Hello Malaysia

ジャヤグローサーの春の北海道フェア

pradcol私たちの毎日の食生活を支えるスーパーマーケット「ジャヤグロー 私たちの毎日の食生活を支えるスーパーマーケット「ジャヤグローサー」が、この3月、初となる「北海道フェア」を開催。同社の目利きバイヤーが、直接北海道を訪れて厳選したアイテムや本フェアの期間限定販売の商品まで勢揃いしました。当地にいながら、北海道を満喫しませんか? 北海道フェアは、以下の計20店舗のジャヤグローサーで開催します。 ・Mont Kiara 163・Intermark・One Utama・The Gardens・Starling Mall・Glo Damansara・KL East Mall・Lalaport BBCC・Empire Subang・Bukit Jelutong・USJ 21 Main Place・Da Men ・Ipoh Parade・Gamuda Quayside・Pearl Point 2・The Tropica Bukit Jalil・Centro Mall Klang・Gurney Paragon (ペナン)・Sunway Carnival (ペナン)・Austin Height (ジョホール ) 今回の目玉は、本フェア期間中にJaya Grocer限定で販売される、「ラッキーピエロ」の商品。「ラッキーピエロ」といえば、函館のソウルフードとして人気のバーガー店で、ロックバンド「GLAY」のメンバーが、インディーズ時代に通い詰めていたというエピソードも日本人には有名。そんな同ブランドが展開する、人気のお土産アイテムが当地に届きました。 ラッキーピエロラーメン 塩 函館ラーメンといえば、やっぱり塩!豚ガラベースの透き通った塩味スープに、中細ストレートのノンフライ麺が合わさり、生麺風の歯切れの良さと風味が感じられます。同ブランド社長の親友・周富徳さんが「旨い」と絶賛したという一品です。 ラッキーピエロラーメン 醤油 塩ラーメンに続いて発売された醤油味。麺はどのフレーバーも全て、国産小麦粉を使用。生タイプラーメンを越えたと言われる、クオリティの高さが人気の秘密です。 ラッキーピエロラーメンしあわせみそ 豚骨ベースのダシに、生姜やニンニクの風味を利かせたみそ味。後味に胡麻の香ばしさと唐辛子のアクセントが広がり、ライスと一緒に、スープを完食したくなっちゃうかも?! ラッキーガラナ 北海道で人気の炭酸飲料「ガラナ」。「ドクター○ッパー」に「レッド○ル」を合わせたような魅惑の味わい。年間12万缶売れるという人気のドリンクは、強めの炭酸でバーガーやフライドチキンのお供に良さそう! ラッキーピエロ大好きポテトチップス 原材料は、北海道産のジャガイモ&オホーツクの塩と、至ってシンプルな分、素朴なお芋の風味が広がります。 ラッキーピエロラッキーラブリーミルキーチーズクッキー ハンバーガーの箱もキャッチーな同品。袋を開けたら濃厚なチーズの香りが漂います。 ラッキーピエロ財運の椅子クッキー 通称「お金持ちクッキー」(笑)。パッケージのインパクトとは裏腹に、中身は、ホワイトチョコレートを挟んだシンプルなクッキーというギャップも面白いです。個包装で実用的なのも◎。 こちらも本フェア期間中限定! … Read more ジャヤグローサーの春の北海道フェア

地元産の食材で「鍋料理」を作ってみた!

pradcol日本では、昭和感あふれるデザインや歌が若者に大人気な昨今。 中華正月が過ぎても、なかなか晴天に見舞われない今年のマレーシア。そんな肌寒い日に食べたくなるのが鍋ですよね。今回パノーラは、できるだけリーズナブルに、且つ、新鮮な材料で調理すべく、「Jaya Grocer」で購入できるマレーシア産の食材に限定して購入。日本の1/3の物価、と言われる当地の食材を駆使し、皆さんも、激やす激うま鍋、作ってみませんか? 今回は、鍋の食材を写真の「ヤマサ昆布ポン酢」(RM15/360ml)で実食。スープには、市販の日本の粉末ダシを使い、あっさりとした寄せ鍋仕立てにしました。 取材協力:Jaya Grocer, The Starling Mall Tel: +603-7662 5428 Berkcious Shabu Shabu (Shoulder) RM13.75/246g ジャヤグローサーのノンハラル冷凍コーナーで販売されている、豚肩ロース肉のしゃぶしゃぶ用。ロールされた状態でパックされているので、鍋にサッと入れて火が通りやすいのも嬉しいですね。 東南アジアの一部の国々では、未だになかなか入手が難しいと言われる、薄切りの豚肉。マレーシアは最寄りのスーパーで手軽に購入できるのが良いですね。 EB Steamboat 5 in 1 RM15.75/500g 当地の鍋屋さんでよく見かける練り物系5種(チーズ豆腐、フィッシュサンドイッチ、シーフード豆腐、フィッシュボール、練り物の湯葉巻き)が1袋に入った商品。練り物の塩味がおだやかながら、鍋のスープに旨味をプラスしてくれる名脇役です。 簡単おつまみにも良い同品。数分レンチンしてから、わさび醤油または辛子醤油をつけて頂くと、お酒が進む一品に。 EB Cheese Tofu RM14.80/500g 冷凍のまま鍋のスープに入れ、2分加熱すると、中からチーズがとろり〜ん♪お子様から大人まで、日本人に大人気の練り物「チーズ豆腐」です。EBのチーズ豆腐は、パッケージにも書いてある通りチーズがたっぷり練り込まれているので、贅沢感があります。 チーズの入った練り物をポン酢につけるの?!と思った方、騙されたと思って食べてみて。ポン酢の尖った酸味が、とろけるチーズで程よくまろやかになって、食が進むこと請け合いです。 Cameron Garden Cameron Leek RM4.50/2本 鍋の具や、スープの旨味出しに欠かせないのがネギですよね。マレーシアの高原地帯・キャメロンハイランドで生産される「Cameron Garden」ブランドのネギは、白い部分が多く、鍋に最適。同社のネギは、加熱してクタッとなった時の甘みが濃厚なので、最初からたっぷり入れてじっくり調理して。 パッケージに書いてある「Compost Grown」とは、有機物(落ち葉や生ごみなど)を、微生物の働きで分解させて堆肥にして、栽培されたもののこと。自然の力で育った野菜は、自然な甘さが引き立っています。 Artisan Farms Organic Gray Oyster Mushroom RM7.50/200g 当地でよく見かける「グレーオイスターマッシュルーム」。昔は日本でも「匂い松茸味しめじ」と言われ人気を博したらしいのですが、現代の日本ではあまり見かけないため、知らない方も多いかも。日本語では「平茸」のことで、肉厚で平茸特有の香りが特徴です。 「オイスター」と言う英語名は、形が牡蠣に似ていることからついたらしいのですが、似てないように思うのは、私だけでしょうか? CF Japanese Pressed Tofu … Read more 地元産の食材で「鍋料理」を作ってみた!

「インドネシアのおやつって、こんなに美味しいんだ!」

pradcol昨年の10月号で紹介して以来、日本人にも大人気という「Tetangga 「インドネシアのおやつって、 こんなに美味しいんだ!」 〜やみつきストリートスナック「ムルタバ」〜 昨年の10月号で紹介して以来、日本人にも大人気という「Tetangga Kita(テタンガキタ)」のムルタバ。ムルタバは、インドネシアで人気のストリートスナックで、注文が入ってから店内で焼き上げられるので、店の辺りはその芳しい香りが漂っていて、ついつい足を運んでしまいますよね。さて今月は、新メニューを含むイチオシの5品をご紹介!悪魔的な旨さの同店のムルタバ、本誌を片手に注文してみてね。 テタンガキタとは? インドネシアのスナック「ムルタバ」の専門店。小麦粉を使った生地で具材を挟み、一口サイズに仕上げています。ムルタバには、餃子の具をパイで包んだような、しょっぱい系の「ムルタバ・テロッ(Martabak Telor)」と、甘い「ムルタバ・マニス(Martabak Manis)」の大きく2種類があります。さらに、甘い方には、日本の今川焼きのような生地の「タバル(Tebal)=厚焼き」と、「ティピス(Nipis)=薄焼き」があります。カレー味が一般的なマレーシアのムルタバとは一味も二味も違い、中の具材やその組み合わせのユニークなところも魅力のひとつです。 オーナーさんのごあいさつ♪ 前回の記事で紹介いただいてから、日本人のお客様から「注文の仕方がやっと分かった」「アツアツで美味しい」と大変好評をいただいています。当店では、使用するバターやチーズ、チリソースは本場インドネシアから直輸入し、スタッフもインドネシア人なので、正に現地の味。この春に来マされた読者の方にも、ぜひ味わっていただきたいですね。 レジ横のメニューは、通常赤色のマレー語版になっていますが、クルッとひっくり返すと白い英語版に。 インドネシア出身 オーナー Rizkyさん 新メニュー「Chocolate Duo」(RM25)は、ダーク&ホワイトのWチョコレート使用し、さらにチェダーチーズとコンデンスミルクをトッピングした濃厚な味わいの一品。 「ミロ」のチョコレートスナックと粉末タイプを挟んだ「Milo (Thick)」(RM25)。チーズが合わさることで、絶妙な甘塩っぱさが生まれ、甘すぎず食べやすいんです。 インドネシアの国民的ドリンクといえば、ジャワティーにジャスミンの香りをつけた「Teh Botol Sosro」(RM4)とジャスミンティー「Teh Kotak」(RM6)。どちらも砂糖が入った甘いお茶です。 卵、玉ねぎ&長ネギにカニカマを加えたムルタバ「Crabstick Mayo」 (RM 24)。スパイシータイプは、スパイシーマヨを使用。 サクッとした音と共に、餃子のような香りが。 かむほどに、バターがジュワっ。「Kaya Butter (Thick)」 (RM19) 香ばしさと、噛むたびに口に広がる旨味で食欲UP! コールドブリューのコク深いコーヒーに定評のある同店の新ドリンク「Kopi Pandan (RM10)。東洋のバニラと称される、パンダンリーフのシロップが加わることで、バニララテのようなほのかな甘さに。よく混ぜてからどうぞ。 Tetangga Kita • ハタマス店 Level 2, Hartamas Shopping Centre, Sri Hartamas, 50480 KL. • パラダイムモール店 Lot LG-10, Lower … Read more 「インドネシアのおやつって、こんなに美味しいんだ!」

トルコの赤レンズ豆のスープ

precolマレーシアのインド系ママックでお馴染みの「ダール」と呼ばれるレンズ トルコの赤レンズ豆のスープ 材料 (4-6人前) 赤レンズ豆 ••••• 250g ニンニク ••••• 1片 玉ねぎ(中) ••••• 1個 人参 ••••• 中2本 セロリ ••••• 中1本 じゃがいも ••••• 中1個 水 ••••• 1-1.2L トマトペースト ••••• 大匙2 ターメリックパウダー ••••• 小匙1/2 クミンパウダー ••••• 小匙1/2 チリフレーク、チリペースト ••••• 各小匙1/2 ドライミント、フレッシュミント ••••• 各少々 オリーブオイル ••••• 大匙2.5 塩 ••••• 小匙1-1.5 胡椒 ••••• 少々 ベイリーフ ••••• 1枚 櫛切りレモン ••••• 1個分 … Read more トルコの赤レンズ豆のスープ

わざわざ行きたい噂のグルメ

featcol
アノお店でなければ頂けないという、特別感あふれるメニューや、食材・調理法 アノお店でなければ頂けないという、特別感あふれるメニューや、食材・調理法にとことんこだわった一品を提供するお店は、たとえ遠くても足を運びたくなるもの。今回パノーラがご紹介するのは、そんなキラリと光るスペシャリティーを持つレストランばかりです。 Vantadorミシュラン掲載のステーキ専門店 Naughty Babe Dirty Duck当地で希少な黒豚がココで食べられる! Eatalia By Bravaクラストの厚みにまでこだわったピザ ShanQuan Meat Storeイポーの湧水で育った山泉豚の極上の甘さ THE WAGYU Restaurant最高級日本産和牛の焼き肉食べ放題 Croisserie Artisan Bakery日本のふわふわ食パンの味わいをKLでも LUT Gastrobar欧州〜アジアまでグルメな世界旅行 DV Ristorante & Pizzeria店の看板メニューが詰まったセットランチ

当地で希少な黒豚がココで食べられる!

★ Naughty Babe Dirty Duck ★ 当地で希少な黒豚がココで食べられる! デサスリでポークメニューといえば、「Naughty Babe Dirty Duck」。マレーシアではなかなかお目にかかれない、日本の黒豚を極厚カットで楽しめるポークチョップは一見(一食)の価値ありですゾ。また人気のBBQポークリブも「ホットスタッフ」「トマトサルサ」を添えて味わいの変化も堪能して。 Kurobuta Pork Chop RM68極厚ながら、驚くほどやわらな黒豚ポークチョップ。パイナップルジャムで肉本来の甘みがさらにアップ。 当メニューの醍醐味は、ポークチョップの右端にある脂身。プチプチとした面白い食感と深い甘みがクセになります。 シェフ ジャッキーさん NBDD BBQ Pork Ribs RM88/Full Slab, RM48/Half Slab 看板メニューの同品は、骨がスルッと取れ食べやすい!冷たいビールと共に無限ループにハマりそう。 NBDD Cheese & Spanish Cold Cuts Platter RM68 スペイン産トリュフ入りのマンチェゴチーズに心奪われること間違いなし。メインが来るまでの前菜にぜひ。 友人や家族の集まりがある時は、ポークリブをよくテイクアウトしています。味だけでなく、パッケージデザインにもこだわっているので、皆に喜ばれるんです。本誌デザイナーエリック 42, Jalan 25/70A, Desa Sri Hartamas, KL. Tel: +603-6211 9966 www.naughtybabedirtyduck.com営業時間: 12:00-22:00

クラストの厚みにまでこだわったピザ

★ Eatalia By Brava ★ クラストの厚みにまでこだわったピザ デサスリとデサパークに店を構える本格イタリアン。ピザ専用の窯で焼き上げた薪焼きピザは、メニューごとに、トッピングを乗せるのに最適な生地の厚みにまで、徹底的にこだわっています。前菜からメインコースまで、幅広いメニュー構成で、歓送迎会など、大人数の会食にも使い勝手が抜群です。 Anatra Affumicata RM32/10”, RM40/12” スモークダックと洋梨は、両者の風味を引き立てるグルメな組み合わせ。人数によって、2サイズから選択を。 20種類以上あるピザが自慢で、皆さまのお好みのものがきっと見つかるハズです。生地の厚さの妙を、ぜひご堪能ください。 スーパーバイザー ハンナさん Branzino Con Vongole E Cozze RM45 シーバスをボンゴレソース仕立てに。アサリやムール貝の滋味深いコクがソースに加わっています。 Melanzane Parmigiana RM26 日本人好みのイタリアの前菜、茄子のパルミジャーナ。トロトロの茄子がモッツアレラとからみます。 私にとってイタリアンにお酒は欠かせませんが、生ビールやワイン、カクテルなど、種類豊富なドリンクメニューがあるところも、同店の魅力の一つだと思います。 常連客 リリさん 12, Jalan 25/70A, Desa Sri Hartamas, 50480 KL. Tel: +603-6201 6608 www.eataliabybrava.com 営業時間: 11:30-23:00

ミシュラン掲載のステーキ専門店

★ Vantador ★ ミシュラン掲載のステーキ専門店 昨年からKLとペナンが新たに加わった「ミシュランガイド」で、リスト入りを果たした同店。熟成肉の専門店で、「アジアのステーキ店Top50」でトップ5にも選ばれています。店内には薪と熟成肉の香りが漂い、食欲をかき立てます。ドライ、ウェットの熟成カテゴリーから部位を選んでオーダーを。 30 Days Dry Aged Porterhouse Steak RM80/100gm 2種のカットを一度に楽しめる「ポーターハウス」。マルドンのクリスタルソルトでシンプルに頂くのが一番。 当店のステーキには約60種類揃えるワインを合わせてお召し上がりください。熟成肉の旨味がより際立ちますよ。 シェフ シャイクさん Foie Gras Wagyu Burger with 24K Gold RM200 250gの和牛パティに絶妙な火入れのフォアグラをプラスしたバーガー。24金の金箔が煌びやかです。 Dry aged burnt cheesecake RM45自家製ドライエイジング・バターをふんだんに使用したチーズケーキは、新作のデザート。舌の上でとろけます。 新登場のチーズケーキは、ドライエイジングの味わいをチーズケーキで表現した新感覚の味わい。フォークを入れると一見固めですが、口に入れると淡雪のようにとけますよ。 本誌編集ようこ 38, Jalan 25/70A, Desa Sri Hartamas, 50480 KL. Tel: +603-6211 5588www.vantador.coFB: vantador営業時間: 18:00-00:00

イポーの湧水で育った山泉豚の極上の甘さ

★ ShanQuan Meat Store ★ イポーの湧水で育った山泉豚の極上の甘さ 「山泉豚」は、餌に大豆とコーン、ペラ州の湧水のみを与えのびのびと育ったブランド豚。同店では、この豚肉をペラ州から直接仕入れています。豚肉の臭みは皆無で、やわらかな肉質と甘みが特徴です。豚の各部位や餃子などを販売する他、同豚肉を使った各種メニューもイートイン可能ですよ。 German Sausage Platter RM88.90 5種類の自家製ドイツソーセージは、牛乳で茹でてからビールを加えて焼くのが肉汁を保つ秘訣だそう。 市販品に比べ塩味は控えめ。山泉豚肉とそのラードのみを腸詰し、保存料を使わずに仕上げています。ご自宅用に冷凍販売もしています。 オーナーシェフ ローリーさん In-House Roasted Pork RM118/650g イタリアのパンチェッタ風のハーブが香る味付けのローストポーク。サクサクとした皮目の食感と、肉の甘みが極旨です。 Authentic Budae Jjigae RM39.90/1人前 韓国から招聘したゲストシェフによる自家製キムチとプデチゲのレシピを踏襲。山泉豚スライスが2時間食べ放題でこの料金は破格!超太っ腹です! 店頭では、店内飲食兼お持ち帰り用のビールやワインなども揃い、ブランド豚を使ったメニューと、これらのお酒はそのまま店内で飲食可能。チゲスープで煮ても味がわかるほどの豚の甘味は必食ですよ。 本誌編集ようこ 11-0-2, Jalan 4/109F, Danau Business Centre, Taman Danau Desa, 58100 KL. Tel: +6013-865 2113 IG: @shanquan_meatstore 営業時間:火〜木、日 10:00-18:00、 金〜土 10:00-22:00 月休