Hello Malaysia

接種場所によっては、暑さ対策も必要です

接種場所によっては、 暑さ対策も必要です STOREBERRY Platform Director • Chongさん (40代) 先日、ブキッジャリル・スタジアムでシノバックのワクチンを受けました。接種した部分にわずかな痛みを感じたくらいで、他には目立った副反応は何もありませんでした。興味深かったのが、接種した夜、ぐっすり眠れたことです(笑)。 指定される接種場所によって、環境は大きく異なると思います。私はブキッジャリル・スタジアムでしたので、待機中の時間は非常に暑かったです。空調が完備されている場所であれば、水を飲んだり、本を読んだりしながら、忍耐強く順番を待ってくださいね。スマホの充電がなくならないよう、パワーバンクがあると便利ですよ。ワクチン接種の証明があれば、将来レストランやジムを訪れる時に役立つと聞きました。アフターコロナ後にやりたいことのトップは、海外旅行です。 STOREBERRY W. storeberry.shop IG. @StoreBerryShopBlog FB. @StoreBerryShopBlog

腰の痛みが辛かったですね

腰の痛みが 辛かったですね NOODLE SHACK Co-Founder • Chrisさん (40代) シノバックワクチンを初めて接種した日の夜、左側の腰に軽い痛みが出て、約1週間辛かったです。2回目は若干体温に変動があり、喉に軽い不快感があったものの、初回よりも非常に楽に感じました。2回目が終了した後、水分をたっぷりと補給し、いつもより長めの睡眠を取るようにしましたよ。 ワクチン接種に行く前に、「MySejahtera」アプリで情報を最新のものに更新するのは必須です。しっかりとマスクを着用すること、また、待ち時間に水分補給をしたくなることもあるので、タンブラーを持参するのがオススメです。接種を受けやすいようにノースリーブのトップスを着たり、着心地の良い服装が適していると思いました。マレーシアのコロナ感染が少しでも早く落ち着き、外食や旅行、集まり等、パンデミック前のような生活を取り戻したいですね。 NOODLE SHACK T. +603-9547-9547 W. www.noodleshack.com.my IG. @NoodleShack2009 FB. @NoodleShack2009

寒気や発熱、頭痛が苦しかったです

寒気や発熱、 頭痛が苦しかったです 読者レポーター • Ying Yingさん (20代) アストラゼネカのワクチンを接種したところ、接種した日の夜中(接種後12時間後くらい)に急に寒気を感じ、その後発熱しました。接種の翌日から頭痛や全身の筋肉痛、倦怠感を強く感じました。これらの症状は2〜3日目にはほぼ回復しましたが、その後もしばらくは頭痛だけ続きました。 ワクチン接種の前日は、十分な睡眠と水分を取ってください。友人の間では、電解質を含む飲み物を飲むと、副反応が出にくいという噂もあり、100プ○スやフレッシュなココナッツジュースが流行っています。友人の中に、ワクチン接種の1週間前から毎日ココナッツジュースを飲んだ人がいたんですが、私と同じアストラゼネカのワクチンを打ったのにも関わらず、目立った副反応がなかったそうです。今よりも自由に行動できるようになったら、友達に会ったり、大好きな山や海に行きたいですね。

副反応がほとんどなく、ホッとしました

副反応がほとんどなく、 ホッとしました JADI BATEK GALLERYMD • Colinさん(40代) 先日、シノバックワクチンの1回目の接種でしたが、副反応という副反応はほとんどありませんでしたので、内心ホッとしましたね。友人の中には、ワクチン接種後に疲れや腕の痛みを経験した人もいましたよ。 MySejahteraアプリが入っているスマホは必携です。また、パスポート、同意書にサインするためのペン、サニタイザーも持参してください。もちろん、マスクは二重にして着用し、フェイスシールドも着けるとさらに良いですね。 JADI BATEK GALLERYT. +6019-783-2387W. jadibatek.comIG. @jadibatekFB. @jadibatek

編集ようこ、MITECで接種してきました

YOKO’S EXPERIENCE 編集ようこ、 MITECで接種してきました 先日パブリカ近辺の「MITEC」でシノバックワクチンを受けました。日曜16:30の指定でしたが、混雑することから早めに行くことをローカルの友人に勧められ15:30に会場入り。指定ホールで問診票2枚と4桁の番号がついた整理券をもらい、整理番号の掲示に従って進んでいきました。スタッフの方々の対応が丁寧且つスムーズな流れで、到着から会場を出るまで40分以内で終了。短時間だった割に、駐車料金がRM5でちょっとびっくりしました(苦笑)。 入場時にMySejahteraの「COVID-19 Status」が数カ月更新されていないとスタッフの方に指摘を受け、長蛇の列の中、その場で更新するハメに(苦笑)。読者の皆さんもMySejahteraの「Profile」にある日付は、常に最新の状態にしておきましょう! (本誌編集 ようこ)

魅惑のソルトワールド

featcol
基本の調味料として、また食用以外にも血行促進や殺菌作用、さらには空間を 基本の調味料として、また食用以外にも血行促進や殺菌作用、さらには空間を清めたりと…様々な用途から、私たちの日常に欠かせない「塩」。今回は皆様を、奥深き魅惑の“塩”の世界へご案内します。当地で買える、塩を使った商品も併せてご紹介いたしますよ。 なぜ今「塩」なのか? 塩は元来、日本では浄めのパワーが厄から守ると信じられてきました。長く続く新型コロナウイルスの影響もあり、最近では特に、商売繁盛や運気向上を願って行う日本の風習「盛り塩」「持ち塩」が見直されてきているんです。また、より自然なものへの回帰や自炊の人気も高まっており、精製されていないナチュラルな塩を普段の料理に使用して、自然な旨みを生かしたレシピも注目を浴びています。 健康面でも塩は大活躍。昨年来のコロナ禍でストレスや不眠に悩む方が増えていますが、天然の塩をバスソルトとしてお風呂に入れたり、足浴やボディーマッサージで使うことで血行を促進し、ストレス解消や疲労回復に利用する人が増えているのも見逃せないポイントです。 運気向上 料理 美容 muk Haircare天然の海塩効果で軽やかな仕上がり Claire Organics海塩スクラブで肌のデトックス Oasis Wellness歯周病を抑える天然塩の歯磨き粉

運気向上

LUCK 運気向上 PROFILE渡辺朱星さん 京都在住。九星気学、姓名判断、風水、オーラによる前世判断等の占い方法をその人に使い分けて鑑定。madam_shusei@yahoo.co.jp 日本では古来、不浄をはらうために海に身を沈める「みそぎ払い」という習慣があったことは古事記で見られます。やがてそれが簡素化され、浄化の象徴の「塩」が玄関や店先に盛られるようになりました。また、奈良時代からは、空間の浄化や開運の効果だけでなく、良い人を招く縁起物としても信じられ、飲食店の店先にも置かれるようになりました。 盛り塩や持ち塩には、天然の粗塩を使いましょう Q1. 自宅やオフィスでの「盛り塩」の仕方は?玄関は、“下界との出入口”で邪気や汚れが入りやすいため、2個1組で置き、結界を張ります。他に、表鬼門(家の中心から東北)、裏鬼門(家の中心から西南)、健康を司る北、金運・仕事運向上の西や北西に置きます。不浄の場であるトイレや火気のある台所にも置きましょう。 Q2. 盛り塩にはどんな塩を使うの?盛り塩には、添加物のない天然の粗塩を使用しましょう。ちなみに、汚れた塩は浄化効果がないため、毎月1日に交換します。玄関は、塩が黒くなり次第交換してください。 Q3. 昨今注目の持ち塩とは?持ち塩は、外出時に不運を寄せ付けず、心身の疲労や緊張を抑えて、ツキを招く効果があります。良質な塩を巾着に入れて持ち歩きます。塩の交換は月1回を目安にし、使用済みの塩は感謝を込めて流しましょう。

天然の海塩効果で軽やかな仕上がり

天然の海塩効果で 軽やかな仕上がり 天然の海塩効果で 軽やかな仕上がり Beach Muk Sea Salt Spray RM85 muk Haircareは、豪州で生まれたサロン向け、プロ仕様のヘアケアブランド。今回ご紹介する「Beach Muk Sea Salt Spray」は、湿った髪または乾いた髪に根元から毛先までスプレーすることで、軽やかでボリュームのある質感の髪に仕上げる、天然の海塩を使用したトリートメントスプレーです。 LazadaやShopeeで購入できますよ。 オイル・シリコンフリーなので軽くてマットな仕上がりです。天然塩の効果なのか、重さを全く感じさせないスルスルとした質感が魅力ですね。(本誌営業 みか) 2006年の創業以来、現在では世界27カ国で販売しています。 すべての人の髪のニーズに応えるヘアケア製品がありますので是非一度お試しください。 (Director • Ms. Tharinee Wong) muk Haircare Tel: +6012-290-0268 IG: mukhaircaremy

料理

COOKING 料理 PROFILE佐知子さん ドイツ在住の料理研究家。「愛は胃の腑から」というドイツのことわざ通り、本誌でも好評連載中の愛情あふれるレシピが読者に人気。 料理研究家として「塩」はもっとも大切な調味料の一つ。特に岩塩については拘りが強いですね。左写真の①②はバイエルン州、ミュンヘンより東南のオーストリア国境を跨ぐ高山地の岩塩、③は北ドイツ産のもの、④はお馴染みヒマラヤ産。⑤はポルトガル産天日海塩、⑥は韓国産天日海塩です。この6種は、いずれも天然物なので精製塩のような刺すような辛さは全く無く、丸みのある甘さも感じられます。 塩梅という言葉通り、塩は料理の基本です Q1. 塩の使い分け方の拘りとは?岩塩は基本、肉料理と魚料理に使います。ポルトガルの海塩は魚の塩焼き用、韓国料理を作る時は韓国塩のみ使っています。オールマイティなのは青い箱の①と、淡いピンクの北ドイツ産&ヒマラヤ産の3種。卵かけご飯を食べる時も、この淡いピンク岩塩を使っています。ちなみに現在ドイツ在住なのですが、上写真のヒマラヤ産はマレーシアのスーパーのオーガニックコーナーで購入した最後の1パックを瓶に入れて使っています。お吸い物を作るなら、この両ピンク岩塩が特にお勧めです。 Q2. ドイツらしい塩があるんだとか?バイエルンの②の岩塩には、ヨードとフッ素が添加されています。海藻を食べないドイツ人向けで、歯の健康の為に、子どもがいる家庭の殆どがこの塩を使っています。我が家では、主に、パスタをゆでる時に活躍。私は、普段から海苔や昆布を食べるので、医師からヨードの取り過ぎを注意されて以来、ヨード入りは塩ゆで時にだけ使用しています。 Q3. 最近ハマっている塩は?最近は、旨味が病み付きになる岩塩を多用しています。マレーシアで安価に手に入る鶏手羽も、コショウをかけずにピンク岩塩だけで美味しく仕上がりますよ。ちなみに料理初心者の方は、レシピにある塩を匙でなく指で入れることを絶対に勧めます!塩1つまみは、親指と人差し指の2本で、それ以上は中指も加えた3本で。指に覚えさせると、塩加減が感覚で自然に上手くいく様になります。