Hello Malaysia

自宅の冷蔵庫に常備したい「冷凍シーフード」を試してみました!

pradcolお弁当用にもう一品おかずが欲しい、酒のつまみに手軽な一品を、 お弁当用にもう一品おかずが欲しい、酒のつまみに手軽な一品を、パーティーのフィンガーフード用に、などなど、なにかと重宝する冷凍食品。今月のパノーラでは、地元の大型スーパー「ジャヤグローサー」の協力を得て、冷凍シーフード8品を実際に調理してご紹介いたします。 取材協力:Jaya Grocer® www.jayagrocer.com 箱から取り出して焼くだけ手間いらずで天ぷらの出来上がり Pacific West Tempura Fish Fillets RM31.20/550g 右写真を見て頂いたらわかりますが、この冷凍白身魚は既に「衣」が付いているので、箱から出してオーブンで「焼く」か、フライパンで「揚げる」か、エアフライヤーで「調理する」だけで、香ばしい白身魚の天ぷらがサクッと出来上がります。揚げ物だけに、冷えたビールに良く合う一品です。 シンプルな白身魚の天ぷらとして、単品のおかずはもちろん、サンドイッチにしても美味ですよ。 <白身魚の天ぷらの作り方> ❶箱から出して「焼く」「揚げる」、またはエアフライヤーのいずれかで調理。オーブンの場合、250度で20〜25分焼くだけで本格的な白身魚の天ぷらが完成。❷天つゆの他、岩塩に紫蘇のふりかけ「ゆかり」や「カレー粉」をまぶしたもので食べても美味。 この衣は、日本の天ぷらの衣とは違い、ほんのりバター風味なので、タルタルソースとも合うと思います。子どもも喜ぶ一品ですね。(営業みか) 熱々をまずはひと口プリップリの食感が美味です Atlantis IQF Tiger Prawn Meat RM25.70/250g ワインにピッタリなアヒージョ風の一品です。ちょっと冷めても美味しいので、自宅でゆっくりグラスを傾けながらお楽しみいただけます。バゲットにガーリックを乗せて食べても美味しいですよ~。海老のプリプリ感はいかに手早く調理するかにかかっていますので手際よく作りましょう。 新鮮な車海老を使い自宅でバル飲みできるお手軽レシピです <スパニッシュ風ガーリックプローンの作り方> ❶フライパンを中火にかけ、オリーブ油にスライスしたニンニクとチリフレークを油がジュワッと音を立てるまで弱火でゆっくりと熱を加える。❷最後に海老を加え、3分ほど加熱した後で塩・コショウで味を調える。❸盛り付けた後でパプリカとパセリを散らして完成。 にんにくは火を通しすぎると、すぐに焦げてしまうので注意!お芋のような食感になればベストです。 柔らかジューシーな鯖の塩焼き シンプルな白身魚の天ぷらとして、単品のおかずはもちろん、サンドイッチにしても美味ですよ。 Atlantis Norwegian Blue Mackerel Fillet RM16.50/350g 脂がよくのっていることで知られるノルウェー産の鯖。煮付けもいいけれど、シンプルに塩焼きする事で旨みが引き立ちます。ビタミンB群やオメガ3が豊富なので健康のためにも定期的に食べたいお魚です。付け合わせに大根おろしや紫蘇の葉を添えるとよりさっぱりと頂けます。 脂の乗った濃厚なノルウェーサーモンの旨味を引き立てるためシンプルに塩焼きにしました。 <鯖の塩焼きの作り方> ❶解凍した鯖の皮目に切れ目を入れ、全体に軽く塩を振る。❷キッチンペーパーで水気を拭き取り、再度塩を振る。❸余熱なし200℃のオーブンで15〜20分ほど焼く。 塩焼きは鯖の旨みにコクが強調され、白飯との相性抜群!鯖は痛むのが早い魚なので解凍したらすぐに調理しましょう。 ほんのり甘くて柔らかいホタテの貝柱フライでぎゅっと美味しさを閉じ込めました Atlantis IQF Scallop Meat Pacific RM28.90/200g 臭みが全くなく、プリプリでホタテ特有の甘みやコクが濃厚です。解凍も早いのですぐに調理できて便利。じっくり狐色に揚げたホタテの貝柱は、おかずとしてはもちろん、お酒のおつまみとしても最高の一品です。 大ぶりでプリプリなホタテの貝柱。濃厚な甘みがたまりません! <ホタテフライの作り方> ❶室温でゆっくり解凍し、軽く洗ったらキッチンペーパーで水気を拭き取る。❷軽く塩コショウをし、小麦粉、溶き卵、パン粉の順で衣をつける(二度付けがおすすめ)。❸180℃に熱した油で狐色になるまで揚げる。 衣は二度付けすると崩れにくくするだけでなく、美味しさも逃げません。ビールが進む事間違いなし! 簡単にもう一品!スープにも鍋にも合うロブスター風味のフィッシュボール … Read more 自宅の冷蔵庫に常備したい「冷凍シーフード」を試してみました!

ローカルに教わった害虫対策で害虫を退治しよう!

featcol
一年中暑くて湿気の高いマレーシアには害虫が多いですよね。甘いものをテー 一年中暑くて湿気の高いマレーシアには害虫が多いですよね。甘いものをテーブルに置いておくとすぐアリが寄ってきたり、ヤモリが夜中の間ずっと天井で鳴いて睡眠を妨げられたりと、悩んでいる方も多いのではないでしょうか?今回の特集では、5つの害虫に対する対策を、マレーシア人にインタビュー。また、読者レポーター・インインがそのうちの3つの対策を、実際に試してみました。ご自宅での害虫対策に活用してみては?

小海老、グリーンアスパラ入りレモンパスタ

precolオイル系パスタのキングがアーリ•エ•オーリオとするとオイル系クィーンは 小海老、グリーンアスパラ入りレモンパスタ 材料 (2人前) 剥き小海老 ••••• 14-16尾 グリーンアスパラ ••••• 8-10本 ニンニク薄切り ••••• 1-2かけ チリパディ ••••• 1/2本 オリーブオイル ••••• 大匙 4 バター ••••• 20g 有機レモン ••••• 1個 パルミジャーノ ••••• 大匙 3 スパゲッティーニ、リングイネ、フェットチーネから好みのもの ••••• 200-220g パセリ微塵 ••••• 大匙 2 作り方 ❶小海老はサッと茹で、尻尾を残して剝く。 ❷細目のグリーンアスパラは根本を手繰って硬い部分を取り除き2分程下茹でする。デコレ用に6本残し残りは3-4cm長さの斜め切り。 ❸レモンは5-6cm長さ1枚分薄く皮を剥き極細千切り、残りの部分は擦り下ろし、汁も絞っておく。チリパディはみじん切り。 ❹大き目のフライパンに薄切りニンニク、チリパディ、パセリ微塵半量、オリーブオイルを入れ弱火にかける。同時にパスタ用鍋も火にかけ塩を加え沸騰させる。ニンニクが香り立って来たらバターを加え入れデコレ用アスパラをオイルを絡める様にサッと温め取り出す。更にレモン皮擦り下ろし、レモン汁2/3量を加える。パスタを茹で始め、茹でこぼさず硬めの状態で取出しフライパンに移す。パスタの茹で汁をお玉で一回1/4量を数回に分けて加えては絶えずトングでパスタを混ぜ、スライスしたアスパラ、パルミジャーノ大匙2も加えてソースを乳化させる。小海老を加え、塩、胡椒で手早く調味し、好みの硬さになったパスタを盛り付ける。 アスパラ、小海老をデコレし、スライスしたレモン皮、パセリみじん切り、パルミジャーノを軽く散らし直ぐに食卓へ! ちょっとひと言 オイル系パスタのキングがアーリ•エ•オーリオとするとオイル系クィーンはレモンソースでしょうか。今回は通常のアルデンテまで茹でてから取り出しソースと合わせる…やり方ではなく、かなり硬めの茹で加減パスタに茹で汁を数回加えて好みの硬さにする…方法で作りました。レモン汁は好みで増やしても良いですが、過ぎない様にご注意を!お皿に盛り付け後に更にオリーブオイルを一回しかけても良いでしょう。 PROFILE ドイツにも「愛は胃の腑から」という言い回しがあります。周りの人に食べさせたくて、あっという間に約30年。料理できなくなるその日まで、ハードで楽しいシェフ業を続けるつもりです。(料理研究家 佐知子)

日本の四季の美味しさを「料理」で伝えたい

📍KL市内 OZEKI TOKYO CUISINE 日本の四季の美味しさを「料理」で伝えたい 定番の日本食から旬のグルメまで、在マ邦人の拠り所として愛され続ける日本料理店。 2023年に創業23年を迎える日本食料理店「OZEKI」は、オーナーシェフ君島による、和洋を融合させた繊細な日本料理が楽しめる店として、日本人だけでなく多くのマレーシア人にもご愛顧いただいています。和を中心とした種類豊富なメニューや、旬の食材を駆使した季節の料理、また年末年始には、年越し蕎麦やお節料理を提供するなど、日本の行事食をいただきながら四季を感じられる、当地でも希少なお店です。大人数収容可能な個室もご用意していますので、お一人さまの気軽な食事からビジネス会食や接待に至るまで、幅広い用途でご利用いただけます。 日本から直送の魚介類。お刺身はもちろん、好みの調理法で料理を注文することが可能です。 接待や宴会には、落ち着いた雰囲気のゆったりとした個室をご利用ください。 和食のみならず、イタリアンやフレンチの経験を持つ、料理人歴30年以上のオーナーシェフ君島。 おつまみ、お刺身、寿司、定食、揚物、焼物、煮物、麺類やご飯物など、種類に富んだ料理が揃います。 鯛カマ煮付けなどの純和食料理も人気です。 Ozeki Tokyo Cuisine Menara TA One, G Floor, 22, Jalan P.Ramlee, 50250 KL. T. +603-2166-4263 個室あり 営業時間: 12:00-14:30、18:30-23:00 (L.O. 22:30) www.ozeki.com.my IG: OzekiTokyoCuisine FB: OzekiTokyoCuisine

創業以来20年、最高のマレーシア料理を提供

📍モントキアラ MADAM KWAN’S 創業以来20年、最高のマレーシア料理を提供 当地の様々な文化を融合させた独自のマレーシア料理を、「マダム·クワン」の全店で提供しています。 創業者でもあるマダム·クワンことクワン·スウィーリアンは、マレーシアの様々な文化を融合させた独自の料理を、自身の料理店「マダム·クワン」の全店で提供しています。彼女の料理は、特定のコミュニティーに限定されない、つまりペナン料理でもなく、マラッカ料理でもなく、マレー料理でもない、マレーシア国内の様々な料理のベストを集めたフュージョン料理で、まさに「1Malaysia」なレシピなのです。尚、「マダム·クワン」は2010年に、マレーシア政府観光局の「ベストナシレマ賞」を受賞しました。ナシレマは当店の人気メニューですので是非一度お試しください。 「Nasi Bojari™」– マダムのオリジナル三色ご飯にアッサム海老、ビーフレンダン、野菜、フライドチキンを添えたもの。 「Nasi Lemak」– Nasi Bojari™と並び当店の人気No.1メニューです。 「Cendol」–パンダン米粉を使用したゼリー、小豆、ココナッツミルク、パームシュガーシロップを添えたマレー風のカキ氷。 「Deep Fried Dumplings」– 海老と鶏肉のミンチを詰めた揚げ餃子。 現在、マレーシア国内にはモントキアラ163店を含む16店舗があります。 Madam Kwan’sLot No.G1-01, Ground Floor, Mont Kiara, 163 Retail Park, 50480 KL. T. +603-6411-9969営業時間: 11:00-22:00www.madamkwans.com.myIG: madamkwansFB: madamkwans

アジアのベストステーキ50選の第5位受賞

📍デサスリハタマス VANTADOR – THE DRY AGED STEAK BOUTIQUE アジアのベストステーキ50選の第5位受賞 店内には薪と熟成肉の香りが漂い、食欲をかき立てます。 当店は、マレーシアでも珍しいドライエイジングステーキ(熟成肉)の専門店です。また、マレーシアで唯一、世界一美味しいと言われるスペイン産の最高級牛「ルビアガレガ」を提供しているお店としても知られています。ドライ、ウェットの熟成カテゴリーから部位を選んでオーダーできる熟成肉は、炭火で焼くアサドスタイルで調理され、キャラメルのような焼き色と、熟成肉ならではの極上の味わい&香りをお楽しみいただけます。また当店は、昨年からクアラルンプールとペナンが新たに加わった「ミシュランガイド・マレーシア・2023」にリストアップされました。 ストリップロインとテンダーロインの異なる乾燥熟成の風味を、一皿で味わうことができる、30日間熟成されたポーターハウス。 ステーキに24Kの金箔をあしらうと、より高級感が漂います。 プレミアムステーキ3種。手前から「ドライエイジング・シメンタル」「和牛」「ドライエイジング・ルビア・ガレガ」。 大人気の「ルビアガレガ骨髄のロースト」もぜひお試しください。 プライベートルームもございます。是非ご利用ください。 Vantador – The Dry Aged Steak Boutique 38, Jalan 25/70A, Desa Sri Hartamas, 50480 KL. T. +603-6211-5588 個室あり 営業時間: 18:00-24:00 www.vantador.co IG: vantadorsteak FB: vantador

2003年から薪窯で焼くピザを提供しています

📍デサスリハタマス EATALIA BY BRAVA 2003年から薪窯で焼くピザを提供しています 具材に合わせてクラストの厚みにまでこだわる、20種類以上ある自家製ピザが自慢です。 「イータリア」は、イタリアの愛すべき文化、例えば、人々の「温かさ」や「真のおもてなし精神」「素材の品質を大切にすること」などにインスピレーションを受け、2003年に開店した、薪窯の薄焼きピザにこだわったカジュアルなイタリア料理店です。当店が考える薄焼きピザの醍醐味は、トッピングをしっかりと味わっていただくこと。そのために、それぞれの食材に合わせて、最適なピザ生地の厚みにまで徹底的にこだわりました。メイン料理のメニューは、20種類以上のピザをはじめ、15種類のドライパスタ、9種類の自家製パスタの中からお選びいただけます。 薪窯で焼き上げることでピザの風味がより際立ちます。 「Truffle Mushroom Pizza」- トマト、モッツァレラ、ミックスマッシュルーム、トリュフオイルを使った当店人気の一品。 「Roast Rack of Lamb」- クリーミーミントソース、リコッタ入りベビービーンズ添え。 「Seafood Ricotta Tortellini」- スモークサーモンのレモンクリームソース、ケイパーとディル添え。 豊富なワインとドリンクのセレクションも当店の魅力の一つです。 Eatalia by Brava 12, Jalan 25/70A, Desa Sri Hartamas, 50480 KL. T. +603-6201-6608 個室なし 営業時間: 11:00-22:30 www.eataliabybrava.com IG: eataliabybrava FB: eataliabybrava

極上のBBQポークリブをどうぞ

📍デサスリハタマス NAUGHTY BABE DIRTY DUCK 極上のBBQポークリブをどうぞ クアラルンプールでも珍しい、欧州スタイルの豚肉・鴨肉料理の専門店です。 当店は2014年の開店以来、豚肉と鴨肉を使った料理を提供する欧州スタイルのフュージョンレストランです。シグネチャー料理の「BBQポークリブ」は、当店でお食事をされるお客様が、必ず注文される人気メニューで、シェフが厳選した上質な豚肉のみを使用し、オリジナルのBBQソースに漬け込んだ上でじっくりと焼き上げ、トマトサルサと自家製の激辛チリソース「ホットスタッフ」を添えてサーブいたします。このBBQポークリブの他にも、日本の黒豚を極厚カットで楽しめるポークチョップなど、食欲をそそる料理をたくさんご用意しています。 「Full Slab of NBDD’s Signature BBQ Pork Ribs」- トマトサルサと特製スパイシーソースを添えてお届けします。 鴨のコンフィ+ベーコンヤム+ベーコンジャム+4分仕上げのアヒルの半熟卵添え。 低温で調理された黒豚のポークチョップ+焦がしキャベツ+パイナップルジャム+ポークグレービー。 オーブンで焼いた「イベリコ豚のスペアリブ」。 他に、The Waterfront店とPavilion Bukit Jalil店の3店舗にて営業中です。 Naughty Babe Dirty Duck 42, Jalan 25/70A, Desa Sri Hartamas, 50480 KL. T. +603-6211-9966 個室なし 営業時間: 11:00-22:30 www.naughtybabedirtyduck.com IG: nbdd_kl FB: nbddhartamas

幸せとは、良い友、良い料理…そしてジェラート

📍ペナン BOTTEGA PENANG 幸せとは、良い友、良い料理…そしてジェラート イタリアンカフェ、ピッツェリア&輸入食材店として人気の「ボッテガ」のペナン支店は2022年にオープン。 ペナン島の中心にあるジョージタウンは、植民地時代の街並みが評価され、2008年にユネスコ世界遺産に登録されました。2022年、そのジョージタウンに2店舗目となる「ボッテガ・ペナン」をオープンし、メインのイタリア料理から地中海のおつまみ、デザートのジェラートなど、幅広いメニューを提供しています。厳選輸入食材やワイン等も販売するデリ併設の食材輸入専門店だからこそ、比較的安価に美味しく頂けると日本人のお客様にも好評です。KL店同様、カジュアルで入りやすい陽気な店内です。食事の後は、デリでのお買い物もお楽しみください。 当店一番人気のハム&チーズプラッター。 ガーリック香る、ムール貝の白ワイン&マリナラソース。パンは、貝の旨味が凝縮されたソースにつけて召し上がれ。 茹で方はもちろんアルデンテ。パスタも本場イタリアから輸入しています。 サクッとした食感の薄い生地に、ハム、ポテト、バッファローモッツアレラがのったホワイトソースベースのピザ「Patata」。 KL店同様、店内ではパスタ、ハム、チーズ等の厳選された輸入食材も販売。 Bottega Penang 76, Muntri St, Georgetown, 10200 Penang. T. +6011-1227-6701 個室なし 営業時間: 11:00-23:00 月曜休 www.bottega.my IG: bottegapenang FB: bottegapenang