Hello Malaysia

春だから軽いヘア

featcol2020年ももう4月。日本では春真っ盛りですが、常夏のマレーシア 春だから軽いヘア 2020年ももう4月。日本では春真っ盛りですが、常夏のマレーシアにいるとなかなか季節を感じられませんよね。その分、自分で季節感を意識するようにしたいもの。そこで、春を感じられる軽いヘアスタイルはいかが?当地の人気日系サロンにてパノーラ読者が訪れて、春スタイルに挑戦いただきました。 季節の変わり目、特に年度や学年が変わる春は特に、ヘアスタイルも一新したくなるもの。そこで、今春のトレンドを、76STYLEのHIROさんにお伺いしてみました。 76STYLE シニアスタイルダイレクター HIROさん スタイリスト歴15年以上の経験豊富なスタイリスト。日本では数々の賞を受賞している他、豊富なヘアケア知識でお客様の毛髪診断や、処置・アドバイスが的確にできる人にのみ与えられるヘアケアマイスターにも認定。 1 2020年春の トレンドスタイルは? ここのところボブスタイル人気が続いていましたが、最近はまた徐々にレイヤーがトレンドになってきました。ただ、レイヤーはどんな髪質の方にも向くわけではないので、ご希望の場合はまずスタイリストさんに相談してみましょう。カラーは、今季ベージュがトレンド、人間らしい色が人気になってきました(笑)。また、ベージュにアッシュやラベンダーをプラスしたカラーも人気です。 2 ヘアスタイルチェンジ後、 それぞれの施術の 持ちをよくするための アドバイスを教えてください。 美しいスタイルは美しい髪から、そして美しい髪は綺麗な頭皮から生まれます。シャンプー時に頭皮をマッサージする、シャンプー後はしっかりすすぐ、コンディショナーは頭皮ではなく毛髪の中間から毛先につけるなど、しっかり頭皮をケアしてあげてください。 3 HIROさんのこの 春の「オススメ」は どんなスタイルですか? 実は私もちょうどこの取材日の4日ほど前に、しかも15年ぶりくらいにカラーをしたばかりなのですが、今季のカラーは「ベージュ」が気になりますね。あと、パーマではないのですが、仕上げは「外ハネ」が旬のスタイルだと思います。それも、ご自分の骨格に合う髪型であることが前提。トレンドを追いかけても、骨格に合っていなければ台無しになってしまうので、まずは自分の骨格に合う髪型を見つけてください。 TRICCA TOKYO 効果的なハイライトで バランスよく軽やかに 76STYLE 骨格に合わせた軽いカットで 魅力が引き立つスタイルに CHARDON TOKYO 立体的なカットで 軽さと丸みを同時に実現

「アキ ヘアースタジオ」オリジナル!カラーと美髪が叶うクリニックカラー

pradcolヘアカラーというと、様々な技術革新で改善されてきたといえ、 AKI HAIR STUDIO MONT KIARA, KUALA LUMPUR 「Aki Hair Studio」で施術可能な「クリニックカラー」は、オーナーのAkiさんが5年前から韓国へ行き、独自に研究開発したトリートメント技法。 通常のアルカリカラー剤のキューティクルを開く力を利用し、お客様の髪質やコンディションに合わせて調合された高濃度タンパク質を毛髪内部へ浸透させる。所要時間は通常カラーに追加で10分程度。 クリニックカラーは、カラーだけでなく、デジタルイオンパーマや縮毛矯正にも応用が可能。 5年かけて研究開発された渾身のトリートメント施術です! 「アキ ヘアースタジオ」オリジナル! カラーと美髪が叶うクリニックカラー ヘアカラーというと、様々な技術革新で改善されてきたといえ、いまだに毛髪にダメージを与えるというイメージがあると思います。ダメージの原因は色々ありますが、一般的にはカラー材に含まれるアルカリ剤によって毛髪のphがアルカリ性に傾いてパサつくことがダメージの原因となってしまいます。当サロンの「クリニックカラー」(通常カラー料金+RM78)は、通常のアルカリカラー剤のキューティクルを開く力を利用して、キューティクルの中にAkiが韓国から直接仕入れている高濃度タンパク質をお客様の髪質やコンディションに合わせて調合し、毛髪内部へ浸透させます。施術内容に応じて毛髪のphを上手くコントロールし、負担なく高濃度タンパク質を綴じ込めることで、カラー前と比べて、手触り・質感が圧倒的に良くなり、カラーのもちも向上させますよ。ぜひ一度お試しください。(Akiさん談) 料金はほぼ原価の通常カラー料金+RM78! クリニックカラー施術前。ブリーチもされていて、ダメージのある状態の毛髪です。 クリニックカラー施術中の様子。カラーを塗っている時点から、既に毛髪に艶が出てきています。アルカリカラー剤のキューティクルを開く力を利用する為、フルカラーの場合のみ施術可能になります。本施術は、通常カラーに追加で10分程度。このひと手間で、カラー後は通常とは全く違う質感になります。 クリニックカラー施術後。シャンプーをしてただ乾かしたのみの毛髪ですが、ハリやコシ、艶のある毛髪に変化しました。施術後は毛髪内がタンパク質で浸されてハリ・コシが出る為、ホットカーラーで巻いた時に緩みやすくなりますのでご注意ください。 クリニックカラー後は、コーティングがメインの簡単なトリートメントをすると、より色持ち手触りが長持ちします。また、この技法は当スタジオのデジタルイオンパーマ、縮毛矯正にも応用可能で、本施術のあり・なしで髪の質感が明らかに違います。この嬉しい違いをぜひ実感ください! Aki / Aki Hair Studio オーナー兼スタイリスト 同サロンでスタイリストを務める他、ブランドアンバサダーやセミナー講師も務める。この「クリニックカラー」は、お客様にオシャレに、そして美しい髪でいて欲しいという思いから、5年前から韓国へ行きながら研究・開発した独自の技法。 パノーラコメント 年をとるにつれ、髪自体のハリやコシ、質感にも気を使うようになってきましたが、カラーをした上で、美髪も同時に叶えられるなんてまさに理想のトリートメント!しかもお値段はほぼ原価のRM78だなんて、これはすぐに予約しなきゃ! (本誌編集 せいこ) Aki Hair Studio Verve Shops Mont Kiara, Unit 6, Level 6, No. 8, Jalan Kiara 5, Mont Kiara, 50480 KL. Tel: … Read more 「アキ ヘアースタジオ」オリジナル!カラーと美髪が叶うクリニックカラー

そのゴルフクラブ、貴方に合ってますか?

pradcolゴルフを楽しむ上で、上達の鍵を握るのがクラブ選び。使用するゴルフ JGOLF • SOLARIS, KUALA LUMPUR • TASIK PUTERI, SELANGOR • CINTA SAYANG, KEDAH • STAR HILL, JOHOR そのゴルフクラブ、貴方に合ってますか? ゴルフを楽しむ上で、上達の鍵を握るのがクラブ選び。使用するゴルフクラブが貴方に合っていなければ、スコアも思うように伸びないんだそう。でも、今使っているクラブが自分に合っていないケースが実は多いとか。J Golfパブリカ店では、日本人の専門スタッフが皆さんにどんなクラブが合うのかを診断してもらえるんです!その診断の様子を、パノーラが覗いてみましたよ。 いざ、ゴルフクラブ診断へ! 診断してもらうためには、まずはご自身のクラブをセットごとお持ちいただきます。 ❶ 試打 現状をチェックするため、まずは計測器を使い、自分のクラブで試打をしてみます。 ❷ データ確認 試打によって球の飛距離や速さ、飛びやすい方向などがデータで現れます。 ❸ 診断 ②の結果を元に、1本1本個別で使う際・セットで使う際それぞれに、適した重さやバランスを、専門家の中村さんが診断し、貴方に合う1本をお勧めしてくれます。 ゴルフクラブ 診断専門家 中村さん 診断は無料ですので、お気軽にお立ち寄りください。また、不要になったクラブはその場で買取も可能ですよ。 *買取の際は写真付身分証明書が必要です 初心者用セットもあり! これからゴルフを始めようと思っている方にピッタリの、初心者用セットも豊富に用意されています。どう選べばいいのかわからない…そんな時は日本人スタッフの方に気軽に相談できますよ。 CLEVELAND 初心者用セット *左が男性用、右が女性用 RM3290(通常価格) ⟶ RM2380(特別価格) LADY EDGE 女性用初心者セット RM2100(通常価格) ⟶ RM1250(特別価格) POWER BILT 男性用初心者セット RM1690(通常価格) … Read more そのゴルフクラブ、貴方に合ってますか?

頻繁な除菌と手洗いで、肌が荒れていませんか?

pradcolシンガポール発の「kath + belle」の製品は、有害物質や kath + belle kathnbelle.com 頻繁な除菌と手洗いで、 肌が荒れていませんか? シンガポール発の「kath + belle」の製品は、有害物質やアルコールを使わず、植物由来の力で除菌・殺菌。今回は、日系企業や日本食店、そして日本人が集まる美容クリニックでサニタイザーとハンドソープを使っていただきました。 本誌営業みか 手を保湿しながら除菌も可能 8割が日本人客の「The Lush Clinic」。受付に設置していただき、私も使ってみました。植物由来の殺菌剤を使用で、除菌と手の保湿が1本で叶うのがいいですね。 kath + belle Hand Sanitizing Mist RM19.90/40ml ハンドサニタイザーを頻繁に使っているせいか、手が普段より荒れるという方、必見!同品は、アメリカで開発された、100%の植物ベースのオーガニック殺菌成分が、細菌やウイルスを99.9%除去。肌を乾燥させるアルコールを含まないため、敏感肌やアレルギー肌を含む全ての肌タイプに適し、新生児も使用可能。フルーツ抽出成分のコンビネーションが荒れやすい手を保湿します。 台湾の某病院でも使用されている同品は、ほんのりピーチの香りです。 コクヨインターナショナルマレーシア MD 小西さん 社員も来客の方も安心安全! 弊社は、社員だけでなくお客様が見学にいらっしゃるライブオフィス形式なので、カウンターやイスを除菌して清潔な状態をキープ。柑橘系の香りも爽やかです! kath + belle Organics Disinfectant RM34.90/400ml 上記同様に100%オーガニックの殺菌成分を使用した消毒スプレー。バイ菌・ウイルスを99.9%瞬時に除菌します。オフィスや家庭のイスやテーブルにシュッと吹きかけて、必要に応じて拭き取ります。誤って口に入ってしまってもうがい不要なので、お子様のおもちゃの除菌にも最適。すすぎは必要ありません。スプレー口は、1点に集中してスプレーできる「STREAM」と、広い範囲に吹きかけられる「SPRAY」の2つあり。用途に合わせて調整可能です。 魚匠 料理長 邦さん お客さんに使って貰ってます 沢山のお客様が集まる飲食店ということで、お手洗いに置いてお客さんに使ってもらっています。使用後手がしっとりすると好評です。自宅では家族で使ってます。 kath + belle Handwash RM18.90/250ml アルコール使用のハンドウォッシュで手が激しく乾燥していませんか?同品は、植物由来成分が手の汚れをスッキリ洗い流してくれます。また、その取得の難しさから世界的な信頼を得ているNASAA(豪州持続的農業協会)のオーガニック認定を受けた抗病原体がウイルスから保護してくれます。ティーツリーとレモン、スペアミントが肌を乾燥から守るので、生まれたばかりの敏感な赤ちゃんでも使える、肌に優しい処方です。 kath + belle ご購入はこちらからどうぞ! • 当社ウェブサイト他、バングサのボディー&フェイシャルサロン 「Rattan」(012-325 4479:担当・山家)、「AEON」ベビー用品売り場等、にて販売中 … Read more 頻繁な除菌と手洗いで、肌が荒れていませんか?

「ことばの学校」、初体験してきました!

btscolパノーラ「塾」特集の取材でお伺いした「まなび舎」で提供されて DREAMKIDZ まなび舎 MONT KIARA, KUALA LUMPUR 「ことばの学校」、 初体験してきました! パノーラ「塾」特集の取材でお伺いした「まなび舎」で提供されているプログラム「ことばの学校」を、読書好きの編集せいこが初体験!中尾塾長が、まずは…とやさしめに設定してくださったペースでの音声を聴き始めたら…かなり速いペースでビックリ!速聴読で鍛えて、文章を速く正確に理解できるようになれば学力UPにも、そしてその先に社会に出てからも役に立つんだろうな、と実感した次第でした。 初心者設定の速度ながら、しっかり 読んでいないとついていけないペースで、 つい真剣になってしまいました…! 「ことばの学校」では、自分の語彙数に合ったカテゴリーの中から好きな本を選んで読んでいきます この日は「ダンプえんちょうやっつけた」をチョイス。この他、私がン十年前に読んだ本も多数あり、今も読み継がれているんだな…と嬉しくなりました! この記事で取材しました! Dreamkidz まなび舎 15-1-1 Shoplex, Mont’ Kiara Pines,Jalan 1/70C, Off Jalan Bukit Kiara, 50480 KL. Tel: 017-878-0228 manabiya-kl.com

リゾートに行く前に、サングラスを…!

btscol先週末に急遽リゾート取材が入ったので、どうしてもサングラスが PARIS MIKI SURIA KLCC, KUALA LUMPUR リゾートに行く前に、 サングラスを…! 先週末に急遽リゾート取材が入ったので、どうしてもサングラスが欲しくてパリミキ中野さんにご相談。コレもいい!アレもいい!と優柔不断な私にいつも的確なアドバイスをくれる中野さんが「四角いフレームは最近の流行りだけど、このデザインだと長くも使えるよ」と勧められたのが、こちらのバーバリーのサングラス(写真左上参照)。今回は長く愛用出来るモノが欲しかったので、迷わず購入しました! フェミニンな印象の、サイドのマーブルデザインが気に入っています♡ 日差しが強いビーチでは、お肌同様目の紫外線対策も重要です! 中野さんは週末KLCC店で勤務されていますよ。 (本誌営業☆みか) Paris Miki 227 & 228 A, 2nd Floor Suria KLCC, Kuala Lumpur City Center, 50088 KL. Tel: 03-2382-6061 営業時間:10:00am – 10:00pm www.paris-miki.com.my

「イメチェンならKOHTA」さんに納得!

btscol「イメチェン」特集の取材の件で「76STYLE」のRYOKOさんにご 76STYLE LOT 10 SHOPPING CENTRE, KUALA LUMPUR 「イメチェンなら KOHTA」さんに納得! 「イメチェン」特集の取材の件で「76STYLE」のRYOKOさんにご相談したところ、「イメチェンなら今一番KOHTAがノリに乗っております」とお返事が♪取材してみて、KOHTAさんがお客さんの意向を短時間で掴み、満足いく仕上がりにしていく工程を目の当たりにして、その理由がよーく分かりました! 「学生時代にパーマをかけたら失敗しちゃったんですが、年末にKOHTAさんにパーマをお願いしたら、スタイリングがすごく楽になって気に入っています」と、本誌読者の田代さん。 男性だからこそ気になる細かい部分(トップの左右等)も、見逃さないKOHTAさん。2カ月切っていなかったという重めの髪が、軽やかに。前回のパーマの質感も見事に復活! サイドから見るとこんな感じ。襟足がスッキリとし、且つ、バランスよく仕上がりました! この記事で取材しました! 76STYLE R2, Ground Floor, Annexe Block, Lot 10 Shopping Centre, 50,Jalan Sultan Ismail, 50250 KL. Tel: 003-2110-3768 営業時間:10:00am – 10:00pm www.76style.com

アートに専念する時間って気持ちいい!

btscolパノーラ「2020年始めたい習い事」特集でアートクラスを開講して MUM N KIDS 163 RETAIL PARK, KUALA LUMPUR アートに専念する 時間って気持ちいい! パノーラ「2020年始めたい習い事」特集でアートクラスを開講している「Mum N Kids」へ。子どもたちが真剣に創作活動と向き合っている中、なんと私も体験することに。お手本となる絵を選び、パレットに色をのせ、いざ!私、絵描きは得意ではないのですが、描くことに没頭することで、心地良い精神統一を達成できたような感覚に。たまにはこんな時間を持つのもいいかも。 この日はまず鉛筆で軽くスケッチをし、 色塗りの作業へ。シンプルなようで一筋縄ではいかないのが、アートの面白さと奥深さ。 キッズ向けクラスがメインですが週1で大人も参加可能なクラスもあるそう。当日完成には至らなかったので、私も今度参加してみよっと! (本誌編集☆せいこ) こちらではパレットは毎回洗わず、前に使った色にオイルを足すなどして、色を継ぎ足して使っているんだそう。こうすることで、オリジナルの色が出来上がっていくんです。 この記事で取材しました! Mum N Kids 163 Retail Park 3F-01,Mont Kiara, 50480 KL. Tel: 011-2345-6598 Facebook: Mum N Kids Club

グロスリップアートで朝が楽になりました!

btscolパノーラ3月号の「気軽にイメチェン」特集で、初のリップの YU ACADÉMIE ET SALON MONT KIARA, KUALA LUMPUR グロスリップアートで 朝が楽になりました! パノーラ3月号の「気軽にイメチェン」特集で、初のリップのアートメイクを体験!すっぴんの生気のなさに年を感じていましたが、今回の施術で化粧前でもナチュラルに色づいた理想のリップに…!朝のメイク時間の時短にもなって一石二鳥♪ちなみにこの施術、日本だと軽く10万円は超えるそうですよ。 こちらは初回の施術直後。3日程で落ち着いてきます。本アートメイクは2回の施術で完結、 2回目の施術は約1カ月後のタイミングだそう。 複数のカラーやトーンを絶妙に組み合わせ、その人その人に似合うカラーに仕上げてもらえるのはYukiさんだからこそ! Yukiさんの手にかかれば、すっぴん美人も夢じゃない! (オーナーYukiさんと 本誌編集せいこ) この記事で取材しました! Yu Académie et Salon Unit L6-1B, Level 6, Verve Shop, No. 8, Jalan Kiara 5,Mont Kiara, 50480 KL. Tel: 016-205-3149 営業時間:火〜金 10:00am – 7:00pm、土日 9:00am – 7:00pm 月休 Facebook: yuacademiesalon