Hello Malaysia

外国人駐在者の入国手続きガイド、出入国管理局が発表

マレーシア出入国管理局は10日、外国人駐在者や技能労働者 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月11日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 外国人駐在者の入国手続きガイド、 出入国管理局が発表 マレーシア出入国管理局は10日、外国人駐在者や技能労働者、知識労働者を対象としたマレーシア入国・再入国時の手続きに関するガイドラインを発表した。 国外滞在中の既に有効なパスを取得している者、国外滞在中でパスが失効した者、新規にマレーシアに着任する者、及びこれらの者の扶養家族及び外国人家政婦——が対象。ただし業務関係省庁から主要職または技術職と認定される必要がある。 所属会社は監督省庁から発行されたサポートレターを添えて出入国管理局宛てに入国申請を行ない、入国承認状を受領する。入国前3日以内にPCR検査を受け、陰性証明書を受領。マレーシア到着時には入国承認状と陰性証明書を提示し、さらに自宅で14日間の隔離に服する必要がある。 新規の駐在者、扶養家族、外国人家政婦の場合は、これらの手続きに加え駐在者委員会(EC)から承認状を得る必要がある。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS 外国人駐在者の入国手続きガイド、出入国管理局が発表 2020年6月10日 マレーシアとシンガポールの両国は、シンガポールに通勤… 馬・星両国、両国間ビジネス往来の解禁に向け交渉開始 2020年6月10日 マレーシアとシンガポールの両国は、シンガポールに通勤… 大使館より予約制についてのご案内 2020年6月9日 マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery… 賃金助成金制度を3カ月間延長、短期的経済対策で 2020年6月9日 政府は5日、追加の短期的経済対策、国家経済復興計画… マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供 2020年6月9日 … Read more 外国人駐在者の入国手続きガイド、出入国管理局が発表

馬・星両国、両国間ビジネス往来の解禁に向け交渉開始

マレーシアとシンガポールの両国は、シンガポールに通勤 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月10日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 馬・星両国、両国間ビジネス往来の 解禁に向け交渉開始 マレーシアとシンガポールの両国は、シンガポールに通勤する大量のマレーシア人労働者のニーズを考慮し、短期ビジネスや公用旅行者を含めた両国間の人の往来の規制を緩和する方向で検討に入った。現在は新型コロナウイルス「Covid-19」によって両国間の往来が閉ざされた状態が続いている。 マレーシアのイスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、先ごろシンガポール政府がロックダウン解除の決定を行なったことを受けたものと説明。新型コロナウイルス「Covid-19」に関するマレーシアの情報アプリ「マイセジャテラ(MySejahtera)」をダウンロードすることを条件として国境を越えた通勤を許可する案が出ていることを明らかにした。 両国外務省の事務級協議が近く行なわれる見通し。規制解除が行なわれた際に必要となる準備の一環として、すでにスルタン・イブラヒム財団とテマセク、トムソン・メディカル・グループが移動式ラボ及びPCR検査キットの提供を申し出ているという。 シンガポール外務省も短期ビジネスや公用旅行者、マレーシア人通勤者のニーズに対処する用意があると言明。国境を越えた人の往来を安全に行なうための公衆衛生プロトコルを定める必要があると述べた。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS 大使館より予約制についてのご案内 2020年6月9日 マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery… 賃金助成金制度を3カ月間延長、短期的経済対策で 2020年6月9日 政府は5日、追加の短期的経済対策、国家経済復興計画… マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供 2020年6月9日 ・6月8日、マレーシア観光・芸術・文化省からマレーシア・マイ… 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について 2020年6月7日 ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO… エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に 2020年6月7日 … Read more 馬・星両国、両国間ビジネス往来の解禁に向け交渉開始

大使館より予約制についてのご案内

マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery Movement マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月9日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 大使館より予約制についてのご案内 マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery Movement Control Order)が6月10日から8月31日まで実施されますが、領事窓口に人が集中するリスクの回避を継続するため、当面の間、当館では事前予約制での受付とさせていただきます。 在留邦人の皆さまにはご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。 1.受付について (変更後)必ず電話等で予約をしてから、指定の日時に来館してください。 ※予約可能時間:午前10時から午後12時、午後2時から午後4時 (従来)午前8時30分から午後12時、午後2時から午後4時 2.受付できる業務内容 旅券の申請・受取、証明書の申請・受取等領事一般業務。 査証については、下記「5.査証受理・交付について」をご覧ください。 3.受付予約方法 電話で訪問希望日時・氏名・申請内容を伝えてください。メールで申し込む場合には回答が少々遅くなる場合がありますので、ご了承願います。 当館代表電話: 03-2177-2600 領事部メールアドレス: ryo@kl.mofa.go.jp 4.旅券・証明交付までの日数 (変更後)5営業日(例:月曜日申請→金曜日交付) (従来)4営業日(例:月曜日申請→木曜日交付) ◆署名証明・在留証明・旅券の増補の申請については、引き続き、申請日同日交付可能です。 5.査証受理・交付について 日本政府が現在実施しているマレーシア人の査証免除措置の一時停止およびマレーシアからの渡航者の上陸一時拒否措置に伴い、当館においてマレーシア人や第三国人の査証申請を受理しても、査証の交付は、原則、これら水際対策措置の解除後となります。 人道的に配慮が必要な方や外交・公用査証を申請の方については、別途、当館領事部にご相談ください。 6.電話でのお問い合わせ 領事業務(旅券・証明・査証等)のお問い合わせ時間については、変更はありません。 時間:午前8時30分から午後12時30分,午後1時30分から午後4時30分 提供:在マレーシア日本国大使館 https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html (現地公館連絡先) ○在マレーシア日本国大使館 住所:No.11, Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia 電話:(03)2177-2600(代表) ホームページ: https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html ○在コタキナバル領事事務所 住所:No.18, Jalan … Read more 大使館より予約制についてのご案内

賃金助成金制度を3カ月間延長、短期的経済対策で

政府は5日、追加の短期的経済対策、国家経済復興計画 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月9日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 賃金助成金制度を3カ月間延長、 短期的経済対策で 政府は5日、追加の短期的経済対策、国家経済復興計画(PENJANA)を発表。既存の賃金助成金制度に50億リンギを追加割り当てし3カ月延長すると発表した。政府は3月に発表した2,500億リンギ規模の経済対策で、最大3カ月分の賃金助成金制度を発表していた。 賃金助成についてムヒディン・ヤシン首相は、1企業当たり最大200人の従業員に対して1人当たり月額600リンギを支給すると説明。条件付き行動制限令(CMCO)施行期間において営業を停止しているセクターや無給休暇中の従業員も対象だとした。 これまでに実施した賃金助成では220万人の雇用を守ったとした上で、引き続き労働者を保護していくと述べた。 また政府は、失業者の雇用を保護するための15億リンギ規模の雇用インセンティブ・プログラムを発表した。 同インセンティブは▽40歳未満の失業者を雇用した場合、1人当たり月額800リンギ▽40歳以上の失業者と障害者を雇用した場合、1人当たり月額1,000リンギーーを最大6カ月間支給するというもので、30万人の求職者に恩恵を与えるという。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供 2020年6月9日 ・6月8日、マレーシア観光・芸術・文化省からマレーシア・マイ… 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について 2020年6月7日 ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO… エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に 2020年6月7日 格安航空エアアジア・グループは3日、10月31日までに購入… 学校再開に向けSOP発表、小学校の再開は来年か 2020年6月6日 モハマド・ラジ教育相は、学校再開に向けた標準的運用手順… 標準的運用手順、事業所の90%超が遵守=上級相 … Read more 賃金助成金制度を3カ月間延長、短期的経済対策で

マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供

・6月8日、マレーシア観光・芸術・文化省からマレーシア・マイ マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月9日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H) パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供 ・6月8日、マレーシア観光・芸術・文化省からマレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者に向けた注意喚起に関する情報提供がありました。 ○MM2Hパス保有者の個人情報にアクセスした偽の企業又は個人が、マレーシアに戻る支援をするために同企業や個人のサービスを利用するよう誘導する事案が発生しています。 ○いかなる仲介者を介することなくマレーシアに戻ることが可能です。マレーシア入国に関する取り扱いを支援するいかなる偽のエージェントに騙されないようご注意ください。本件に関する不明な点は、MM2Hセンター(mm2h@motac.gov.my)までご連絡ください。 ○なお、マレーシア入国にあたっては、同省によるガイドラインに従う必要があります。 提供:在マレーシア日本国大使館 https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html (現地公館連絡先) ○在マレーシア日本国大使館 住所:No.11, Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia 電話:(03)2177-2600(代表) ホームページ: https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html ○在コタキナバル領事事務所 住所:No.18, Jalan Aru, Tanjung Aru, 88100 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia 電話:(088)254-169 ホームページ: https://www.kotakinabalu.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ … Read more マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供

条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について

●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月7日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び 回復のための活動制限令(RMCO)の発令について ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO)に関する特別声明を行い,条件付き活動制限令(CMCO)が終了する6月9日以降は,6月10日から8月31日まで「回復のための活動制限令(Perintah Kawalan Pergerakan Pemulihan: PKPP,Recovery Movement Control Order:RMCO)」を施行することを発表しました。 ●RMCOは以下7つの戦略に基づいて実施されます。 ・公衆衛生の強化 ・法とその執行 ・国境管理の強化(徹底) ・経済セクターの完全な再開 ・新しい生活規範(ニュー・ノーマル) ・コミュニティの責任強化 ・高リスク層(当館注:高齢者等)の保護 ●ムヒディン首相は,他者の健康に配慮するよう自制し,公共の場ではマスクを着用し,密を避けることが必要と述べるとともに,コロナ感染拡大防止は全国民の今後の意識・行動にかかっているとし,生活に新しい規範(ニュー・ノーマル)を取り込むことが重要と述べました。 ●RMCOへの移行後は,規制(SOP)に従うことを条件に,ほぼ全ての社会・経済活動が許可されるとのことです。以下は,ムヒディン首相の声明で例示された事項です。 【新たに許可される事項】 ・州を越える移動(強化された活動制限令(PKPD,EMCO)対象地域を除く) ・国内旅行 ・理髪店・サロン ・青空市場,朝市,夜市,バザール,フード・コート,フードトラック,ホーカーセンター,屋台 ・博物館・美術館 ・屋内の大道芸 ・セルフ式ランドリー ・釣り堀 ・会議・ワークショップ ・映画撮影 ・一部のスポーツ・レクリエーション活動等(トレーニングを含むいくつかの活動(ボーリング,バドミントン,アーチェリー,射撃等)。サイクリングやツーリング等の野外の集団活動。ただし,以下の禁止事項を除く。) ・屋外での販売を含む商業活動 ・ハリラヤ・アイディルアドハのお祝い(宗教活動)(人数制限の緩和。SOPが発出される。) 【引き続き禁止される事項】 ・(マレーシア人の)国外渡航 ・スポーツ大会の開催。スタジアムや公共プールにおけるラグビー,レスリング,サッカー,ホッケー,バスケットボール等,人との接触や,大勢の応援者や観衆を伴う活動。 ・パブ,ナイトクラブ,娯楽施設,リフレクソロジーセンター,カラオケ,テーマパーク,宗教関連の行進,祝宴,オープンハウス等,人々が密集する状況に陥る活動。 ※引き続き禁止される事項については,マレーシア国家安全保障会議のホームページに掲載されるとのことです。 【段階的に許可される事項】 ・教育機関の再開(教育省がSOPを発表する) ○在留邦人,渡航者の皆様におかれては,マレーシア関係当局及び各種メディアから,最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので,お住まいの地域の状況について,報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ,御自身での情報収集に努めてください。 ○今回発表された措置に伴い,6月10日以降には,さらに人出の増加が見込まれるところ,皆様ご自身,そして周囲の方々に感染が及ぶことのないよう,引き続き,手洗い・うがい・社会的距離の確保を始めとする衛生管理に留意いただきますようお願いいたします。 提供:在マレーシア日本国大使館 https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html (現地公館連絡先) ○在マレーシア日本国大使館 住所:No.11, Persiaran … Read more 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について

エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に

格安航空エアアジア・グループは3日、10月31日までに購入 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月7日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 エアアジア、手数料無料で フライトの日時変更が可能に 格安航空エアアジア・グループは3日、10月31日までに購入した航空券について、無料で日時を変更するキャンペーンを開始したと発表した。エアアジア・ジャパンは対象外となる。 同キャンペーンは、ウェブサイト「airasia.com」またはモバイルアプリを通して購入した▽マレーシア(フライトコード「AK」)▽インドネシア(「QZ」)▽タイ(「FD」)▽フィリピン(「Z2」)▽インド(「i5」)ーーの全路線で、搭乗期間が12月31日出発までの国内線の航空券が対象。予約の日程変更は「airasia.com」またはモバイルアプリの「マイブッキング」から、出発時刻の48時間前(インドは最長4時間前)までに行うことができる。手荷物や食事、座席指定などのオプションは原則として変更後のフライトからそのまま引き継がれるが、空席状況によっては指定した席がない場合は、再度選択する必要がある。 ボー・リンガム航空部門社長は声明の中で、新型コロナウイルス「Covid-19」の大流行を受け渡航制限が敷かれれるという前例のない状況下において、旅行を計画するには流動性且つ柔軟性が必要だと言明。その上で利便性の高いサービスを顧客に提供していくと述べた。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について 2020年6月7日 ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO… エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に 2020年6月7日 格安航空エアアジア・グループは3日、10月31日までに購入… 学校再開に向けSOP発表、小学校の再開は来年か 2020年6月6日 モハマド・ラジ教育相は、学校再開に向けた標準的運用手順… 標準的運用手順、事業所の90%超が遵守=上級相 2020年6月5日 イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、政府が新型コ… シャアラムのジャイアント、SOP違反で8日間の営業停止命令 2020年6月4日 セランゴール州シャアラムのセクション13にあるハイパーマーケット… … Read more エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に

学校再開に向けSOP発表、小学校の再開は来年か

モハマド・ラジ教育相は、学校再開に向けた標準的運用手順 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月6日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 学校再開に向けSOP発表、 小学校の再開は来年か モハマド・ラジ教育相は、学校再開に向けた標準的運用手順(SOP)を発表。校内に立ち入る前の検温や教室内での昼食、社会的距離をとるなどの指針を明らかにした。 同省は学校の再開時期については明らかにしていないが、「フリー・マレーシア・トゥデー」は消息筋の話として、SOP準拠のための準備が必要であったり教室不足などから、再開されるのは当面中学校だけで、小学校については再開が2021年になる見通しだと報じた。 検温により体温が37.5度以上の場合には帰宅させる。各学校には隔離室を設け、何らかの症状のある生徒を待機させ、保護者や保健所に報告する。教室や実験室では生徒の机の距離を1メートル空ける。 昼食は教室で摂ることとし、食堂使用は段階的とする。生徒は包装された食事を購入することになり、食堂に生徒が集まらないよう配慮する。職員室についても社会的距離を空けることを求める。 学生寮に対してもSOPを定めており、ベッドとベットの間隔を1メートル以上空ける。食堂での社会距離を空けるよう配慮する。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について 2020年6月7日 ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO… エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に 2020年6月7日 格安航空エアアジア・グループは3日、10月31日までに購入… 学校再開に向けSOP発表、小学校の再開は来年か 2020年6月6日 モハマド・ラジ教育相は、学校再開に向けた標準的運用手順… 標準的運用手順、事業所の90%超が遵守=上級相 2020年6月5日 イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、政府が新型コ… シャアラムのジャイアント、SOP違反で8日間の営業停止命令 … Read more 学校再開に向けSOP発表、小学校の再開は来年か

標準的運用手順、事業所の90%超が遵守=上級相

イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、政府が新型コ マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月5日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 標準的運用手順、 事業所の90%超が遵守=上級相 イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、政府が新型コロナウイルス「Covid-19」感染拡大防止のために策定した標準的運用手順(SOP)について、90%以上の事業所が遵守していると述べた。 6月2日には国内取引消費者行政省が2,121カ所の事業所に立ち入り検査を実施し、1,872カ所がSOPに準拠していることが分かった。準拠していないことが判明した146カ所については助言を行ない、3カ所対しては警告を行なった。 6月2日には許可なしに州境を越えようとしたために戻るように命じられた車両は93台あり、地域別ではパハン州(38台)、マラッカ州(27台)、セランゴール州(24カ所)の順で多かった。また行動制限令(MCO)違反で拘束したのは56人で、違反キップの件数は88件となった。 一方サブリ氏は、事業所による過剰な措置についても言及。フェイスマスクの着用やQRコードによる訪問者の登録については奨励しているものの義務づけてはいないと指摘した。また飲食店の営業許可についても州ごとに独自の対応をとっている場合があることから、連邦政府のガイドライン(午後10時まで)に従うよう求めた。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について 2020年6月7日 ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO… エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に 2020年6月7日 格安航空エアアジア・グループは3日、10月31日までに購入… 学校再開に向けSOP発表、小学校の再開は来年か 2020年6月6日 モハマド・ラジ教育相は、学校再開に向けた標準的運用手順… 標準的運用手順、事業所の90%超が遵守=上級相 2020年6月5日 イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、政府が新型コ… シャアラムのジャイアント、SOP違反で8日間の営業停止命令 2020年6月4日 … Read more 標準的運用手順、事業所の90%超が遵守=上級相