PR

pradcolSparkle Care Dental Clinicは、デサパークシティのPlaza Arkadiaに位置し、 Sparkle Care Dental Clinicは、デサパークシティのPlaza Arkadiaに位置し、マレーシアに住む日本人コミュニティに5年以上にわたって歯科治療を提供しているクリニックです。クリニックには、患者一人ひとりに効果的かつ優しい治療を提供するため、X線装置や3Dスキャナーなどの最新設備が整っています。フレンドリーで経験豊富なドクターが診療を行い、安心して治療を受けることができます。今月は、クリニックで定期的に開催されている、「インビザラインオープンウイーク」に参加するとどんな相談、特典を受けられるのかお伺いしました。このイベントでは、インビザライン治療を始める方が治療をスムーズに開始できるよう様々な特典がついています。 15年以上の経験を持つインビザライン認定プロバイダー。ドイツのミュンスター大学で歯科矯正学の修士号を取得し、インビザライン治療の豊富な経験を持っています。常に患者様の歯の健康を第一に考え、優しくきめ細やかな歯科医として評価されています。(Dr. チュウ) ❶ 3DスキャンインビザラインiTeroスキャナーを使用して、歯の3Dスキャンを行います。これにより、現在の歯並びを詳細に確認できます。 ❷ レントゲン撮影正面と側面からのレントゲン撮影を実施し、矯正の基礎データを取得します。このデータをもとに、インビザライン認定歯科医があなた専用のスマイル・シミュレーションを作成し、視覚的に治療後の歯並びの変化をご覧いただけます。 ❸ 治療計画の作成インビザライン治療に同意すると、矯正データをインビザラインUSAに送信し、オーダーメイドの治療計画が作成されます。 ❹ クリアアライナーの装着作成されたインビザライン・クリアアライナーが届き次第、治療を開始します。治療完了後には、追加料金なしでクリアリテーナーが提供されます。 ・無料ITERO 3Dスキャン・矯正歯科用レントゲン*・スマイルシミュレーション・インビザライン治療終了後のリテーナー無料*・無料福袋・最大RM4,000のキックバック*・ 分割払い0%オプション*利用規約が適用されます。 予約枠に限りがあります。ご予約は下記までご連絡くださいT. +603-2728-2922 | WA. +6017-811-0119 歯石除去＆歯面研磨、詰め物、抜歯、小児歯科、インプラント、歯列矯正、根管治療、筋機能療法、いびき・睡眠障害治療など、質の高い優しい歯科治療を提供するフレンドリーなドクターが、あなたの歯のお悩みに真摯に寄り添います。また、保険請求のための日本の保険用紙の記入もお手伝いいたします。 Sparkle Care Dental ClinicBlock Bellamy, Level 1, Unit B-1-3, Plaza Arkadia, Desa Parkcity, 52200 KL.FB: @sparklecaredentalIG: @sparklecaredental営業時間: 10:00 – 19:00

pradcol昨年11月29日に開業したSEIBU。今月11月は、1周年記念を祝して、SEIBU限定商品やお 昨年11月29日に開業したSEIBU。今月11月は、1周年記念を祝して、SEIBU限定商品やお得な商品が勢揃い！また北海道フェアやマグロ解体ショーなどの楽しいイベントも実施されます。 11月は、SEIBU限定商品や お得な商品がラインナップ！ メッセンジャーアプリ「カカオトーク」の公式キャラクター「カカオフレンズ」。SEIBUでは、カカオフレンズの日本限定「HELLO AGAINシリーズ」を含むグッズを特設ブースにて取り扱うことに。このシリーズは、アイボリーとブラウンを基調とした優しい色合いと、お洒落なデザインが特徴です。マグカップや鞄、Tシャツ、キーホルダー等が特設ブースで購入できます（グッズ販売は2025年２月末までの予定/数に限りがあり）。また１周年記念として、SEIBUとのコラボ商品も登場予定です！ • クッション – RM129.90 • Tシャツ – RM89.90 • トートバッグ – RM49.90 • ポストカードセット – RM69.90 • ステッカー – RM19.90 • 缶バッジ – RM49.90 • キーホルダー – RM32.90 • カップ – RM79.90 • ソーサー – RM59.90 • タンブラー – RM79.90 「すべての移動を旅と捉え、その旅を快適にする最適なカタチを提供」がコンセプトの同ブランドは、最適な形状とデザインを兼ね揃えた商品を展開しています。定期的にプロモーションも行っているので、是非店内でご覧ください。 コーナーストーン2Z RM1,690 (S) / RM1,990 (M) / RM2,290 … Read more SEIBU 1周年記念

pradcolオンライン会議が普及している現在、会議を行うためのスペースが不足している企業が オンライン会議が普及している現在、会議を行うためのスペースが不足している企業が少なくありません。そういった企業が抱える課題を解決する為に開発されたのが「WORKPOD」。今回は、オフィスの新築、リノベーションを手がけるコクヨの営業担当の越智さん、野上さん、笠畑さん、そして開発部の山西さんにWORKPODの魅力についてお話をお伺いしてきました。 バングサにあるコクヨのショールーム 営業担当の越智さん(左) と野上さん(右) マレーシア国内で製造豊富なラインナップとカラーバリエーション WORKPODはセレンバンにある自社工場で製造している為、輸送費用を抑える事ができ、コストパフォーマンスが高く、短期間で納品する事ができます。また、スタンディングタイプからソファータイプまで豊富なラインナップと、オフィスの雰囲気に合わせられるよう、カラーは最大７色から選ぶことができます。 「WORKPOD」はコクヨのショールームで体験可能です。機能性に優れたオフィス家具を多数揃えた同社にぜひ足をお運びください。 越智 : +6012-261-2066 野上 : +6012-210-3136 魅力その1 会議スペースを増やす事ができる WORKPODはセレンバンにある自社工場で製造している為、輸送費用を抑える事ができ、コストパフォーマンスが高く、短期間で納品する事ができます。また、スタンディングタイプからソファータイプまで豊富なラインナップと、オフィスの雰囲気に合わせられるよう、カラーは最大７色から選ぶことができます。 「WORKPOD」はコクヨのショールームで体験可能です。機能性に優れたオフィス家具を多数揃えた同社にぜひ足をお運びください。 魅力その2 スタイリッシュなデザイン WORKPOD室内に圧迫感が生まれないよう、ガラス面を大きく、フレームを細くスタイリッシュに仕上げました。さらに、デザイン性と耐久性を高めつつ、内部の音が漏れない遮音性にもこだわっています。 魅力その3 可動式の会議室 「WORKPOD」は可動式なので、オフィスのリノベーションや引越し時にも移動ができ経済的です。さらに、保証期間は8年あり、移動時にはKOKUYOスタッフにご連絡いただければサポートいたします。 魅力その4 優れた遮音性 外からは中の声がほとんど聞こえず、会議や秘匿性の高い話など周囲への音漏れを気にせず行うことができます。 逆に、緊急時などの安全面に配慮しスペース内にいるときは外の物音・声が少し聞こえるように設計されています。 WORKPOD内はこんな感じ！ WORKPOD内にはPC作業に必要な電源とUSBプラグ付き。照明は調光式ダイヤルで、調整可能なのも嬉しいポイントです。（調光機能はオプション） 窮屈そうなイメージがあるかもしれませんが、実は内部は意外に広々!フレームをできる限り細くしたこだわりのデザインでガラス面も大きいので、中にいて圧迫感を感じることもありません。 人感センサーで照明がつくので便利で省エネ。20秒ごとに室内の空気が入れ替わるようになっており、長時間の使用でも快適です!換気ファンの音も気になりません。 KOKUYO International (Malaysia) Sdn. Bhd. (484803-M) E-31-08, Menara Suezcap 2, KL Gateway, No. 2, Jalan Kerinchi, Gerbang Kerinchi Lestari, 59200 KL. T. +603-2720-2820 … Read more Web会議や集中作業に最適な「WORKPOD」をコクヨのショールームで体験

pradcol小さなお子様に歯磨きを指導するのは、特に何を磨いているのか見えない場合 Afterbrush Check (Strawberry Flavour) RM25/100ml 小さなお子様に歯磨きを指導するのは、特に何を磨いているのか見えない場合は、難しい作業ですよね。ピジョンの新商品「アフターブラシチェック」には、歯垢をピンク色に変える食品グレードの染料が含まれているため、親御さんは隠れた歯垢を簡単に見つけられると同時に、お子様には歯磨きをする場所を色鮮やかに知らせることができるので、お子様が自力で歯磨きをする技術を習得するのに最適です。 安全な成分だから子どもも安心！ ＜注意事項＞本製品の対象年齢は3歳以上のお子様です。必ず保護者の監督のもとでご使用ください。この製品はうがい薬ですので、飲み込まないでください。うがいに使用した量（5ml)を超えて誤って飲み込んだ場合は、直ちに医師の診察を受けてください。液体が一時的にシミになる場合があります。使用後は涼しい場所に保管してください。 使い方も簡単！ ❶ピジョンの歯ブラシ＆歯磨きジェルで歯を磨いた後、アフターブラシチェックを計量キャップの5mlラインまで入れる❷溶液を口の中で30秒間ゆすいでから吐き出す ❸歯と歯茎に歯垢がないか確認し、歯垢を磨き落とす ❹歯磨きが終わったら水で口をゆすぐ 今回は、パノーラ読者のなぎさちゃん（5歳）とお母さんのゆきさんに実際に「アフターブラシチェック」を使用して頂きました！ まずはピジョンの歯ブラシ＆歯磨きジェルで歯磨き。うちの子は口を大きくあけてくれないので、マレーシアの歯ブラシだと大きめで硬いのものが多く、奥歯を磨くときに他の歯にコツコツとあたってしまいます。でもピジョンの歯ブラシは素材が柔らかく、サイズが小さいので歯に優しい気がします。 歯磨き後、添付の小さな計量カップに書かれた5mlのラインまでうがい液を入れて、口の中で30秒ほどクチュクチュとゆすぎ、吐き出します。味は、ストロベリー味で甘いけど少し苦味もあります。子ども用の風邪薬の味に近いですね。うちの子は磨き残しを確認したい気持ちもあって、問題なく使えました。 さて、最後の仕上げです。キレイに磨けたかな？口をうがい液でゆすいだ後、赤い色が歯に着いていたら磨き残しのサイン。赤い部分をもう一度歯磨きして、お水で口をしっかりゆすぎましょう。本人は使用後に歯が赤くなるのが楽しいようで毎日やりたいと言っています。 • Children’s Toothgel RM18.00 • Training Toothbrush, Lesson 4 RM12.90 家族の健康は毎日の歯磨き習慣から 海外での子育てにおいて、現地で販売される子ども向けの製品は日本製と比べて使い勝手がかなり違っています。特に歯磨き粉など口の中に入れる物は味の傾向が全く違いますので、日本ブランドのピジョンというだけでまず多くの日本人のお子様方に合うと思います。マレーシアでもピジョンの製品が販売されているのは嬉しい限り。これからも応援しています。 お姉ちゃんのいつきちゃん（左）、妹のなぎさちゃん（中央）、ママゆきさん（右) 「子どもの虫歯は親の責任です」 ピジョンマレーシア MD小泉さん うがい液を通じて親子のスキンシップを図ることも狙った商品です。うがい液を使う事でしっかりと鏡を見て確認しながら歯磨きをするようになり、「この辺りの歯はいつも磨き残すね」など自分みがきの癖を親子で確認できるのも利点ですよ。 https://pigeon.com.my/

pradcol「KPJヘルスケアグループ」が全額出資する国際私立医療施設。モントキアラや KPJ ダマンサラ スペシャリスト ホスピタル2 え、ここが病院!? 5つ星ホテルのような 空間とホスピタリティー 「KPJヘルスケアグループ」が全額出資する国際私立医療施設。モントキアラやダマンサラからも程近く、アクセス良好です。ホテルとホスピタルを合わせた「ホスピテル」をコンセプトに、5つ星ランクの医療と施設を提供している同院をパノーラが取材してきました。 KPJのAdeninさんとAtirahさんに院内を案内いただきました。 天井が高く、高級感のあるロビー。院内に一歩踏み入れると、空間全体を包み込む「アロマの香り」に驚くでしょう。病院独特のニオイが全くなく、優しいアロマの香りに癒されます。 コンシェルジュが患者の皆様をVIPゲストとしてお出迎え。長期で入院・療養される際の荷物運びもお任せを。 ロビーにはアクアリウムを設置。特に病院が苦手なお子様は、水槽で泳ぐ魚を見ながらリラックスできますね。 診断結果を受け取るまでの時間も、ピアノの生演奏が癒しの時間へと変えてくれます。 お手洗いも、高級ホテルかと思う程とても清潔でした。 4階、7階、10階、11階は、病棟エリアとなっており、シングルルームは1泊RM250から。病院食は、食欲がない子どものために動物を形どった楽しい食事を提供。またティータイムには「ハイティー」が振る舞われるなど、創意工夫が盛り沢山です。 ラウンジ病棟横には、入院手続き等を待つ間に利用できるラウンジスペースがあります。 VVIPや外国人の患者様が利用できるラウンジは、ハイセンスな椅子やテーブルに囲まれたラグジュアリーな空間。ドリンク類は無料で提供されます。 ロビーには花屋と薬局があり、またスターバックス、DOME、O’Briensが施設内にあります。 医療設備も充実しています 同院には専属の専門医40名が常駐。最先端の機械と高度な医療を提供しています。中でも、低侵襲心臓手術は国内外からも定評があり、その他、ロボットを使ったダヴィンチ手術、ロボットアシストを利用した人工膝関節置換術、また早産予防治療にも力を入れています。内視鏡検査では飲み込むカプセルを使用し、胃や大腸に問題がないか診断します。 入院や手術時の際の保険関連業務を担う専用窓口を設置。 最先端のリハビリ用の器具やマシーンを導入。窓から緑を眺めながらリハビリに専念できます。 子ども達の不安な気持ちを払拭できるよう設計されたカラフルなデザインのクリニック。発達障害の子ども達が治療に訪れます。 正面玄関の左手に、24時間365日体制の緊急外来用受付があります。 1, Jalan Bukit Lanjan 3, Bukit Lanjan, 60000 KL.T. +603-7717-3000www.damansaraspecialisthospital2.comIG. dsh2officialFB. damansaraspecialisthospital2

pradcolネイルをするのは恐らく6年ぶり？の本誌営業ミカが、ネイルサロン「Shyunmija 気分転換＆メンタルヘルス向上にも。 ネイルが毎日を 楽しくさせる! ネイルをするのは恐らく6年ぶり？の本誌営業ミカが、ネイルサロン「Shyunmija」で、久しぶりにマニキュア＆ペディキュア、そして同店一押しの「OPIフットスパ」を実際に受けてきましたのでご紹介します！ 中国語で「美しいネイル」という意味を持つ、アルコリスにあるネイルサロン。淡いパープルカラーで統一された、こじんまりとした落ち着きのある空間。プライベートルームもあります。 足のひび割れや乾燥の悩みに！ OPI Foot Spa RM198 ※ベーシックペディキュア含む料金※ジェルネイルの場合は+RM60〜 ❶粉末状ソークを入れた足浴で足を清潔にした後、爪の形を整えます。 ❷かかとの他、重心のかかる部位に角質を柔らかくする液をスプレー。 ❸さらに、電動角質リムーバーで、古い角質を除去します。 ❹保水力に優れたクプアスバターやホワイトティーエキス配合のスクラブでマッサージ。 ❺マスクを足全体に塗り込み、その後15分ほどラップで保湿。（この後ペディキュアをします） ❻ペディキュアが終わったら、お仕上げに保湿クリームを塗り、凝り固まった足を揉みほぐします。 プロのネイリスト御用達のメーカー「OPI」のプロスパシリーズ製品ということで、成分と品質が良いからか、肌がすぐに柔らかくフワフワな触り心地になり、その効果も1週間以上続きましたよ！ Nail RM128~ マニキュアは、爪の整形から甘皮処理、自爪の保護など、全ての行程がとても丁寧でした。また今回は「マグネットネイル」を試すことに。オフィスネイルとしてもプライベートでも楽しめるデザインを希望しました。 磁石を近づけてグラデーションや奥行きのある模様を作るマグネットネイル。 UVライトでジェルを固めながら行います。 ネイルカラーは店内にあるネイルチップサンプルや色見本から選べます。また、ネイルに不慣れな私は、携帯で調べた好みのデザインを見せて「ペディキュアはこんなデザインでお願い」とリクエストしました。 完成したネイルデザインがこちら！ ペディはリゾートを意識したデザイン。サンダルともマッチ！ 初のマグネットネイル。角度によって色や見え方が変わります。 ディナーシーンにも馴染む上品なデザインにうっとり♡ 日々の忙しさを理由にケアを怠っていましたが、ネイルで気分が上がることを再実感した今回の取材。携帯でテキストを打つ度にネイルが視界に入り、うっとりと見入ってしまうと共に心が晴れやかな気分に♪是非パノーラ読者限定プロモを使って、お得にネイルを楽しんでみて！ 本誌パノーラ読者限定 全メニューが20%オフに！ (有効期限2024年11月30日迄）※本記事を見たとお伝えください。 ※その他諸条件有 LG1-9 Arcoris, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 KL.IG. ShyunmijaFB. Shyunmija営: 11:00-20:00WhatsApp: +6014-313-1864

pradcolいまや、脱毛は女性だけが行う施術ではありません。また、毛が濃いか薄いか 初めて受ける! メンズ脱毛 いまや、脱毛は女性だけが行う施術ではありません。また、毛が濃いか薄いかだけの理由でなく、身だしなみや清潔感UPの為に施術を受ける方も多いんです。AM Skinは、初めての方でも安心して受けられる、”痛みのない”日本製のSHR式脱毛機器を導入している当地で唯一のサロン。今回は、ブランド品買取専門店「エコリング」の新田さんにSHR脱毛施術を受けていただきましたので、施術の一部始終をご紹介します。 SHR方式脱毛とは？AMSkinが導入するSHR方式脱毛は、痛みを伴わないノンレーザー脱毛です。光の波長を利用し、毛に栄養を与えている毛包部分にアプローチ。毛根への栄養を止めることで毛が生えてこなくなるという仕組みです。よって、これから生えてくる潜在的毛包にもアプローチすることが出来ます。また、AM Skinでは、男性のVIO(プライベートパート)の脱毛も提供していますので、男女問わず、全身脱毛が受けられます。(CEO 船田さん) 脱毛は今回が初めてです。正直、毛がそれほど濃い訳でもないので普段意識していなかったのですが、日本にいる友人が最近脱毛をして、清潔感UPや衛生的にも良いよと勧められたので、ちょうど気になっていたところ、今回の取材のお話をいただきました。(エコリング　新田さん) まずはカウンセリングから [Step 1]今回はモントキアラ店での施術。はじめに、過去の脱毛歴や、普段の自己処理方法などをシートに記入します。その後、気になる毛の悩みを部位ごとにカウンセリング。 [Step 2]2日に1回のペースで、頬や首の毛をシェーバーやピンセットで自己処理をしている新田さん。首のムダ毛をピンセットで抜く時に肌が赤くなり、時々炎症を起こすのが悩みだそう。 [Step 3]接客業の新田さん。職業柄、日々バッグやジュエリーに触れながら、お客様と近い距離で対話するので、今回は、手の指や甲の脱毛、また、施術前後の違いが分かりやすい脚の脱毛も併せて行うことに。 [Step 4]初回時は、同サロンのSHRの特徴や、レーザー脱毛との違い、またなぜ痛みがないのかを、丁寧に説明してくれます。 初めての脱毛にトライ！ Leg RM500/回〜 ※両ひざ下はRM350/回〜 両足の前後ろ2回に分けて、ムダ毛を日本製シェーバーで丁寧に剃っていきます。（シェービングは1エリア+RM50。自宅でシェービング済みの場合は料金は発生しません） 照射前にジェルを満遍なく塗付。これで照射準備が完了。いよいよSHR機器を使った脱毛施術がスタートします。 肌に沿わせながら、機器を行ったり来たり動かします。「痛みは全く感じないですね。むしろジェルを塗られている時と一緒の感覚！」と新田さん。 元々お肌が綺麗な新田さん。それもあってか、赤ちゃんの素肌のように脚がツルツルに。毛が無いと、見た目も清潔ですね。 施術前のシェービングは、長い毛と短い毛に合わせてシェーバーを使い分けながら行っていただき、その丁寧さに驚きました。追加のシェービング料を払ってでもやって欲しいとお客さんからリクエストも多いそうですが、それも納得です。 BeardRM300/回〜 「50代になったら髭を生やしてイケオジになりたい」と語る新田さん。頬のムダ毛などの脱毛したい部分と、毛を残したい部分を丁寧にヒアリングします。 顔は骨と距離が近いので、脚よりも若干温かさを感じますが、例えると、ぬるいおしぼりを一瞬当てられた感じ。新田さんは、終始リラックスして施術を受けていました。 照射が終わったら、どの脱毛部位もこのようにクリームを塗って保湿します。 ピンセットによる首周辺の毛抜き作業。脱毛を続ければ、あの煩わしさから解放されるのかと思うとなんだかワクワクしてきました。 HandRM150/回〜 実は見られている手のムダ毛。接客業なら特に、男女問わずケアしておいて損はありません。 手の照射は指を揃えながら機器を当てていきます。そうすることで照射時の熱さを感じにくくなるんだそう。 脱毛施術を受けた後は、照射によって毛穴が熱を保持している状態なので、毛穴を開かせないよう、シャワーはぬるま湯または水で、とアドバイスいただきました。 脱毛を終えて… SHR脱毛は、全く痛みがなく、想像以上に気軽に受けられました。脱毛は自分よりも若い世代の人が受けるものと思っていたのですが、40代や50代の方も受けていると伺いました。これからの時代「身だしなみ」として、また、私の場合は理想の髭を生やしたイケオジになれる日を目指して、早くから脱毛を行うことへの意識が生まれました。私の場合、12回〜20回のパッケージをお勧めいただいたので、是非検討したいと思います！ AM Skin Factories(OOAK SUITES Mont Kiara)WhatsApp : +6017-212-2667 AM Skin Factories Express(Mitsui Shopping Park Lalaport BBCC)WhatsApp : … Read more 初めて受ける! メンズ脱毛

pradcol「ペットフレンドリーエリア」として多くの愛犬家が住むデサパークシティ。 「ペットフレンドリーエリア」として多くの愛犬家が住むデサパークシティ。その地域にある商業施設Plaza Arkadia内の完全予約制のトリミングサロン「Pups&Play」に、パノーラ編集部の愛犬ポメロのトリミングをお願いしてきました！ サロンの雰囲気 トリミングに入る前はもちろん、トリミング後、お迎えを待っている間も、愛犬達が自由に遊び回れるよう、広々としたスペースを確保。また、トリミング中のワンちゃんを見ることができるので、安心して預けられます。 サロンにいる時間をより楽しいものにできるよう、待ち時間には、ワンちゃん達がプレイグランド内でおもちゃで遊んだり、お昼寝したりと自由に過ごすことができます。 ポメロ：10歳トイ・プードル。本誌営業ミカの愛犬。ブロッコリーが大好物。イーリンさん：トリマー歴11年。あらゆる犬種のトリミングスタイルに精通。12歳のトイ・プードルを飼っている愛犬家。 トリマーさんにデザインの要望を伝えます。毛と爪がだいぶ伸びてきたので、全体カットの「フルグルーミング」を注文。カット料金はワンちゃんの体重やその子の状態で決まります。ベーシックグルーミングはRM68〜。 ペパーミント、ローズマリー、レモングラスのエッセンシャルオイルを配合した獣医師お墨付きの洗浄液で丁寧に洗います。香りの持続には丁寧に洗うのが大切です。 ドライヤーをかけながらブラッシングし、カットしやすいように毛を立たせます。 胴体はバリカン、そして顔まわりや足の部分はハサミで丸みのあるフォルムになるよう丁寧にカットしていきます。 ワンちゃんの個性や、飼い主の好みのカットに合わせた丁寧なケアを心がけ、「また来たい」と思っていただけるようなサロンを目指しています。ワンちゃんだけでなく、飼い主にも快適でストレスのない、満足度の高いサービスを提供しています。(トリマー イーリンさん) Pups & PlayPlaza Arkadia, Block G-1-6, Jalan Intisari Perdana, Desa Parkcity 52200, KL.予約: +6012-905-9918営 : 10:00-19:00

pradcol三井不動産が手がける高級賃貸レジデンス。一足早くパノーラ営業みかが全4部屋 www.mitsuiservicedsuites.com.my パノーラが実際に内覧してきました！ 「三井サービススイート」 誌上ショールーム 三井不動産が手がける高級賃貸レジデンス。一足早くパノーラ営業みかが全4部屋を実際に内覧してきました。日本人好みの色合いの家具や寝具、アメニティーが揃うお部屋、共用部分にある大浴場など、魅力たっぷりのこちらの物件。今回は日本人の私が良いなと感じた同レジデンスのこだわりに注目してご紹介します。 CONCIERGE &24H MAINTENANCE日本語を含む多言語対応のコンシェルジュサービスがあるので、困った時はいつでも日本語で相談できます。24時間対応のメンテナンスチームが、万が一のお部屋のトラブルにも迅速に問題を解決いたします。 CONVENIENT ACCESSららぽーとショッピングモールとHangTuah駅に隣接しているのでアクセスがとっても便利。 ENTRANCE段差のある玄関は、まさに日本人の生活スタイルにマッチ。靴箱も備え付けられているので、玄関周りを常に綺麗に保つことができそうです。 LIVING & DINING ROOMダイニングテーブル&チェア、ソファ、テレビ、テレビ台、コーヒーテーブル、ライト、カーテンが全て備え付けられた、木の温もりを感じる心地よい雰囲気です。 1ベッドルームのダイニングテーブルは丸型でチェアは2脚です。 BEDROOM木のベッドフレームが寝室に落ち着いた印象をプラス。枕や掛け布団、ベッドシーツも備わっているので、入居初日からぐっすりと寝られますよ。 CLOSET収納力のあるクローゼット。洋服は掛けて仕舞えるのがいいですね。 STUDY ROOM木の棚がお洒落なスタディールーム。 LAUNDRY2ベットルームより洗濯機の他に乾燥機も付きます。 BATHROOM広々としたバスルームはTOTO社のブランドで統一。1日の疲れもしっかり取れそうです。 KITCHEN白を基調にした清潔感のあるIHキッチン。全部屋に冷蔵庫、電子レンジ、オーブンを完備。収納スペースもしっかり確保され、小柄な私でも手が届きやすい位置にありました。 JAPANESE BIG BATHなんと共用部分には日本式の大浴場が！家族だけでなく、気の置けない友人等と一緒に入るのも楽しそうですね。 SAUNA男湯にはサウナ、女湯にはスチームサウナがあります。 INFINITY POOLまさに都会のオアシス！4階にあるインフィニティープールからはツインタワーやKLタワーが望めます。またプール横に炭火焼きグリルがあるので週末にBBQも楽しめますよ。 GYM & YOGA DECKコンパクトながらもランニングマシーンやダンベル等が一式揃うジム。ジム横には室外ヨガスペースも。 EXCLUSIVE LOUNGEプール横にある入居者が自由に利用できるラウンジ。ここではコーヒー等のドリンクが無料でいただけます。 BUSINESS CENTRE & LIBRARYテレビ会議やビジネスミーティングに最適。予約制で利用可能。 KIDS PLAYROOM子どもが安全に遊べるキッズルーム。 www.mitsuiservicedsuites.com.my