mainhealthbeauty

毛穴を引き締め、毛穴レスなパーフェクト肌を実現！ 毛穴から出た皮脂が目立つ〜 (本誌営業ミカ ) About Treatment 瞬時に毛穴を引き締める「ラタンヒアエキス、毛穴の拡大を防ぐ「ジャワティーエキス」、肌のキメの乱れを整える「レンズ豆エキス」配合の乳液です。 明るい肌色の硬めのクリームで、肌にやさしくなじみます。収れん作用と保湿作用により自然な感じを保ちつつ、なめらかでマットな肌質に。 マットな使用感で、伸びはありません。お肌のバランスが整ったお陰か毛穴が小さくなった印象。特に鼻のテカテカが軽減されました。 ＜金額＞ グローバルパーフェクト　RM880/30ml 朝と夜、またはどちらか１回、通常の乳液やクリームの前に1～2プッシュ使用します。 マレーシアGM ジャックリンさん 開いた毛穴や肌のキメの乱れに悩む方のための毛穴ケア用乳液です。性別や年齢を問わず、敏感肌からオイリー肌までお使いいただけます。 Sisley ・Parkson Elite 1 Utama ・Parkson Elite Pavilion KL ・Suria KLCC Boutique ・Isetan KLCC www.sisley-paris.com/en-MY

「植物幹細胞」の力が陶肌へと肌再生を促すハーブピーリング 毛穴の黒ずみをなくしたい〜 (本誌営業ミカ ) About Treatment 剥離無しの肌に優しい天然ハーブピーリングは、老化角質を取り除き、肌内部に働きかけ肌細胞を活性化させることで、あらゆる肌悩みを改善します。 パウダーに含まれるブドウ、リンゴ、アルガンの植物幹細胞とオリジナル酵母エキスが、肌細胞の生まれ変わりを助け、修復力を高めます。 1回の施術で肌が3倍ほど明るくなり、その即効性と、肌に艶感が生まれたことに感動しました。毛穴の詰まりにも改善が見られましたよ！ ＜金額＞ ハーブピーリング RM400 (約50分) ※施術にはクレンジング、洗顔、ゴマージュ（角質除去)、ハーブピーリング、パック、お仕上げが含まれます。 オーナー　岡田さん 「陶肌トリートメント」と言われる日本で人気の施術です。ピーリング剤不使用なので、敏感肌の方にも安心して受けていただけますよ。 Japanese Esthetic Salon EMAKI Level 1, Pinnacle, Lorong Utara C, 46200 PJ. T. +6012-204-3099 IG: emaki_malaysia 営： 10:00-22:00

真皮層のダメージ部分にしっかりアプローチ光フォトフェイシャル 乾燥肌だから毛穴が目立つ〜 (本誌営業ミカ ) About Treatment 安心の日本製マシンで、痛みゼロ＆ダウンタイムなしだから気軽に受けられると大人気！肌の真皮層を活性化し、より健康的な肌に導きます。 この日本製マシンは、照射すると同時に、マイナス2度で肌を冷却してくれるんです。だから照射時の「熱い」という感覚は全く感じません！ 光の力って凄い！施術直後からお肌がふっくらとしました。ダメージを受けた部分のみをピンポイントで改善するからお肌にも優しいんです。 ＜金額＞ 光フォトフェイシャル(IPL) 普通肌 RM350 (約40分） ※大変お得なパッケージ割引有り。※IPLは、普通肌、ニキビ、しみ、シワ、バストアップ等、お悩み別に計5コースがあります。 CEO 船田さん 特に毛穴対策には、比較的肌の表面に近い層に光の波長を合わせる「普通肌」又は「ニキビ」のコースがお勧めです。まずはご相談ください。 AM Skin Factories LG2-07, Ooak Suites, Jalan Kiara 4, Mont kiara, 50480 KL. T. +6017-212-2667 www.amskinfactories.net 営： 10:00-19:00

最近お尻が垂れてきたような… 鏡を見て「なんかお尻が垂れてきた」と気になっている方、「一度垂れたお尻は戻らない」「もう年だから仕方がない」そう思って諦めていませんか？どうしてお尻は垂れるのか？それは年齢ではなく運動不足が一因です。 原因を解明して鍛えることが肝要 / 美尻が手に入るエクササイズで、パンツスタイルをかっこよく決めよう！ ピラティスとエアリアルヨガのクラスを提供するEnco Studioでは、臀部の筋肉を鍛えて形を整え、その部位を強化するのに役立つ「大臀筋エクササイズ」と、膀胱、子宮、直腸を支える骨盤底筋をターゲットにした「ケーゲル・エクササイズ」の2つの運動で、より効果的にお尻を引き締めます。見た目だけでなく「大臀筋」が弱るとQOL（生活の質）にも影響するのでこの機会にお尻引き締め運動を始めませんか？ 融通のきくレッスン時間で無理なく続けやすい 1回のレッスン時間は約50分。定期的なトレーニングで、強靭な肉体を手に入れよう！ 「1-on-1 Pilates & Ariel Yoga Private Class*」 RM220~/1回~＊このクラスは大臀筋＆ケーゲルエクササイズが含まれます。＊新規のお客様に限りRM500/4回で利用いただけます。＊この他、2名様、4名様、また30回までのパッケージクラスもあります。 当スタジオのインストラクターは、各々のニーズに合わせて強度を調整し、また、きめ細かく修正しますので初心者の方も気軽にお越しください。(シアーさん ) Enco StudioA2-UG1-3, Publika Shopping Gallery, Jalan Dutamas 1, Solaris Dutamas, 50480 KL.T. +603-6414-1598www.encostudio.com営：月~木 7:00-17:00、金~土 7:00-22:00 日曜定休

おりもの・痒み等の不快な症状が… 「陰部が痒くてたまらない」「白いヨーグルト状のおりものが増加している」「腟のヒリヒリ感や刺激、熱感がある」「腟の外部皮膚(外陰)の発疹や発赤」「排尿時の痛み」…そんな自覚症状が出て来院する方が多いです。 抵抗力が落ちることで発症 / 激しい痒みがつらい膣カンジダは、我慢せずに婦人科を受診 膣カンジダは、膣の中にいるカンジダ菌が増殖し、おりもの・痒みなどの不快な症状を起こす病気のこと。 典型的な症状としては、痒みを伴う白っぽい濃いおりものです。妊娠中、更年期の女性によく見られ、主な原因はホルモンの変化、更年期障害、ストレス、抗生物質の服用後、湿ったり、きつい下着、免疫力の低下、糖尿病などの病気です。湿気を好むカンジダ菌。適切な治療と乾燥で繁殖防止しましょう！ 腟カンジダは体内の常在菌が原因誰もが発症する可能性 高温多湿を好むカンジダ菌は常夏のマレーシアでは特に注意が必要。体の抵抗力が低下すると、急激に数を増やし、痒みや炎症を引き起こします。 参考治療費• Pap smear RM100 • HPV DNA RM280 • STD7 RM380 • Candida treatment RM20-RM50 • Oral antibiotics RM80-RM300 • Cryotherapy for warts RM120-RM500（病変の数と大きさによる） 治療は通常、経口抗真菌薬や抗菌剤のクリーム、また膣内の乳酸菌を回復させる働きを持つ「Gynoflor」などの膣錠/膣座薬を就寝時に膣に挿入する方法があります。(アンナ先生) Nozomi ClinicA1-9-3, A1-9-1, Arcoris Business Suite, Mont Kiara, 50480 KL.T. +603-6411-1234www.nozomiclinic.com.my営：月~金 9:00-13:00、14:00-18:00、土~日 9:00-13:00、14:00-17:00

海外ではどの製品を選んだらよいか… どの生理用品が選ばれるのかは、海外では文化や習慣、宗教によって国や地域に差があります。当地のスーパーでも、確かに品揃えは豊富ですが、どれを選んでよいか迷ったら頼りになるのが日本の製品です。 迷ったらやっぱり日本製 / 肌に優しくない製品は不快感だけでなく肌トラブルの一因にも 当地でも購入できるのが、ユニチャームの「ソフィ」。今回ご紹介するのはそのソフィブランドの「はだおもい」で、信頼の日本製です。この製品は生理中の敏感な肌へのやさしさにこだわったシリーズで、経血をナプキン表面に残さず引き込む吸収力と肌触りのやわらかさを両立した独自開発の「すっぴん肌シート」により、生理中の不快なベタつきを軽減し、サラサラな肌を長時間保てるように工夫されています。 日本製の生理用品もネットで簡単に注文できます 本誌でもお馴染みのショッピングサイト「Bulky（bulky.my）」では、ユニ・チャームの「はだおもい（日本製）」を販売しています。 取り扱い商品一例•「Sofy Hadaomoi Day Slim Wing 23cm 20’s」RM13.20•「Sofy Hadaomoi Night Slim Wing 29cm 10’s」RM13.20•「Sofy Hadaomoi Day Ultra Slim Wing 26cm 17’s」RM13.20•「Sofy Hadaomoi Liner 100% Natural Cotton 54s」RM13.20 一番デリケートな部分に直接触れるナプキンですから、日本から来られた皆さんには、まずは日本製の製品をおすすめします。(アマンダさん) Unicharmhttps://bulky.my/collections/all/sofy