Hello Malaysia

現地に暮らす日本人スタッフが責任編集。暮らしているからこそ分かる、今のマレーシアを伝える生活情報誌

pradcolシリーズ創刊29周年を迎えた「ハローマレーシア」の最新刊が2022 マレーシアの最新生活・ビジネス情報満載! マレーシアの最新生活・ビジネス情報満載! 現地に暮らす日本人スタッフが責任編集。暮らしているからこそ分かる、今のマレーシアを伝える生活情報誌 現地に暮らす日本人スタッフが責任編集。暮らしているからこそ分かる、今のマレーシアを伝える生活情報誌 シリーズ創刊29周年を迎えた「ハローマレーシア」の最新刊が2022年4月1日より発売を開始しました。最新版の最大の特徴は、カテゴリーを「日常生活」「医療・美容」「教育」「ビジネス」の4つに分け、各カテゴリーに関連する情報を網羅することで、今知りたい情報がよりアクセスし易くなっているところです。在住歴10年を超える日本人スタッフだからこその、最新の現地生活・ビジネス情報がこの一冊に集約されています。 2022年度最新版! 紀伊国屋書店(KLCC店)他にて好評発売中です。 RM30 域内で活躍する日系・地元企業をご紹介する「企業案内」。ビジネス機会の創出にお役立てください。 各種公共料金の目安や払い方、当地ならではの習慣等、知って得する生活情報も満載です。 外国生活の中でも安心の、医療情報や各院の健診情報、ヘア・美容サロンを幅広くご紹介しています。 大切なお子様の、当地での学校選びや、日系塾、毎日を豊かにする習い事は教育の章でチェック。 携帯できるウェブ版なら、読みたい情報に、いつでもアクセス出来るので便利です。 Click here to read online hellomalaysia.com.my

神業連発のローカル式マッサージで、深い眠りへと誘う

世界のスパ 〜マレーシア式〜 神業連発のローカル式マッサージで、深い眠りへと誘う 特に、手の平全体を使い、じんわりと圧をかけるマレー伝統技法は感動もの。お陰で取材当日の夜は普段よりもぐっすり眠れました。 数々の賞を受賞するUrban Retreat Spaの姉妹店だけあって、最初の一押しで、スタッフさんのレベルの高さを思い知らされました。今回は同店人気の「リラックススリープマッサージ」を体験。マレー式、ボルネオ式、インド式、中国指圧などの技法をミックスさせた施術で、睡眠改善を目的としたメニューです。凝りをほぐすというよりは、全身がリラックスできるよう、力加減はあえて強すぎないように調整しているそう。アロマオイルは「ラベンダー」や柑橘系「ピュリファイ」等から選べます。 本誌営業 みか Relaxing Sleep Massage RM139(60分) / RM189(80分) ※メンバーシップパッケージ(RM300〜)を購入しメンバーになると、RM139がRM129、RM189がRM169になります。 Uroot SpaLG1-5 Arcoris Mont Kiara. Tel: +6017-881 3990A-G-02 MARC Residence KLCC. Tel: +6017-818 8189営業時間: 11:00-20:00www.urootspa.com

美髪は健康な頭皮から。日本の最新技術を駆使した「超保湿」ヘッドスパ

世界のスパ 〜日本式〜 美髪は健康な頭皮から。日本の最新技術を駆使した「超保湿」ヘッドスパ 頭皮の汚れを揉み出すようなハンドマッサージで終始リラックス。ハリコシのあるツヤ髪も手に入るなんて、至れり尽くせりです。 寝不足からくる血行不良のせいか頭皮が赤く、髪が乾燥気味という悪条件を救ってくれたのが、日本発の「TOKIOインカラミヘッドスパ」。頭皮と髪の健康改善が同時に叶うこの施術は、頭皮クレンジング、シャンプー、そして3ステップのヘアトリートメントの全5工程。指圧&シャンプーマッサージで、頭皮の汚れを取り除き保湿した後は、ケラチンを髪に補給し、毛髪内部の芯を形成しハリのある傷みにくい髪に仕上げます。更に集中ケアしたい方には、ホームケア用をプラスしてみて。 本誌営業 みか TOKIO インカラミ ヘッドスパ RM350(60分) 76STYLE E-01-02, Plaza Mont Kiara. Tel: +603-6203 5111 営業時間: 月-木 10:00-22:00 金土日祝 9:30-19:00 R2, GF, Annexe Block, Lot 10. Tel: +603-2110 3768 営業時間: 10:00-22:00 www.76style.com

古くからバリ島に伝わる、伝統的なオイルマッサージ

世界のスパ 〜インドネシア式〜 古くからバリ島に伝わる、伝統的なオイルマッサージ じっくり、そしてねっとりとしたマッサージは、程よい刺激がありながら心地よさもあり、身体だけでなく疲れた心にまで働きかけてくれますよ。 マッサージオイルで、指や手のひらを使い、リンパの流れや筋肉に沿いながら、ロングストロークで圧を加えていくスタイルが特徴のバリニーズマッサージ。オールハンドで全身のコリや、身体の深部に溜まった疲れをほぐして血流を改善します。身体の疲れがひどく、しっかりとほぐして欲しい方にお勧めですね。ちなみに、バリ島では今もなお、民間療法の1つとして、このトリートメントが行なわれているそう。 本誌営業 みか Balinese Massage RM88 (60分) RM128 (90分) RM158 (120分) *上記の料金は初回お試し価格です。 My Healing Hands H-G-10, Plaza Arkadia. Tel: +603-6261 0988 A3-1-7, Solaris Dutamas 1. Tel: +603-6203 8288 営業時間: 11:00-20:00 FB: myhealinghands

5千年の歴史をもつインド発祥の伝統医療「アユールベーダ」

世界のスパ 〜インド式〜 5千年の歴史をもつインド発祥の伝統医療「アユールベーダ」 オイルはインドから取り寄せたもので、数種類のハーブがブレンドされています。施術後は、頭が軽くなりスッキリした気分に。 インド人街ブリックフィールドで、アユールベーダの「シロダーラ」を初体験。ヘッドマッサージを施された後、吊るされたポットから、頭の生え際あたりを行ったり来たりしながら、温められたオイルを約40分ほど連続でかけ続けられました。インドでは額に「第3の目」があるとされており、額を刺激することで頭痛やストレス、不眠などが改善されるんだとか。同店は、リラックス目的以外に、治療で施術を受けられる方も多く、また週末に、施術を受ける為だけに通う日本人客もいるそうです。 本誌営業 みか Head massage + Sirodara RM130 (60分) Kerala Ayurvedic Lifestyle 37, Jalan Thamby Abdullah 1 Brickfields, 50470 KL. Tel: +603-2260 3436 WhatsApp: +6016-661 9635 営業時間: 9:00-21:00 月休 www.keralaayurvediclifestyle.com

1960年代から地元で親しまれるハイナンティー

HAINAN TEA FROM MALAYSIA マレーシア 1960年代から地元で 親しまれるハイナンティー 紅茶とコーヒーをミックスさせたユニークな飲み物「ハイナンティー」。その名店として、60年代から地元で親しまれる「アーウェンコー」では、お土産に便利なインスタント版が日本人にも人気です。 インド産の高級紅茶とアラビカ、ロブスタコーヒー豆をブレンドし、コーヒーとシルキーなミルクティーの鮮烈な風味が波のように口の中に広がります。 AH WENG KOH HAINAN TEA 2IN1 RM23 (38g x 10本) 2 in 1 とは、ハイナンティーとミルクの2つが1本に入っているという意味。砂糖なしの同品は、紅茶とコーヒーの奥深い味わいが心地よく鼻に抜けます。高品質の原料に拘るからこその独特の風味。屋台ドリンクと侮るなかれ! 砂糖が入っていないこちらの商品は、そのままお湯を入れて飲むだけでなく、アイスクリームやプリン、パンの材料としてもアレンジできます。バラマキ土産にも最適ですよ。 (ジャッキーさん) Ah Weng Koh G85, ICC Pudu, Jalan 1/77C, Pudu, 55100 Kuala Lumpur. www.ahwengkoh.com/e-store

艶やかな南国柄のバティックスカーフ

BATIK FROM MALAYSIA マレーシア 艶やかな南国柄の バティックスカーフ マレーシアの伝統的な「バティック」は、当地のお土産の中でも高い人気を誇ります。中でも同スカーフのように手書きのものは、世界に1つとして同じものがなく、特別な方へのお土産に最適です。 南国らしい、ハイビスカスにインスパイアされたデザイン。独特の透明感と光沢が上品な羽二重シルクは、顔色をパッと明るく見せてくれる効果もアリ。 BATIK SILK SCARF RM188 (180cm x 42cm) 一点一点、時間をかけて描かれる手描きバティック。スカーフなら、かさ張らないのも嬉しいところ。濃淡の縦ラインが引き締まった印象を与えてくれます。縦長デザインは、バッグのハンドルに巻いてアクセントにしても。 大切なご友人には、エレガントなバティックのスカーフでマレーシアらしさが詰まったプレゼントをしてはいかがでしょうか。20cm四方のコンパクト&シンプルなパッケージも好評です。 (コリンさん) Jadi Batek Gallery 30, Jalan Inai, Off Jalan Imbi, 55100 Kuala Lumpur. Tel. +603-2145-1133 www.jadibatek.com

弾けるような辛味が特長の胡椒をどうぞ

PEPPER FROM EAST MALAYSIA 東マレーシア 弾けるような辛味が 特長の胡椒をどうぞ 胡椒の生産量で世界7位を誇るマレーシアですが、実はそのほとんどがサラワク州で生産されています。同ブランドの胡椒は、日本の輸入業者が大半を買い付けるプレミアムグレードの品質です。 まさに“弾けるような辛み”で、スーパーで売られる安価なモノとは、風味が全く違いますね。料理好きの方に贈ると喜ばれること請け合い。 PREMIUM SEASONING GIFT BOX RM75(2本入) RM139(2箱同時購入) 胡椒はブラックキングペッパー、クリーミーホワイトペッパー、ミックスペッパーの3種のフレーバー。好みの2本を選べる「ギフトボックス」は贈答用に最適。 胡椒1粒は全て4mmサイズで、独特のツヤ感が特徴です。スーパーで見かける市販品では味わえない強い香りとスパイス感が好評です。e-コマース「StoreBerry」でお買い求め頂けます。 (チョンさん) Storeberry www.storeberry.shop www.instagram.com/storeberryshopblog

熟練シェフ厳選のイタリア直輸入の食材

PASTA FROM ITALY イタリア 熟練シェフ厳選の イタリア直輸入の食材 シェフ歴20年以上のイタリア人シェフが厳選するパスタやワインなど、伊の輸入食材を扱う同店。KLでは同店でしか購入できないという食材も少なくないので、在マ日本人にも重宝されています。 冷凍庫から取り出したニョッキは凍ったまま沸騰したお湯で6〜7分ほど茹でます。食べごろになるとお湯の表面に浮き上がってくるので、そうしたら出来上がり。あとはお好みのソースで頂きます。 HOMEMADE GREEN SPINACH POTATO GNOCCHI RM12(250g) 「塊」を意味する伊の人気パスタが「ニョッキ」。こちらは、イタリアから取り寄せた小麦粉を使い、ほうれん草を練りこんでいます。同店で販売されているトマトソース&チーズと合わせると正に本場の味わいです。 当店では、欧州からのフレッシュ&熟成チーズ、食肉、パスタ、オイル&ビネガー、白・黒トリュフ、世界各国のお手頃ワインなど、高品質の商品を販売しています。 (リカルドシェフ) Bottega 1A, Jalan Ceylon, Bukit Bintang, 50200 KL. Tel. +603-2070-4222 bottega.my