茸、ひよこ豆のケイジャンスパイス煮

precol「天高く、馬肥ゆる秋」と言われる日本の秋とは対照的に、ドイツの11月は曇 ミックス茸、ひよこ豆のケイジャンスパイス煮 材料 (3-4 人前) 茸 (マッシュルーム、生椎茸、しめじ、エリンギ、平茸、オイスター等から好みで最低3種) ••••• 計600g 乾燥ひよこ豆 ••••• 1.5カップ 玉ねぎ 中 ••••• 1個 ニンニク ••••• 2かけ 白ワイン又は酒 ••••• 大匙1 トマトピュレ ••••• 250cc 水 ••••• 1/2カップ イタリアンパセリ葉又はパクチー 葉 ••••• カップ1 オリーブ油又はサラダ油 ••••• 大匙2 ケイジャンスパイス ••••• 小匙3 カレー粉 ••••• 小匙1 塩、黒胡椒 ••••• 各少々 作り方 ❶ 乾燥ひよこ豆はタップリの水に最低6-7時間漬けて置く。 ❷ マッシュルームは石づきが綺麗ならばそのまま厚めに縦切り、しめじは根を切り取りバラバラにほぐす。エリンギは縦、横半分に切り薄切り、オイスターマッシュルームは5mm幅の薄切り、生椎茸も同様に切る。 ❸ ニンニクは叩いてからみじん切り、玉ねぎもみじん切り、イタリアンパセリ又はパクチーは葉の部分を綺麗に洗って水気を切って置く。 ❹ 戻した①をたっぷりの水から強火で茹で始め、沸騰直前に火を弱め、20-25分程茹でた後ザルに取っておく。 ❺ 大き目の鍋にオリーブオイルを入れ中火にかける。玉ねぎをしんなりする迄炒めたらニンニクを加え、香りが立ってきたら全ての茸を加えて良く混ぜながら炒める。茸がしんなりしたらお酒又はワイン、トマトピュレの順に加え、蓋をして10分程煮、④と水を加えて更に20分煮込んだら塩、黒胡椒、ケイジャンスパイス、カレー粉で調味し、弱火で14-15分、最後にパセリ又はパクチーの2/3量を加え大きく混ぜ合わせたら火を止める。 … Read more ミックス茸、ひよこ豆のケイジャンスパイス煮

素材と調味料でキマる「絶品グルメ特集」

featcol美食の街・クアラルンプールで、まだ知らない「味」に出会いませんか。 美食の街・クアラルンプールで、まだ知らない「味」に出会いませんか。世界各地から集まる食材や調味料の魅力を引き出した、人気のグルメをご紹介します。食の宝庫KLならではの発見が、きっとあなたの食体験を広げてくれるハズ。 Bacio Italian Kitchen 揚げたピザ生地に とろけるブッラータ Ozeki Tokyo Cuisine 期間限定、秋の魚を 香るオリーブ油と共に Pyro マングローブの薪の香りで いただくグリル料理 Mustardfields by Zukkini 東南アジアを旅する 各国のサンバル体験 Fei Fei Crab Restaurant 看板の「蟹料理」を支えるのは 徹底した素材選びから Chickadee Cafe 鰹節の旨みが口中に ふわっと香る和の味わい Kanteen ピスタチオ尽くしの ご褒美タイム Restaurant Foo Hou Dim Sum 出来立てを味わう、 ぷりぷり食感の点心