Hello Malaysia

長さはほぼ変えず印象に変化!2Way前髪スタイリング

ヘアスタイル編 前髪の生えグセ 長年同じ前髪の分け目のせいかクセ付いてペタンコ。マスクで更にさみしい印象です。 (本誌編集・ようこ) 私にお任せください! 完全に下ろす前髪だとぱっくり割れてしまう可能性がありますが、分け目をずらしてから「2Wayバング(前髪)」にすれば、スッキリ横分けも、シースルーバングも楽しめます。(Yukiさん) 長さはほぼ変えず印象に変化! 2Way前髪スタイリング こめかみに向かってしなやかに流れる前髪でエラ張りもカバー。真ん中に短めのシースルーバングを作って印象自由自在。 • Cut (Director) RM98 • Color (Long) RM298 • Treatment RM108〜350 • Set RM88〜220 前髪の生えグセはどうしようもないと諦めていた編集ようこ。約10年ぶりに前髪を作り気分も一新! マスクオンでも肌に自信! 前髪がペッタリで寂しげ。1年以上カットしておらず切れ毛だらけなので毛先を10cm切り、ブリーチで赤茶けた部分もカラー。 前髪でつり眉毛も程よく隠れ優しい印象。真ん中を数本引き出せば、シースルーバングになり、更にほんわりした印象に。 ギュンとつり上がった眉のせいもあり、マスクのお陰で余計にキツい印象になりがちだったのですが、今回、生えグセがあってもハラリと流れる前髪を作ってもらえて、前髪に拘るYukiさんの技で整形級に印象が変化。 本誌編集☆ようこ 76style Mont’ Kiara Block E-01-02, Plaza Mont Kiara, 2 Jalan Kiara, 50480 KL. Tel: +603-6203-5111 営:9:30am – 9pm www.76style.com

患者さんの8割が日本人!政府公認の医療美容クリニックThe Lush Clinic

pradcolマレーシアでは、質の高い最新医療美容を、日本と比べて比較的 マレーシアでは、質の高い最新医療美容を、日本と比べて比較的安価で受けることができます。8割が日本人の患者さん、というモントキアラのアルコリスにある日本人御用達「The Lush Clinic」では、一人一人の悩みに応じた治療を第一に考え、美容と健康の観点から包括的に適切な治療を提案してくれます。治療効果や安全性にも定評があり、日本語対応スタッフも常駐している為、英語が苦手な方や、当地での施術が初めてという方も、安心して通うことができますよ。さて今回は、新しくマレーシアに来られた方や医療美容に興味がある方のために、同クリニックの人気施術TOP3を、術後に知っておきたいことと併せてご紹介します! クリニックは、アルコリス内のLG1フロアにあります。 白を基調とした、清潔な印象のカウンセリングルーム。施術毎に写真撮影を行い、術後経過をしっかり記録します。 ラッシュクリニックの人気施術 TOP3 1. ALMA LASER アルマレーザー シミ、くすみ、開いた毛穴の改善に。初回 RM299 (通常:RM800) シミやそばかすなどの色素沈着に効果的なレーザー治療。この皮膚を焼かないタイプのレーザーは、肌の角質深層に照射し、ターゲットとなる色素を選択的に破壊。色素以外の組織をほぼ傷つけずに治療が可能です。ダウンタイムもほとんど無く、短時間の施術で痛みも最小限に抑えられます。回数を重ねる毎にコラーゲンが生成され、毛穴も小さくなり顔全体がトーンアップしますよ。 After Care Tips術後7日間はしっかり保湿し、そして新たなシミや色素沈着ができないよう紫外線を避け、日焼け止め(SPF50以上)を3時間毎に塗り直しましょう。 施術直後のお化粧もOK!1回の施術でも肌が明るくなりました!(本誌営業 みか) 2. LASER HAIR REMOVAL 医療レーザー脱毛 永久的に、且つ最短で脱毛したい人に。初回 50%オフ (料金は部位によって変動) 医療レーザー脱毛は、医療機関でしか行えない脱毛方法です。高出力のレーザーで毛根細胞を破壊することから永久脱毛が可能に。エステサロンと比べると、少ない回数で脱毛を完了できますよ。部位によっては、パチっと弾かれるような痛みを伴うことがありますが、アイシング等で痛みを軽減させながら治療します。万が一の時は、ドクターが迅速に対応してくれるので安心です。 After Care Tipsローションやボディクリーム等で、普段より念入りに保湿を行いましょう。術後の肌は、日焼けによりさらに熱が加わると、炎症のリスクが高まるため紫外線対策も重要です。 薄着で過ごすことが多いマレーシアでは、ムダ毛ケアは欠かせませんね! 3. HIFU (High Intensity Focused Ultrasound) ハイフ ほうれい線、目元や口元のシワやたるみ、フェイスラインの崩れに。初回 RM1,250 (通常:RM2,500) 高密度焦点式超音波を、肌の土台となるSMAS筋膜層に照射。メスを入れずにコラーゲン修復を促し、リフトアップする施術です。1〜3カ月後により効果が現れ、半年から1年かけて改善が見込めます。個人差はありますが、施術中にズンと深く重い感覚を感じることがあります。また術後から2週間ほど、筋肉痛のような感覚を伴うことがありますが、時間の経過と共に改善します。 After Care Tips施術直後も、通常メイクをして帰ることがでます。当日は洗顔や入浴はできますが、サウナや長風呂、汗をかく運動は避けましょう。 たるみ改善により、肌にハリ感が出て若々しい印象に! 私達にお任せください! 丁寧なカウンセリングを通じて、個々にあった施術をご提案いたします。まずはお気軽にご相談ください。 サービス一覧:アルマレーザー・ハイフ治療・CO2フラクショナルレーザー・ケミカルピーリング・シルクピールダーマルインフュージョン・ニキビ治療プログラム・ラジオ波フェイスリフト・カーボンレーザー治療・レーザー脱毛・フィラー・ボトックス・糸リフト・PRP治療・二重治療・背中ニキビ治療・クラツー脂肪冷却痩身・3カ月スリミングプログラム・ボディコントゥアリング 等※フェイシャルから全身まで、幅広いサービスを提供しています。初回特別価格やパッケージ価格もご用意しています。 The Lush … Read more 患者さんの8割が日本人!政府公認の医療美容クリニックThe Lush Clinic

運気向上

LUCK 運気向上 PROFILE渡辺朱星さん 京都在住。九星気学、姓名判断、風水、オーラによる前世判断等の占い方法をその人に使い分けて鑑定。madam_shusei@yahoo.co.jp 日本では古来、不浄をはらうために海に身を沈める「みそぎ払い」という習慣があったことは古事記で見られます。やがてそれが簡素化され、浄化の象徴の「塩」が玄関や店先に盛られるようになりました。また、奈良時代からは、空間の浄化や開運の効果だけでなく、良い人を招く縁起物としても信じられ、飲食店の店先にも置かれるようになりました。 盛り塩や持ち塩には、天然の粗塩を使いましょう Q1. 自宅やオフィスでの「盛り塩」の仕方は?玄関は、“下界との出入口”で邪気や汚れが入りやすいため、2個1組で置き、結界を張ります。他に、表鬼門(家の中心から東北)、裏鬼門(家の中心から西南)、健康を司る北、金運・仕事運向上の西や北西に置きます。不浄の場であるトイレや火気のある台所にも置きましょう。 Q2. 盛り塩にはどんな塩を使うの?盛り塩には、添加物のない天然の粗塩を使用しましょう。ちなみに、汚れた塩は浄化効果がないため、毎月1日に交換します。玄関は、塩が黒くなり次第交換してください。 Q3. 昨今注目の持ち塩とは?持ち塩は、外出時に不運を寄せ付けず、心身の疲労や緊張を抑えて、ツキを招く効果があります。良質な塩を巾着に入れて持ち歩きます。塩の交換は月1回を目安にし、使用済みの塩は感謝を込めて流しましょう。

天然の海塩効果で軽やかな仕上がり

天然の海塩効果で 軽やかな仕上がり 天然の海塩効果で 軽やかな仕上がり Beach Muk Sea Salt Spray RM85 muk Haircareは、豪州で生まれたサロン向け、プロ仕様のヘアケアブランド。今回ご紹介する「Beach Muk Sea Salt Spray」は、湿った髪または乾いた髪に根元から毛先までスプレーすることで、軽やかでボリュームのある質感の髪に仕上げる、天然の海塩を使用したトリートメントスプレーです。 LazadaやShopeeで購入できますよ。 オイル・シリコンフリーなので軽くてマットな仕上がりです。天然塩の効果なのか、重さを全く感じさせないスルスルとした質感が魅力ですね。(本誌営業 みか) 2006年の創業以来、現在では世界27カ国で販売しています。 すべての人の髪のニーズに応えるヘアケア製品がありますので是非一度お試しください。 (Director • Ms. Tharinee Wong) muk Haircare Tel: +6012-290-0268 IG: mukhaircaremy

料理

COOKING 料理 PROFILE佐知子さん ドイツ在住の料理研究家。「愛は胃の腑から」というドイツのことわざ通り、本誌でも好評連載中の愛情あふれるレシピが読者に人気。 料理研究家として「塩」はもっとも大切な調味料の一つ。特に岩塩については拘りが強いですね。左写真の①②はバイエルン州、ミュンヘンより東南のオーストリア国境を跨ぐ高山地の岩塩、③は北ドイツ産のもの、④はお馴染みヒマラヤ産。⑤はポルトガル産天日海塩、⑥は韓国産天日海塩です。この6種は、いずれも天然物なので精製塩のような刺すような辛さは全く無く、丸みのある甘さも感じられます。 塩梅という言葉通り、塩は料理の基本です Q1. 塩の使い分け方の拘りとは?岩塩は基本、肉料理と魚料理に使います。ポルトガルの海塩は魚の塩焼き用、韓国料理を作る時は韓国塩のみ使っています。オールマイティなのは青い箱の①と、淡いピンクの北ドイツ産&ヒマラヤ産の3種。卵かけご飯を食べる時も、この淡いピンク岩塩を使っています。ちなみに現在ドイツ在住なのですが、上写真のヒマラヤ産はマレーシアのスーパーのオーガニックコーナーで購入した最後の1パックを瓶に入れて使っています。お吸い物を作るなら、この両ピンク岩塩が特にお勧めです。 Q2. ドイツらしい塩があるんだとか?バイエルンの②の岩塩には、ヨードとフッ素が添加されています。海藻を食べないドイツ人向けで、歯の健康の為に、子どもがいる家庭の殆どがこの塩を使っています。我が家では、主に、パスタをゆでる時に活躍。私は、普段から海苔や昆布を食べるので、医師からヨードの取り過ぎを注意されて以来、ヨード入りは塩ゆで時にだけ使用しています。 Q3. 最近ハマっている塩は?最近は、旨味が病み付きになる岩塩を多用しています。マレーシアで安価に手に入る鶏手羽も、コショウをかけずにピンク岩塩だけで美味しく仕上がりますよ。ちなみに料理初心者の方は、レシピにある塩を匙でなく指で入れることを絶対に勧めます!塩1つまみは、親指と人差し指の2本で、それ以上は中指も加えた3本で。指に覚えさせると、塩加減が感覚で自然に上手くいく様になります。

美容

BEAUTY 美容 PROFILE Louiseさん クレアオーガニック 娘の誕生をきっかけに「Claire Organics」を創設。ナチュラルで、化学物質のない製品が日本人にも好評。アロマセラピストの資格も持っています。 海塩には、肌が失ったミネラルや栄養素が豊富に含まれています。さらに、マグネシウム、カルシウム、ナトリウム、カリウムが含まれており、肌のキメを整えて潤いを保つ効果があります。抗菌作用もあるので、毛穴の開きやニキビ、古い角質にお悩みの方にももってこいです。今回は、自宅でできる、海塩を使ったお悩み別のDIY美容法をご紹介します。 肌が失ったミネラルを補給 Q1. 古い角質や日焼け対策には? 「海塩&ハニーのスクラブ」は古い角質を取り除きます。肌が乾燥している時には蜂蜜を加え、肌に栄養を補給します。ボウルに、大さじ1杯のオーガニック蜂蜜、小さじ1杯の海塩、5〜6滴のライムを入れよく混ぜます。顔に塗り、指先で5〜10分程優しくマッサージし、ぬるま湯ですすいでください。 Q2. ツヤのない乾燥肌には? 海塩のナトリウムで肌の水分補給をする「海塩&エッセンシャルオイルスクラブ」がお勧めです。ボウルに海塩小さじ1、アボカドオイル&オリーブオイル各小さじ1を加えます。お気に入りのエッセンシャルオイル(ローズゼラニウム等)を1〜2滴加え、よく混ぜます。5分間マッサージし、洗顔料で洗い流します。 Q3. ニキビが気になる肌には? 海塩を使った「抗ニキビミスト」は、海塩が毛穴を浄化して水分と油分のバランスを取り、ニキビを引き起こすバクテリアを阻止するのに役立ちます。小さじ1杯の海塩と110mlの温水をスプレーボトルに入れ海塩をとかし、目の周りを避けて、清潔で乾燥した肌にスプレーします。1日1〜2回使用してください。

歯周病を抑える天然塩の歯磨き粉

歯周病を抑える 天然塩の歯磨き粉 歯周病を抑える 天然塩の歯磨き粉 Shabondama Toothpaste with Salt RM29 合成界面活性剤や防腐剤を不使用で、安心して使える無添加歯磨き粉。まろやかな天然塩&天然のスペアミント香料使用で当地でありがちな強いミント味が苦手な方にもおすすめです。発泡剤に無添加石けんを使用しているので泡立ちすぎず、しっかりとブラッシングでき、健康で白い歯を育みます。 無添加なので安心して使えますね。 泡立ちがあまりないので、しっかり磨けます。天然塩の効果か、歯肉がしまる感じで歯茎の血色など口内環境も劇的に改善。もっと早く出会いたかったです!(本誌営業 みか) 弊社のウェブサイトには統計やレビューも載せてますので何かお役に立てる情報があるかもしれません。是非お越しください。(Business Manager • Mr. Low Ye Wei ) Oasis Wellness5, Jalan BS 9/10, Taman Perindustrian BS 9, Seri Kembangan, 43300 Selangor.Tel: +6017-287-6057 shopee.com.my/oasiswellness

海塩スクラブで肌のデトックス

海塩スクラブで 肌のデトックス Whitening Rose Hips Scrub with French Sea Salt RM33 ローズが香る「Claire Organics」のスクラブは、海塩のパワーで肌の角質を整えくれる、ツルツル肌への強い味方。ビタミンC配合で、ホワイトニングやエイジングケア効果も。シャワー後、タオルドライ前に付属のスパチュラで適量を取り、カサつきやすい箇所にマッサージしてよくなじませた後で、洗い流しましょう。 ローズの花びら入りで 優雅なシャワータイムに! 粒の細か目の海塩を使っているので、肌当たりがふんわりとしていて想像以上に柔らかいですね!保存は冷蔵庫がお勧め。 (本誌編集 ようこ) 海塩の含まれるミネラルが、肌に必要な栄養分を補いながら角質をなめらかに整えてくれます。ラベンダーの香りも人気ですよ! (Founder • Louiseさん) Claire Organics Kiosk Lot IP01, UG Floor, Publika Shopping Gallery, 1, Jalan Dutamas 1, Solaris Dutamas, 50480 KL. Tel: +6018-911-1726 www.claire.my

背中美人目指せ!

featcol
自分ではなかなか見えにくい部分でも、周囲の人からよく見られている部分 自分ではなかなか見えにくい部分でも、周囲の人からよく見られている部分が「背中」。ムダ毛やくずれた姿勢、むくみ、ニキビに至るまで、今月は徹底的に背中に関する悩みを解決してみませんか? 脱毛AM Skinムダ毛のないなめらかな背中!美白効果で素肌の魅力アップ マッサージ Engel Spa老廃物を除去してむくみのない美背中! 整体Body Maintenanceシャンと伸びた歪みのない背筋で心まで軽く! ニキビD & A Cinic視線が気になる背中のニキビをレーザーで治療