colbts

btscolチャイナタウンの「李先生脱痣中心」は、80年の歴史を誇る、秘伝漢方によ Lee SinSang FB: Lee SinSang Mole Removal Centre 全身のほくろ取りもできますよ チャイナタウンの「李先生脱痣中心」は、80年の歴史を誇る、秘伝漢方によるほくろ・シミ・イボ取りの有名サロン。在住邦人の間では、「長年気になっていたほくろやシミが根絶できる」と、絶大な人気を誇っています。店内は、ローカルの小綺麗なヘアサロンのような印象で、施術用の椅子がズラリと並んでいますが、店内奥には体のほくろやシミをとるためのベッドも完備。しっかりとカーテンで区切られているので、安心して施術を受けることができるんです。 こちらが体用の施術ルーム。中華系の間では、例えば、背中にほくろがあると「多くの苦労をする」と言う考え方があるので、除去を希望する方が多いそうです。同サロンでは、運気が上がる＆下がるほくろのチェックも可能ですよ。 日本人顧客がとっても多い同サロンだけに、日本人向けの案内は日本語で用意されています。「お客様が私たちのために書いてくださったものを、ラミネートして大切に使っています」と話してくれたのは、先代の李先生の娘で2代目のジャネットさん。 ちなみに編集ようこは、今年1月に同店で小さいほくろを3つ取り、料金はRM65と格安でした。施術は20分程で終了と、超スピーディ。もうすぐ1年が経ちますが、バッチリ根絶できました。今ではどこにほくろがあったか覚えていないほど（笑）。 この記事のお店です！ Lee SinSang FB: Lee SinSang Mole Removal Centre

btscol10月号の取材で足を運んだ「Via Pre KL」。ペナンにも支店があり、毎週通う Via-pre www.via-pre.com 日本人にも馴染みやすい“うどん風”パスタ 10月号の取材で足を運んだ「Via Pre KL」。ペナンにも支店があり、毎週通う日本人常連客もいるという人気のイタリア料理店です。そんな同店で今回ハマったのが「シャラティエッリ」。聞き慣れない名前ですが、ナポリ名物のパスタなんです。フェットチーネより更に幅広で極太な、このパスタは、小麦粉の香りが感じられ、魚介風味のソースがしっかりと入り込んでいる印象。モチモチの手打ちうどんみたいなので、日本人にも馴染みやすいハズ！ イタリア人オーナー・マウリーさんに「コレ、日本のうどんみたい」と言ったら「あ〜本当だね！」と納得してました(笑)。ちなみにマウリーさんの娘さんは、大の日本食好きなのだそう。 火曜日〜金曜日の正午から午後3時までは、セットランチも提供。本格ピザにビールがついてRM29って、かなりお得じゃない？同店はダマンサラ・ハイツの住宅街にあり、駐車スペースもたっぷりあるので便利です。 マウリーさんのご厚意で、白ワインを頂きながら試食。半オープンエアのお店で、居心地が良いのも同店の魅力の一つです。 この記事のお店です！ Via-pre www.via-pre.com

btscolクリスマスギフト特集の取材で訪れたベーカリー「LAVIE」。天然 LAVIE Boulangerie IG: mylavieboulangerie 逆さにぶら下がるパネトーネ クリスマスギフト特集の取材で訪れたベーカリー「LAVIE」。天然酵母パスタマードレ種から作られるイタリア発ドライフルーツ入りのクリスマス伝統菓子「パネトーネ」は、生地自体が柔らかく、写真のように逆さにしないと自分の重みでしぼんでしまうので、オーブンで焼いた後は、綺麗な丸い形をキープするため、逆さに吊るし1日放置するのだそう。絶妙なふんわり感と適度なしっとり食感を実現させるため、同店では、生地の仕込みから完成に至るまで72時間以上もかけているという、シェフ泣かせの逸品です。 パネトーネは、食べる直前に20〜30秒レンジで温めると更に美味しくいただけます。保存も1カ月以上効くよ! ドイツ発祥のクリスマス菓子「シュトーレン」はスライスされたものを店内でいただけますよ。(本誌営業☆みか試食中〜) 断面は鮮やかな黄色！自家製オレンジピールとレーズンの香りもたまりません〜！ この記事のお店です！ LAVIE Boulangerie IG: mylavieboulangerie

btscol赤ちゃんのデリケートなお肌を健康に保つため、「洗浄」「保湿」「リラッ Pigeon https://pigeon.com.my ミルクローションで保湿した後は、マッサージオイルでリラックス。 赤ちゃんのデリケートなお肌を健康に保つため、「洗浄」「保湿」「リラックス」の3ステップをコンセプトに商品展開されているピジョンのナチュラルボタニカルシリーズ。11月号のシャワータイム特集でご紹介しきれなかった、こちらの「マッサージオイル(RM15/120ml)」。実際に使ってみると、大人用の美容オイルと比べて格段につけ心地が軽く、肌への吸収も早いので、赤ちゃんの肌にもストレスなく使えます。肌のバリア機能が低い時期だからこそ、毎日のスキンケア習慣が大切ですね。 心地よい眠りを誘うカモミールの香りで、赤ちゃんの寝つきも良くなりそう♪ 実はこのボタニカルシリーズ、東南アジアで展開されている商品だから、日本への赤ちゃん用ギフトとしても、レア感が出てお勧めです！(本誌営業☆ミカ) みずみずしい感触と清涼感のある「ウォータージェル(RM20/200ml)」は、常夏マレーシアの気候にピッタリの商品です。 この記事のブランドです！ Pigeon https://pigeon.com.my

btscolハタマスの人気スペイン料理店「マルタズキッチン」が満を持してオープン Marta’s KitchenIG@martaskitchen.my ららぽーと店も大盛況ですね！ ハタマスの人気スペイン料理店「マルタズキッチン」が満を持してオープンした2号店ということで、取材に伺った某日。平日昼の撮影ながら大盛況でした。隣のテーブルで食事されていた日本人のご家族が「ハタマスと変わらず美味しいね〜」と嬉しそうにおしゃべりされていた通り、洗練された味わいはそのまま。取材に対応してださった、マルタシェフの息子さんが、「天井のライトのデザインが、フラメンコダンサーのドレスみたいでしょ？」と、こだわりのインテリアについても教えてくれましたよ。 天井のライトが女性のフラメンコダンサーのスカートみたいにひらり！ 久しぶりにお会いできたマルタシェフとパチリ。とろける甘さのローストパプリカがたっぷり乗ったタパスが絶品で、一人で3つ食べちゃいました。ちなみに、記事で撮影したシーフードパスタは、「冷めたら美味しくないでしょ。すぐに作り直すわね」と、試食のためにお気遣いいただいて、すごく嬉しかったです！ シンプルなサラダですが、セラーノハムの塩気と、バルサミコハニードレッシングの甘酸っぱさの相乗効果で、ものすごく食が進むのです。ぜひ試してほしいな。「Serrano Ham Salad」(RM27)。 この記事のお店です！ Marta’s KitchenIG@martaskitchen.my

btscol在マ暦10年ですが、これまで「TitTar」という言葉を聞いたことがなかった編 Ling Lam Tit Tar & Sports Injuries Specialists www.facebook.com/linglamtita 開院前から患者さんの行列が 在マ暦10年ですが、これまで「TitTar」という言葉を聞いたことがなかった編集ようこ。中国伝統の、ケガによる骨の調整や治療法のことを言うんですね。PJの同院は一見普通の住宅のように見えますが、一歩足を踏み入れると、開院の朝10時前に患者さんが10人程列を作っていて、その人気ぶりを感じました。9月号の記事では紹介できなかったのですが、実は師傅(シーフー)のヌイ先生にカイロプラクティックをやっていただき、その後呼吸がものすごく楽になったので、読者の皆さんにもぜひお勧めしたいです。 ヌイ先生がカイロプラクティックの施術をしてくださった後の、身体の軽い感じといったら！エアコンの効いた、清潔感のある診療室で、安心して施術を受けられました。 ヌイ先生のお母様、超美肌なんですよ。秘訣を聞いたら「このバームでマッサージするといいよ」とのこと。皮膚の乾燥や痒みから、肌を守ってくれる効果があるそう。Lazada・Shopeeの専用サイトでも気軽に買えるよ〜（RM8）。 病院の先生に勧められて来院する患者さんも多いと言う同院。4人のシーフー達がひっきりなしに患者さんの対応をしていました。 この記事のお店です！ Ling Lam Tit Tar & Sports Injuries Specialists www.facebook.com/linglamtita

btscol9月29日(木)にワンウタマで開かれたアルジタルのオープニングイベント。マ Argital Malaysia www.klayorganic.com アルジタルのプライベートイベントに出席。 9月29日(木)にワンウタマで開かれたアルジタルのオープニングイベント。マレーシア初で旗艦店、ということで、当地のブロガーやメディアが多く来場し、アルジタル製品を実際に手に取って、製品への理解を深めていました。特にクレイが体験できる「クレイピット」の周りは終始人が集まる人気ぶり。ここマレーシアでも、グリーンクレイブームが到来するかも？今後に期待です。 ブランド創設者のフェラーロ博士は、イタリアからビデオスピーチでご登場！ 「スピーチ緊張する～」とイベント前に話していた担当者サラさんも、イベントが終わった頃にはホッとしたご様子でした。 新商品「アルジタルリラクシングボディローション」(RM138)は店頭のみの販売だそう。ラベンダー、メリッサ、ローズマリーの豊かな香りに心も癒されますよ。 この記事のお店です！ Argital Malaysia www.klayorganic.com

btscol今月の看板メニュー特集では、「天丼琥珀」のオリジナルソース以外のチョ Tendon Kohaku IG@tendonkohaku_my 季節限定の「麻辣ダレ」試食 今月の看板メニュー特集では、「天丼琥珀」のオリジナルソース以外のチョイスとして「スパイシーソース」もご紹介しましたが、同店オーナーのChinさん曰く、「他国では季節限定で“麻辣ソース”もあるんだよ、試してみる？」ということで、特別に試食させていただきました。見るからに辛そうだけど…いや、マジで辛いー(笑)！。でも、海老や野菜の甘さが引き立った天ぷらやかき揚げに、不思議とよく合いました。取材中の新しい発見でしたね。 唐辛子がたっぷりの「麻辣ソース」を、特別にご用意していただきました！ 「天丼琥珀」といえば、海老や野菜が盛りだくさんの「琥珀天丼」が看板ですが、たまに食べたくなるのが、同店の「かき揚げ天丼」。ボリューム満天のかき揚げがご飯が見えないくらいたっぷりで旨し。 (本誌編集☆ようこ ) 「かき揚げ天丼」を横から見た図(笑)。見て、このかき揚げの厚み！4枚も入ってます。これに味噌汁、柚子が爽やかなお漬物がついてRM28は、コスパ良すぎませんか？ この記事のブランドです！ Tendon Kohaku IG@tendonkohaku_my

btscol先月試乗レポした、プロドゥアのMPV・新型アルザ。7月某日、試乗車をお借 Perodua www.perodua.com.my/our-models/new-alza.html クールな見た目の新型アルザ、街中でも注目の的でした！ 先月試乗レポした、プロドゥアのMPV・新型アルザ。7月某日、試乗車をお借りするためにPJのショールームに行ってきました。お借りしたのは新色「ヴィンテージ・ブラウン」の一台。一見黒のようですが、深いブラウンにゴールドが混ざったような艶のある色合いで、この時点でテンションアップ！パノーラオフィスに戻る途中、多くのドライバーさんが「カッコいい！」と言わんばかりに同車を2度見していました。 スポーティーな見た目のカッコよさだけじゃなく、安全性や安定感もピカイチ。女性でも難なく乗りこなせちゃうのは、さすが、プロドゥアの先進機能だな〜。 コロナ禍の影響で、記事作成に必要なアポ入れや車借用の日程の相談等はメールやワッツアップのみで行うことが多かったのですが、今回、記事作成でご協力いただいているMawarさん（写真右）がプロドゥア本社からPJのショールームまで試乗車を届けてくれ、初対面が叶いました！ ショールームを出る前に、今回フルモデルチェンジした「アルザ」について質問タイム。Suziannaさんが、新型車の特徴を丁寧に説明してくれたおかげで、長年乗っていたかのように、新型アルザを乗りこなすことができましたよ。 この記事のブランドです！ Perodua www.perodua.com.my/our-models/new-alza.html