Hello Malaysia

日本への一時帰国には、「検査証明書」が必要です。

pradcolエンデミックに向かいつつある今、指定のワクチンを3回接種済み エンデミックに向かいつつある今、指定のワクチンを3回接種済みであれば隔離免除など、徐々に規制が緩和され、日本へ一時帰国もしやすくなりました。しかし、一時帰国の際に忘れてはならないのが「新型コロナの陰性証明」。これがないと、フライトに搭乗&入国できない!といったトラブルに巻き込まれることも…。今回営業みかは、日本への一時帰国の際に、必要な検査/証明書発行を行うサンウェイメディカルセンターの日本人通訳中川さんにお話を伺ってきました。 ※本記事情報は2022年4月15日現在のものです。出国前は必ず最新の情報をご自身でご確認ください。 Q & A サンウェイメディカルセンター日本人通訳 中川さん Q1. 「検査証明書」とは何ですか?新型コロナに感染していない(陰性である)ことを示す証明書のことです。現在、日本入国時の検疫手続きで必要な証明書の1つで、医療機関で発行されたもののみ有効です。 Q2. 「検査証明書」の入手方法を教えてください。出国前にPCR検査を受けていただき、検査で陰性結果がでたら、次に証明書発行依頼を行います。「検査証明」の所定フォーマット(右参照)は、厚労省のホームページよりダウンロードが可能ですので、検査結果が出た際にご自身で印刷したものを持参し、来院をお願いします。 Q3. 証明書はいつ発行依頼すれば良いですか?検体採取日時から搭乗便の出発予定時刻まで72時間以内である必要があります。尚、PCR検査の結果が出るのに24時間要しますので、証明書発行まで2日間程かかることを目安に、しっかりとスケジュールを立てましょう。 Q4. コストはかかりますか?当院の料金はRM270です。この料金にはPCR検査及び、陰性証明書発行代が含まれます。 Q5. PCR検査及び証明書発行手続きは、Walkinできますか?ご予約もできますが、当院の場合、最近はWalkinで来院される方が多いですね。受付時間は午前7時〜午後7時(毎日)ですが、同時間外の場合は、A&E(一般救急外来)にて対応しております。 STEP BY STEP PCR検査から陰性証明書発行までの流れ STEP 1 タワーBの、正面玄関右わきにあるPCR検査専用テント「Registration」にて受付。 受付デスクわきにある「QRコード」をスキャンして、受付内容を入力。支払い(RM270)を済ませて、待合室で順番を待つ。 STEP 2 検査終了後、24時間以内にSMSで結果が届きます。また、登録したメールアドレスにもメールで検査結果が送られてきますよ。 STEP 3 支払いレシートと、予め自分で印刷した陰性証明フォームを持って、A&E(一般救急外来)へ行き、Triage窓口のナースに渡す。(支払いレシートがあれば代理の人でも受付可) STEP 4 陰性証明書を受け取ったら、1)病院の印 2)医師のサイン 3)検査結果が正しく記入されているか必ずチェックを。陰性証明書と一緒に「ラボからの検査結果用紙」も渡されるので、この2つを持って出国しましょう。 サンウェウメディカルセンターとは サンウェイメディカルセンターは、プタリンジャヤに位置する、東南アジアで初めてオーストラリア医療水準評議会から認定を受けた、私立総合病院です。29センター、616病床、60以上の診療科目を整備、そして200人以上の専門医や2,600人以上の医療従事者が携わり、外科処置を含めた包括的な治療を提供しています。 日本人通訳サポートで安心 サンウェイメディカルセンターには、日本人専用センターがあり、日本人通訳2名が日本語でサポートをしています。日本語サポートは無料です。ご予約はお電話又はメールにて承りますのでお気軽にご相談ください。 日本人専用センター 場所 : タワーC 地上階ロビー内電話 (直通) : +603-7494 1026開設時間 : 平日 8時-5時 土日祝休担当 : 中川溶子(なかがわようこ) … Read more 日本への一時帰国には、「検査証明書」が必要です。

現地に暮らす日本人スタッフが責任編集。暮らしているからこそ分かる、今のマレーシアを伝える生活情報誌

pradcolシリーズ創刊29周年を迎えた「ハローマレーシア」の最新刊が2022 マレーシアの最新生活・ビジネス情報満載! マレーシアの最新生活・ビジネス情報満載! 現地に暮らす日本人スタッフが責任編集。暮らしているからこそ分かる、今のマレーシアを伝える生活情報誌 現地に暮らす日本人スタッフが責任編集。暮らしているからこそ分かる、今のマレーシアを伝える生活情報誌 シリーズ創刊29周年を迎えた「ハローマレーシア」の最新刊が2022年4月1日より発売を開始しました。最新版の最大の特徴は、カテゴリーを「日常生活」「医療・美容」「教育」「ビジネス」の4つに分け、各カテゴリーに関連する情報を網羅することで、今知りたい情報がよりアクセスし易くなっているところです。在住歴10年を超える日本人スタッフだからこその、最新の現地生活・ビジネス情報がこの一冊に集約されています。 2022年度最新版! 紀伊国屋書店(KLCC店)他にて好評発売中です。 RM30 域内で活躍する日系・地元企業をご紹介する「企業案内」。ビジネス機会の創出にお役立てください。 各種公共料金の目安や払い方、当地ならではの習慣等、知って得する生活情報も満載です。 外国生活の中でも安心の、医療情報や各院の健診情報、ヘア・美容サロンを幅広くご紹介しています。 大切なお子様の、当地での学校選びや、日系塾、毎日を豊かにする習い事は教育の章でチェック。 携帯できるウェブ版なら、読みたい情報に、いつでもアクセス出来るので便利です。 Click here to read online hellomalaysia.com.my

日本で今大人気のほうじ茶をマレーシアで。いつでも楽しみたい!HojichaYa × パノーラ“誌上”ワークショップ

pradcolお茶として楽しむだけでなく、スイーツやカフェドリンクとして お茶として楽しむだけでなく、スイーツやカフェドリンクとしても人気の「ほうじ茶」。特に日本やマレーシアでは、ドリンクやスイーツの人気が高く、毎年多くの新商品が発売されています。 どんな料理にもマッチしやすく、カフェインも玉露やコーヒーに比べてはるかに少ないのも魅力のほうじ茶ですが、今回パノーラは、当地で日本の本格的なほうじ茶を展開している「HojichaYa」とコラボし、同社の特徴や販売しているお茶の味わい、料理やドリンクへのアレンジまで、幅広くご紹介。読者限定のプレゼントもお見逃しなく! まずは、HojichaYaのCadenceさんにインタビュー! CadenceさんCo-founder & Partner Q1 HojichaYaのお茶の特徴は?弊社のお茶は、主に日本の京都地方の小さなお茶農家の町「和束(わづか)町」のものを仕入れて使用しています。歴史的に京都は、静岡や鹿児島等の地域に比べて生産量が少ないにもかかわらず、日本有数のお茶の産地として知られています。和束川の水の恵みによってもたらされる、高品質のシングルオリジンのお茶に惚れ込み、マレーシアの人たちにも広めたいという思いから弊社の歩みは始まりました。 Q2 HojichaYaの歴史について教えて!HojichaYaは2020年2月に設立しました。設立当初は、マレーシアで高品質の日本茶の購入が難しかったのですが、私たちは当地に和塚町のお茶を広めるため、同町の農家の方々と協働し、この2年で取り扱う種類を拡大してきました。 Q3 当地の水でほうじ茶を美味しく淹れる方法は? 1杯分の茶葉を、お湯の温度や抽出時間を変えることで3煎まで楽しむことができます。1杯目で茶葉を開き、2杯目では風味を抽出、3杯目で風味の余韻を楽しんでくださいね。 水出しのほうじ茶は、毎日暑いマレーシアの気候にぴったりのチョイスですね。事前に作っておいて、ゆったり楽しめるのも便利です。 当地に住む日本人の方に HojichaYaのほうじ茶を 試していただきました! 君島シェフOzeki Tokyo Cuisine 同社のほうじ茶は、どれも香り高く、さすが日本の小規模なお茶農家さんから仕入れていらっしゃるだけあるな、と感心してしまいました。特に「京」はスッキリした喉ごしで私の好みです。90℃のお湯で淹れた「京」で作る焼酎のほうじ茶割りはつい飲み過ぎてしまうほど美味なんです。 石橋綾子さん76style Mont’ Kiara 私は、毎日飲む程ほうじ茶が大好きです。同社の「京」は、香りが高いけれどクセはなく、スッキリと洗練された味わいです。苦味も殆どないので、お子様にも飲みやすいと思います。また、「ほうじ茶パウダー」でミルクプリンを作ると、香り良く仕上がります。 読者レポーター葵 料理が好きな私は、粉末タイプがお気に入りです。様々な用途に使えそうなので常備したいですね。「深煎り」は見た目の色に反して、まろやかな味わいを感じましたよ。 パノーラが試してみた! Hojicha Powder“Kaori” 香り RM45/50g 安価のラクトアイスが高級ジェラートに! 毎日欠かせない食後デザート用に、安価なバニラアイス+「ほうじ茶パウダー」でいただきました。少し柔らかくなったバニラアイス1スクープに、同品を大さじ1〜2程混ぜるだけで、高級ジェラートのような味わいに。ほうじ茶の香ばしい香りと絶妙な苦味で口中が満たされて、実にスッキリ。このほろ苦さ、大人にこそ味わってもらいたいですね。 本誌編集長シカウチ Hojicha “Kyo”RM30/80g 一日寝かせたようなカレーが10分で完成! 煮込み料理の水の代わりにほうじ茶を使うと、旨味や塩味がアップしてコクが出るという某記事を読んでやってみたのが日本のカレー。我が家は、仕上げに砂糖をひとつまみ入れることでコク出しをするのが定番なのですが、煮出した同社の「京」を使ってカレーを使ってみたら、なんと一晩寝かせたカレーのような味わいに昇華。具材として入れた牛すじの独特の臭みも、ほうじ茶の芳ばしさで和らぎました。 本誌編集ようこ Signature Hojicha Dark Roast “Aka” RM30/80g 日本で話題のバターコーヒーをほうじ茶で! 鍋に水と豆乳を入れて煮立たせた中に、「深煎り」の茶葉を入れ煮出してから、バター、塩、砂糖を加えてよく混ぜるだけの「バターほうじ茶」。「深煎り」は、焙煎したてのスモーキーな香りが特徴なので、日本で話題のバターコーヒーのイメージでアレンジしてみました。「深煎り」の香ばしさが一段と引き立ってこれはハマる味。エナジーチャージもできて身体が温まるので、朝食に置き換えるのも良さそうです。 本誌営業みか 同社のSNS公式アカウントのフォローしよう。FB: @hojichayaIG: @hojichayaHojichaYa Shopee: @hojichayateasofficialHojichaYa … Read more 日本で今大人気のほうじ茶をマレーシアで。いつでも楽しみたい!HojichaYa × パノーラ“誌上”ワークショップ

ヘリテージ・ピッツァの最新メニューを食べに都心へ。

pradcolコロニアル調の歴史的な建物が残るチョーキット地区に店を構え コロニアル調の歴史的な建物が残るチョーキット地区に店を構える「ヘリテージ・ピッツァ」は、イタリア人オーナー、トニー・デラチ氏が2020年2月にオープンした本格ピッツェリア。本場イタリア産の食材にこだわり、本国で最も広く愛されているというカリッと軽い生地は、少ないイーストで48時間以上かけてゆっくりと発酵させた、こだわりのレシピで作られています。今回編集ようこは、同店の新メニューの数々を味わってきました。 ランチ限定のパニーニ イタリアの伝統的なランチの定番といえば、イタリア語でサンドイッチを意味する「パニーニ」。パニーニの飲食店(Paninoteche)は、80年代から90年代にかけて、イタリア全土で大流行したのだそう。同店では、自慢のピザ生地を使い、香り良いパニーニに仕上げています。プレミアム食材で作られた、カリカリ且つふんわり柔らかいイタリアンサンドは、他ではなかなか食べられない極上の味わいです。同店では、水〜金の平日ランチ時間(12pm-2.30pm)限定で提供されています。 Lombardo Panino RM25豚の首や肩肉で作る生ハム「コッパ」にポークサラミ、チリ、パプリカのピクルス、スライスしたキュウリをサンドしたパニーニは、同店ダイレクターのVivianさんイチオシ。ニンニクが程よく利いたアイオリソースが食欲をそそります。編集ようこが今回一番ハマったメニューでもあります。 Funghi Panino RM20ローストしたイタリアンマッシュルーム、フィオルディラテ(モッツアレラの一種)、ルッコラの葉にエクストラバージンオリーブオイルを振りかけてサンド。マッシュルームにレモンを絞って頂くと、伊産きのこ独特の旨味がグッと引き立ちます。 ナポリ生まれの包み焼きピザ「カルツォーネ」 カルツォーネCalzone Classico RM48三日月型に折りたたんで焼き上げる「カルツォーネ」は、イタリアに伝わる包み焼きピザ。1700年代にナポリで生まれ、路上でパッと買って外出先で食べやすいように、この形になっているんです。持ち歩きしやすいピザ、なんだか日本のおにぎりのようですね!同品は、コットハム、アーティチョーク、イタリアンマッシュルーム、オリーブがギュッと詰まっています。よりクリーミーに味わいたい方は、「バッファロー・モッツァレラスライス」(RM13)を追加するのがお勧めですよ。 「ンドゥイヤ(スパイシーサラミ)」がアクセントのピリリと辛いピザ Calabrese Pizza RM46「カラブレーゼ・ピッツァ」の特徴は、南伊のカラブリア産のスパイシーなポークサラミ「ンドゥイヤ」と焦がした唐辛子をトッピングしているところ!塩漬け肉「グアンチャーレ」も加わり、辛い物好き&肉好きのハートを満たす、ボリューム感のあるピザに仕上がっています。 ジェラート Amarena Gelato RM16「アマレーナ」とは、イタリア産の野生のダークチェリーのこと。本国では、グルメなごちそうフルーツとして知られています。アマレーナジェラートは昔ながらのデザートで、イタリア人にとってはとても懐かしい味わい。独特の風味で好みは分かれますが、編集ようこは、子どもの頃大好きだった駄菓子「さくらんぼ餅」に似てるな〜と、懐かしく思い、思わずハマってしまいました(笑)。 Affogato RM16日本や当地で食べ慣れている「バニラアイス」とは全く違う、牛乳そのもののピュアな味が楽しめるフィオルディラテのジェラートに、イリー社のエスプレッソ・ショットをかけ、冷温&甘さと苦味を享受できるのが、同店のアフォガード。聞きなれない、フィオルディラテ(Fior di Latte)とは、「ミルクの花」と訳されるイタリア語で、実際は「ミルクの最良の部分」を意味する言葉なんです。よくあるバニラアイスのアフォガードとは一線を画す、フィオルディラテのジェラートは、クリーミーでミルキーな風味が何ともユニーク。実際、イタリア人が初めて行く店でジェラートを食べる時、まずは「フィオルディラテ」を食べてみるそうです。 Heritage Pizza26-G, Jalan Doraisamy, Chow Kit, 50300 KL.Tel: +603-2602 1919Tel: +6016-921 3798 (Ms Vivian)FB: HeritagePizzaKL営業時間:火曜日 6pm-10pm水曜日〜日曜日 12pm-2:30pm、6pm-10pm 月曜定休

家庭用トイレタリー製品の2022年のキーワードは「エコ・レスポンシブル」

pradcol2年以上続くコロナ禍で、私たちの考え方や暮らし方は大きく変化しま 2年以上続くコロナ禍で、私たちの考え方や暮らし方は大きく変化しました。中でも、家庭用洗剤やサニタイザー等のトイレタリー製品の選び方にこだわりを持つ人が増えたのは、これまでとの大きな変化と言えます。 植物由来の殺菌成分配合のファミリーケア製品を提供している「Kath+Belle」が考える、2022年の家庭用トイレタリー製品のキーワードは「エコ・レスポンシブル」です。敏感になりがちな肌にやさしく、赤ちゃんから大人まで使えるのはもちろんですが、環境への配慮も大切だと考えます。発がん性物質、アルコール等の化学物質は、自然界に悪影響を与え、子どもたちが将来暮らすこの地球にも影響を与えかねません。人にも、自然にもやさしい製品を選ぶことは、生産者だけでなく消費者にとっても大切だと考えます。 (Kath+Belle創業者・Celia Teohさん談) 同ブランド創業者のセリアさん 2010年に「BabyOrganix」を創業。4児の母。有害な化学物質を使わない、安全な製品を開発・販売中。 弊社のトイレタリー製品一覧 GermsFree Organics Disinfectant RM34.90/400ml GermsShield Sanitizing Water RM34.90/400ml KeepFresh Organics Disinfectant RM34.90/400ml Safe Clean Anti Bacterial Floor Wash RM34.90/1L Safe Clean Baby Eco Laundry RM34.90/1L kath + belle No. 34, Jalan TS 6, Taman Industri Subang, 47510 Subang Jaya, Selangor, Malaysia. Tel: +6018-212 6633 FB: kathnbelleofficial IG: … Read more 家庭用トイレタリー製品の2022年のキーワードは「エコ・レスポンシブル」

リーズナブルな会員料金も魅力!スポーツとレジャー施設が充実した複合型ゴルフ場「The Club @ Bukit Utama」

pradcolPJのワンウタマショッピングセンター間近の「The Club at Bukit Utama リーズナブルな会員料金も魅力! スポーツとレジャー施設が充実した 複合型ゴルフ場「The Club @ Bukit Utama」 PJのワンウタマショッピングセンター間近の「The Club at Bukit Utama」は、スポーツとレジャー、イベントスペースに、様々な飲食店を兼ね備えた複合型ゴルフ場です。手頃な料金でプレイできる9ホールのゴルフコースの他にも、オリンピックサイズのプールや複数のラケットスポーツコートがあり、スポーツ好きの大人の方はもちろん、お子様連れのファミリーにも最適です。今回は、同クラブのマネージャーホンさんに、施設の魅力やお得なメンバーシップについてお話を伺いましたよ。 Club Manager ホンさん 「The Club at Bukit Utama」は、ゴルフにジム、プール、ラケットゲーム、そしてレストランやバーまで揃ったユニークな複合施設です。ご家族やご友人、クライアント様とのひと時を、ぜひ当クラブでお過ごしください。 編集ようこが行ってきました! 「The Club at Bukit Utama」の施設紹介 まずは、都会の中のオアシス・9ホールのゴルフ場からご紹介しましょう。非会員の方は、平日RM40、週末RM80と、日本では考えられないくらいリーズナブルにプレーできます(料金は1名あたりのものです)。 9ホールのゴルフ場 編集ようこ、人生で初めて(!!)バギーを運転しました! モントキアラから車で20分以内に、こんな清々しいゴルフコースがあるとは感激ですよね!在住日本人に高い人気を誇るのも納得です。 オリンピックサイズのプール 施設内に足を踏み入れると、まず目の前に広がるのが、オリンピックサイズの巨大プール。泳ぎつかれたら、併設のテラスカフェで食事やドリンクを楽しんで。 3つのラケットスポーツコート クラブ内には、バドミントン、テニス、スカッシュのコートもあります。ラケットスポーツが人気の当地では、毎週友人とプレイするという方も多数。 眺めの良いスポーツジム 清潔感のあるスポーツジムは、写真のプールビューとゴルフビューの両方が楽しめます。 手頃なメンバーシップ ゴルフ会員は、当クラブの全ての施設にアクセス可能です。スポーツ会員は、ジム、プール、ラケットスポーツコートの利用ができます。下記の会員以外に、プールとジム限定で利用できる年間会員(RM700/1名)も提供しています。 THE CLUB BUKIT UTAMA 1, Club Drive, Persiaran Bukit Utama, Bandar Utama, … Read more リーズナブルな会員料金も魅力!スポーツとレジャー施設が充実した複合型ゴルフ場「The Club @ Bukit Utama」

KL市内、新店舗2店オープン記念特別企画!ジャヤグローサー・ ららぽーとブキッ・ビンタン・シティ・センター店 x ジャヤグローサー・DCモール店

pradcolKL市内、新店舗2店オープン記念特別企画! ジャズが流れる巨大店舗! ジャヤグローサー・ららぽーとブキッ・ビンタン・シティ・センター店をレポ カフェ&高級食材コーナーも併設! ジャヤグローサー・DCモール店

Japanese Ramen 軒心流 グランドオープンしました!

pradcol軒心流ラーメンは、2022年1月末、1モントキアラにオープンし 桜ポークをふんだんに使った無化調スープとチャーシューが絶品 軒心流ラーメンは、2022年1月末、1モントキアラにオープンした豚骨スープベースのラーメン店です。元々、代々木上原の著名ラーメン店「季織亭」で修行を積んだヘッドシェフが、同店の“高品質の豚肉と卵を使用する”というこだわりをここマレーシアで体現している、新進気鋭のラーメン店なんです。今回パノーラはオープンして間もない同店を訪れ、日本人シェフ・北さんにインタビュー。また、人気の4品についてもじっくり味わってきましたよ。 同店で腕を振るっているのは、札幌出身の北浩一ヘッドシェフ。現状に満足せず、常によりよいものを提供したいという情熱のもと、スープや具材の味わいの研究に日々余念がありません。お酒が大好きだそうで、最近ハマっているつまみは自家製炭火焼チャーシューだそう。 代々木上原の人気ラーメン店・季織亭で修行を積み、マレーシアにお住いの皆様に本格的な日本のラーメンを心を込めてご提供しております。(北 浩一さん) 軒心流3つのこだわり スープ 桜ポークとカンポンチキンを使った「豚骨白湯」には、豚骨味、塩味、そして黒と赤の4種があります。一方、クリアな「清湯スープ」は、桜ポークとカンポンチキンのスープベースに、昆布、煮干し、そして味わいや香りが異なる3種の鰹節を加えており、あっさりとした後味が魅力。この清湯スープには醤油と塩があり、それぞれスープ麺とつけ麺が選べます。どちらも化学調味料に頼らない、さっぱりとした後味で、お子様も安心して頂けます。 麺 日本産小麦を使って毎日店内で手作りされる自家製麺。保存料は一切使わず、小麦本来の香りが生きているその味わいは、製麺の際にかん水を入れずに、さらにミネラルを除去した水で茹でるからこそ出せる味わいとのこと。ちなみに「つけ麺」は、通常のラーメンよりも太めに仕上げているそうです。 トッピング 半熟でも安心して頂けるということで、同店で使用される卵は、当地のブランド卵「ケンコリ社」のもの。桜ポークのチャーシューは、煮豚の状態から、サーブ直前に炙って、香ばしさとトロける舌触りを実現。「ラーメン」「味玉」「特選」の3種のトッピングから選べますが、スープ麺の「特選」では、チャーシューに低温調理の鶏ハム、味玉、柚子が香る絶品ワンタン、海苔、そして当地では珍しい穂先メンマが付いてきます。 同店の人気メニューを編集ようこが試食! 軒心流 醤油ラーメン 特選 RM39 ひと口飲むと複雑な魚介の風味が口中いっぱいに!豚骨と鶏のWスープをベースに、魚介ダシ、イカの魚醤”いしる”も使うことで深みのある味わいに仕上がっています。さながら、昔ながらの中華そば的な、懐かしさを感じるシンプルな味わいで、お子様にも一番人気なんだそう。編集ようこの個人的なお気に入りは、柚子がほんのり香るツルツルした食感のポークワンタンです! 焼き餃子 RM13/5個 小ぶりの自家製ポーク餃子は、ラーメンや丼ものとセットで頼みたい一品。こちらも柚子がほんのりと香って、焼き餃子ながらさっぱりした味わいが魅力です。 軒心流 親子丼 RM25 甘辛の味付けと、半熟のケンコリ卵のとろとろ感がたまらない親子丼は、シェフ曰く、「意外なヒットアイテム」なんだそうで、日本人のお子様、というより大人の方に人気なのだとか。鶏肉は自家製旨味ダレに一晩漬けることで、ホロリとやわらかな口当たりに仕上がっています。 軒心流 塩つけ麺 RM39 塩つけ麺のスープは、当地のつけ麺では珍しいあっさり系。旨味はしっかりと利かせながらも蕎麦の様にサラリと頂けます。麺を半分程食べたら、檸檬を軽く絞って頂くと柑橘系の風味が、具の味わいを引き立て、気がついたらあっという間に完食です。 Japanese Ramen Ken-Shin-Ryu 軒心流  L1-02 ,1 Mont Kiara Mall, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 KL. Tel: 03-6211-6921 営業時間:11am-9pm FB: @kenshinryumy IG: @kenshinryumy www.sankyo-dai.com

ツヤ、カバー力が格段とアップした、クッション・ファンデーション 「フィトブラン・クッション・ファンデーション」新登場

pradcol2022年2月に、シスレーから登場した「フィトブラン・クッショ ツヤ、カバー力が格段とアップした、クッション・ファンデーション「フィトブラン・クッション・ファンデーション」新登場 ツヤ、カバー力が格段とアップした、 クッション・ファンデーション 「フィトブラン・クッション・ファンデーション」新登場 2022年2月に、シスレーから登場した「フィトブラン・クッション・ファンデーション」。メイクアップとスキンケアを兼ね備えたハイブリッド・フォーミュラで、キメを整えてシミや毛穴を目立たなくしてくれるだけでなく、使い続けることで"シミができにくくなる”という驚きの効果も。今回編集ようこは、同ブランドのマレーシアGM・Jacquelineさんに、最新ファンデーションの魅力を伺いました。 マレーシアGM Jacquelineさん 最新のクッション・ファンデーションは、美容液を贅沢に配合することで圧倒的な美しさを放つツヤ肌を実現。崩れやすさや、ムラ・厚塗り感が気になって、クッション・ファンデーションを使っていなかった、という方にこそお使いいただきたい商品で、美しい仕上がりが続くロングラスティング・フォーミュラも特筆すべき点です。 Phyto Blanc Le Cushion RM490 最新クッションファンデの4つの特徴 ❶ 瞬時に美肌。ツヤ、カバー力が格段とアップ 荒れたお疲れ肌も一瞬でなかったことに?! キメを整え、シミや毛穴の目立たない、なめらかな肌を演出。 ❷ 美容液の新複合成分を贅沢に配合 シスレーの人気美白ライン「フィトブラン」のブライトニング複合成分をたっぷりと含有。植物由来の有用成分のはたらきで、シミの出現まで抑えてくれます。 ❸ 外的環境などの悪影響から肌を保護 SPF50+/PA ++++と、紫外線から強力ガード。大気中の微細な汚染物質等からもしっかりと肌を守り、透明感のある肌印象に導きます。 ❹ うるみ美肌が8時間続く! クッションファンデのイメージを覆す、軽やかなテクスチャーが最大8時間持続。皮脂や汗に強く、肌との密着度が高いので、重ね塗りをしてもヨレ知らず。塗り直してもムラにならず、厚塗り感がありません。 5 Shades カラーは、全5種類 00C Swam ピンク系の色白肌向き 00W Shell イエロー系の色白肌向き 0C Vanilla ピンク系でより肌色強め。色白肌向け 1N Ivory ナチュラルな印象を求めるならコレ 1W1 Ecru ヘルシーな印象のイエロー系 編集ようこが実際に使ってみました! パフを軽くプッシュするだけで適量のファンデが付くので、クッションファンデ初心者でもテク要らず。軽いタッチでスタンプするように付けると、ムラなくたった2分で化粧が完了するので、忙しい働く世代に最適。小鼻横や目元等、細かい部分にフィットする、しずく型のパフが優秀です。 編集ようこ www.sisley-paris.com/en-MY