main

pradcol大切な人へのギフト、今年は何を贈ろう？SEIBUなら、期間限定商品や限定アイテムな

pradcolノジマ会員限定価格クリスマスイチ推しギフト

pradcol日本の「住まい」の思想と洗練されたサービスを提供する三井サービススイート。充実 日本の「住まい」の思想と洗練されたサービスを提供する三井サービススイート。充実した共用施設、三井不動産の一括管理だからこそのキメ細やかなサービス、そして都心に住みながらも安らぎを感じられる空間。今月は、特に家族で入居を検討されている方にとってのお勧めポイントをご紹介します。 CONVENIENCE ららぽーとBBCC直結で買い物も楽々。LRTとモノレール「Hang Tuah」駅、MRT「Merdeka」駅の3路線の電車も利用可能です。 SAFETY エントランス前には、住居者の安全を第一に考えた守衛さんが常に立ち、出入管理の他、施設内や周辺も定期的に巡回します。 HOSPITALITY 三井不動産の一括管理のもと、24時間対応のコンシェルジュが、万が一のお部屋のトラブルにも迅速に日本語で対応します。 THE ROOM 40階から最上階44階の高層フロアにある「3ベッドルーム」のお部屋のソファは､通常よりも大きめを完備。リビングでゆったりと家族団欒の時間を過ごせます。 キッチンは、全室パナソニック社製の浄水器を完備しているので、小さなお子さんのミルク作りや離乳食の調理にも安心。 プレミアムユニット（限定15室）のお部屋には、キッチン用品やカトラリー、ケトル、アイロン、Wifi、トースター、ヘアドライヤー、ゴミ箱など、生活に必要なアイテムがすべて揃っています。家族が多いと引っ越しの荷物が多くなりがちですが、ここならスムーズに新生活を始められます。 シティービューのお部屋を選択すれば、主要ランドマークを一望する絶景が日常に！朝の光や夜景を眺めながら過ごす時間は、家族の心を穏やかにし、毎日に小さな幸せを運んでくれるはずです。 THE FACILITIES プール KL市内が一望できるインフィニティプール。日中は青空の下で爽やかに泳ぎ、夜はライトアップされた街の夜景を眺めながらリラックス。プールサイドにはデッキチェアが並び、お子様がプールで遊ぶ様子を見守りながら、大人もゆったりとくつろげる空間です。 大浴場 三井サービススイートの人気施設「大浴場」では、16時から18時の間に新たに「ファミリーフレンドリータイム（予約制）」が設けられました。この時間帯は、お子様連れのご家族が一緒にお風呂を楽しめる特別な時間に。たとえば、お母さんと息子さんなど、異なる性別でも安心して一緒に入浴することができます。 BBQエリア バーベキューエリアには、10人以上が利用できるテーブルとチェアも完備。週末に子ども達の友人家族を招いてKLの景色を見ながら楽しくバーベキューなんて、家族サービスにもなりますね。設備も整っているので、食材を持ち寄るだけで気軽にホームパーティができます。 キッズプレイルーム 子ども達がのびのびと遊べるキッズプレイルームには、滑り台やおもちゃのキッチン、ぬいぐるみ、テントなどがあります。床は安全性を配慮したソフトな素材を採用。 ラウンジ ラウンジには広々としたソファが並び、日系情報誌やローカル新聞を揃えたマガジンラック、さらに、コーヒーマシンで淹れたコーヒーやラテを無料で楽しめます。一人の時間を過ごしたいときや、気分転換したいときに立ち寄るのにぴったり。お父さんの心がほっと安らぐスポットにもなりそうです。 Mitsui Serviced Suites, Bukit Bintang City Centre No. 2, Jalan Hang Tuah, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia. www.mitsuiservicedsuites.com.my

pradcolKL市内中心部で建設中の、パビリオングループが手がける高級コンドミニアム。地上 KL市内中心部で建設中の、パビリオングループが手がける高級コンドミニアム。地上67階建て、全960戸を擁し、パビリオンKLモールへはリンクブリッジで直結。MRTブキッビンタン駅も徒歩圏内という利便性の高さが魅力です。今回、本誌営業ミカが実際にショールームに行き「2ベッドルーム＋スタディルーム(1,272 sqft /RM3M〜」を内覧してきました。 好立地であり、かつパビリオングループが手がける信頼性の高い物件で、資産価値の面でも非常に魅力的です。ぜひ一度、ショールームにお越しください。 chrislee.properties@gmail.com DINING ベージュが基調のデザイナーズ家具に囲まれた、品のある洗練されたダイニングスペース。 家具付き物件なので、すぐに生活がスタートできます。 LIVING ダイニングと同じ色合いでまとめられた落ち着きのあるリビングルーム。テレビは壁掛け式で、空間をすっきりと見せる工夫がされています。 全ユニットにバルコニーが設けられており、観葉植物を置けば、都心にいながらも自然を感じる落ち着く空間に。 MASTER ROOM 木目調の床に、化粧台、パーソナルチェア、壁掛けテレビを完備したマスタールーム。 カーブがかった壁が斬新。細かなところに高級感が伺えます。 マスタールーム横には大容量の収納スペースも。扉を開くとセンサー付きライトがありました。 BATHROOM 間接照明がラグジュアリーな雰囲気を演出する、バスタブ付きのバスルーム。一日の疲れを癒やす贅沢な空間です。 トイレには独立した電源が設けられており、ビデの後付けにも対応可能。 KITCHEN IHコンロとオーブンを備えたキッチン。 壁と一体化した冷蔵庫だから、生活感が出ないんです。 キッチン横には、洗濯乾燥機を完備。 STUDY デスクやチェアに加え、仮眠も取れるソファを備えたスタディルーム。ソファ横の白い壁は収納スペースとして機能し、丸みを帯びた棚のデザインは空間に柔らかな印象を与えます。 2ND ROOM コンパクトながらも、収納と化粧台が付いたベッドルーム。この部屋の横にはトイレ、洗面台、シャワーもあります。

pradcol妊娠を望む女性や、いまお腹の中で新しい命を育むお母さんにとって、「早産」は決し

pradcol赤ちゃんの成長に欠かせない「飲む力」をサポートするために誕生した、ピジョンの最

pradcol気づけばあっという間に12月。忙しい毎日の中で、家中をすみずみまで掃除するのはな