Hello Malaysia

経済的&快適にコロナ対策!

btscol本誌6月5日号の特集で紹介した「Loco Essentials」、実はサニタイザーの LOCO ESSENTIALS hello@loco.store 経済的&快適に コロナ対策! 本誌6月5日号の特集で紹介した「Loco Essentials」、実はサニタイザーの他に多目的消毒剤も販売しているんです。用途に合わせて1:20〜1:60の割合で水と薄めて使うのですが、1:60で薄めてもコロナウイルス殺菌に必要とされる塩化ベンザルコニウム0.05%を上回る0.08%の濃度だそう。効果的なコロナ対策になりますね! 「Loco Essentials Concentrated Multipurpose Disinfectant Liquid 5L」(RM170)は濃縮液で5Lという大容量。強力な消毒効果を求める場合で濃縮液:水を1:20の割合で薄めるので経済的! テーブルやフロアなど、とにかくいろんな表面の消毒・清掃に大活躍!この場合、濃縮液:水を1:60で薄めて使います。 さらっとした使い心地で肌が乾燥しないこのサニタイザーは、編集部の人気者! この特集で取材しました! Loco Essentials Lot 46, Lorong Kuang Bulan, Taman Kepong 52100 KL. Tel: 012-682-3385 Email: hello@loco.store

次亜塩素酸のサニタイザーでしっかりと除菌!

btscol日本の次亜塩素酸のテクノロジーを使ったエアミストを販売している MEDI + KURIN medikurin.com 次亜塩素酸のサニタイザーで しっかりと除菌! 日本の次亜塩素酸のテクノロジーを使ったエアミストを販売しているMedi+Kurinさんを取材。エアミストを噴霧して除菌する加湿器以外にも、サニタイザーや除菌スプレーなどの商品も販売しており、その中のサニタイザーを試してみました。プールの消毒のような懐かしい香りがほんのりしますが、霧状でベタつかないのですっきりと手に馴染みます。 子どもにも安全な商品ということで、中学生のしのえの次男も自宅でトライ。サッとスプレーできるので使いやすいそう。 (営業しのえの息子も除菌!) 日本で特許を取った電解水から作られるサニタイザーはウィルスや病原菌を99.9%カット! サニタイザーの他にも除菌スプレーやペット用の消毒スプレーもあるそうです! この特集で取材しました! Medi + Kurin B-02-10, Oasis Square, Jalan PJU 1A/7A, Oasis Damansara, 47301 PJ. Tel: 03-8738-0700 medikurin.com

在宅勤務中は、コラム用写真撮影に注力

btscol3月から本誌で月1回掲載している、当地の調理ソースブランド WAY SAUCE www.waysauce.com 在宅勤務中は、 コラム用写真撮影に注力 3月から本誌で月1回掲載している、当地の調理ソースブランド「WaySauce」のコラム。2カ月余りの在宅勤務中、サクサクとソースのお試しやレシピ用撮影を進めていました。個人的なお気に入りは、炊いたご飯に混ぜるだけでチキンライスのご飯ができるソースと、シンガポールラクサのスープの素! 一般的なチキンライスの素は、鶏肉と米、調理ソースを一緒に炊くものが多いんですが、同社のものは、炊いたご飯にソースを混ぜるだけのお手軽版!鶏肉はシンプルに茹でるのもOKですが、調理する際に同ソースをかけてレンチンすると、時短且つ更に旨味アップ! (編集ようこ、スカイプ編集会議前に撮影兼ランチ) もう一つ日本人に人気という「シンガポールラクサ」スープの素。ココナッツミルクや豆乳を加えるだけで旨旨スープの完成~!担当のヴィンセントさん曰く、当地のレストランでも使われていて、各お店で調味料を加えてアレンジしているそう。 瓶入り調味ソースは1本約RM12程。1本で5人~8人分と、コスパもヨシ。屋台に行かなくても、おうちでローカルフードが楽しめます! このコラムのブランドです! Way Sauce 23, Jalan Kartunis U1/47,Kawasan Perindustrian Temasya, 40150 Shah Alam, Selangor. Tel: 03-5567-9999 www.waysauce.com

重たいトイレタリーもデリバリーに限る!

btscolMCOのおかげで、すっかりネットショッピングがメインになりつつ KATH + BELLE www.kathnbelle.com 重たいトイレタリーも デリバリーに限る! MCOのおかげで、すっかりネットショッピングがメインになりつつある私。トイレタリー系の買い物は、スーパーだと重くて持ち帰るのにも一苦労ですが、「Kath+Belle」のネット販売に出逢ってからは本当にラクになりました。オフィスの同僚とまとめ買いして、勤務中に受け取りができるのも便利です。 コロナの影響で手洗いやシャワーを浴びる頻度が増え、若干敏感肌気味の編集ようこ。無添加の洗濯洗剤&ハンドソープに助けられてます! (本誌編集☆ようこが試したのはコレ!) アトピー持ちの同僚曰く「何度手洗いしても手が荒れないハンドソープ」なんだそうです。 家族にアトピーや敏感肌の人がいる家庭では、洗剤の使い分けの必要がないのでとっても便利です。 この記事のブランドです Kath + Belle No. 34, Jalan TS 6,Taman Industri Subang, 47600 Subang,Selangor. Tel: 018-212-6633 www.kathnbelle.com

6月10日以降のマレーシア入国時に必要な手続

・6月9日,マレーシア国家災害管理庁(NADMA)から,6月10日 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月11日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 6月10日以降のマレーシア入国時に必要な手続 ・6月9日,マレーシア国家災害管理庁(NADMA)から,6月10日以降にマレーシアに入国する者全員(マレーシア人と外国人の双方を含みます。)の入国に際して必要な手続についての発表がありました。これにより,6月1日以降のマレーシア入国時に必要な手続に関するガイドライン[ https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_25052020.html ] 及び関連文書は無効となります。 ・発表の詳細はこちら[ https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_11062020B.html ]をご確認ください。 ・なお,現在,外務省はマレーシアに対して「感染症危険情報レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)」を発出しています。詳細は以下を御確認ください。 外務省海外安全ホームページ:マレーシア [ https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_017.html#ad-image-0 ] 当館ウェブサイトページ [ https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_31032020.html ] ・詳細及び最新情報につきましては,最寄りのマレーシア大使館,高等弁務官事務所,総領事館又は領事館、マレーシア外務省,入国管理局等の関連する機関の公式ウェブサイトや公式SNS等を御確認ください。 ○在留邦人,渡航者の皆様におかれては,引き続き,マレーシア関係当局及び各種メディアから,最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので,お住まいの地域の状況について,報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ,御自身での情報収集に努めてください。 提供:在マレーシア日本国大使館 https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html (現地公館連絡先) ○在マレーシア日本国大使館 住所:No.11, Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia 電話:(03)2177-2600(代表) ホームページ: https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html ○在コタキナバル領事事務所 住所:No.18, Jalan Aru, Tanjung Aru, 88100 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia 電話:(088)254-169 ホームページ: … Read more 6月10日以降のマレーシア入国時に必要な手続

馬・星両国、両国間ビジネス往来の解禁に向け交渉開始

マレーシアとシンガポールの両国は、シンガポールに通勤 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月10日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 馬・星両国、両国間ビジネス往来の 解禁に向け交渉開始 マレーシアとシンガポールの両国は、シンガポールに通勤する大量のマレーシア人労働者のニーズを考慮し、短期ビジネスや公用旅行者を含めた両国間の人の往来の規制を緩和する方向で検討に入った。現在は新型コロナウイルス「Covid-19」によって両国間の往来が閉ざされた状態が続いている。 マレーシアのイスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相(兼国防相)は、先ごろシンガポール政府がロックダウン解除の決定を行なったことを受けたものと説明。新型コロナウイルス「Covid-19」に関するマレーシアの情報アプリ「マイセジャテラ(MySejahtera)」をダウンロードすることを条件として国境を越えた通勤を許可する案が出ていることを明らかにした。 両国外務省の事務級協議が近く行なわれる見通し。規制解除が行なわれた際に必要となる準備の一環として、すでにスルタン・イブラヒム財団とテマセク、トムソン・メディカル・グループが移動式ラボ及びPCR検査キットの提供を申し出ているという。 シンガポール外務省も短期ビジネスや公用旅行者、マレーシア人通勤者のニーズに対処する用意があると言明。国境を越えた人の往来を安全に行なうための公衆衛生プロトコルを定める必要があると述べた。 提供:ASIA INFONET http://www.malaysia-navi.jp #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO その他のニュース OTHER NEWS 大使館より予約制についてのご案内 2020年6月9日 マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery… 賃金助成金制度を3カ月間延長、短期的経済対策で 2020年6月9日 政府は5日、追加の短期的経済対策、国家経済復興計画… マレーシア・マイ・セカンド・ホーム(MM2H)パス保有者向けの注意喚起に関する情報提供 2020年6月9日 ・6月8日、マレーシア観光・芸術・文化省からマレーシア・マイ… 条件付き活動制限令(CMCO)の終了及び回復のための活動制限令(RMCO)の発令について 2020年6月7日 ●6月7日午後,ムヒディン・マレーシア首相が活動制限令(MCO… エアアジア、手数料無料でフライトの日時変更が可能に 2020年6月7日 … Read more 馬・星両国、両国間ビジネス往来の解禁に向け交渉開始

大使館より予約制についてのご案内

マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery Movement マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2020年6月9日 【マレーシア・コロナ/MCO関連情報】 大使館より予約制についてのご案内 マレーシア政府による「回復のための活動制限令」(Recovery Movement Control Order)が6月10日から8月31日まで実施されますが、領事窓口に人が集中するリスクの回避を継続するため、当面の間、当館では事前予約制での受付とさせていただきます。 在留邦人の皆さまにはご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。 1.受付について (変更後)必ず電話等で予約をしてから、指定の日時に来館してください。 ※予約可能時間:午前10時から午後12時、午後2時から午後4時 (従来)午前8時30分から午後12時、午後2時から午後4時 2.受付できる業務内容 旅券の申請・受取、証明書の申請・受取等領事一般業務。 査証については、下記「5.査証受理・交付について」をご覧ください。 3.受付予約方法 電話で訪問希望日時・氏名・申請内容を伝えてください。メールで申し込む場合には回答が少々遅くなる場合がありますので、ご了承願います。 当館代表電話: 03-2177-2600 領事部メールアドレス: ryo@kl.mofa.go.jp 4.旅券・証明交付までの日数 (変更後)5営業日(例:月曜日申請→金曜日交付) (従来)4営業日(例:月曜日申請→木曜日交付) ◆署名証明・在留証明・旅券の増補の申請については、引き続き、申請日同日交付可能です。 5.査証受理・交付について 日本政府が現在実施しているマレーシア人の査証免除措置の一時停止およびマレーシアからの渡航者の上陸一時拒否措置に伴い、当館においてマレーシア人や第三国人の査証申請を受理しても、査証の交付は、原則、これら水際対策措置の解除後となります。 人道的に配慮が必要な方や外交・公用査証を申請の方については、別途、当館領事部にご相談ください。 6.電話でのお問い合わせ 領事業務(旅券・証明・査証等)のお問い合わせ時間については、変更はありません。 時間:午前8時30分から午後12時30分,午後1時30分から午後4時30分 提供:在マレーシア日本国大使館 https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html (現地公館連絡先) ○在マレーシア日本国大使館 住所:No.11, Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia 電話:(03)2177-2600(代表) ホームページ: https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html ○在コタキナバル領事事務所 住所:No.18, Jalan … Read more 大使館より予約制についてのご案内

粉末タイプのお茶、探してたんです!

diacolMCO期間にオンライン購入してよかった物の1つが、 「MamamiShoppe」の食品 MAMAMI SHOPPE TAMAN SENTOSA, KLANG, SELANGOR 本誌デザイナーエリック 写真の黒ごまペーストも甘さがグッと控えめ。毎日朝食時に頂いてます。 #powderedtea #mamamishoppe 粉末タイプのお茶、探してたんです! MCO期間にオンライン購入してよかった物の1つが、「MamamiShoppe」の食品。実は美味しくリーズナブルな粉末タイプのお茶をずっと探してたんです。同社のものは、ほうじ茶で100g入りRM19.90。日本産のお茶を使っているので味も濃厚で、食後に欠かせないんです。 Mamami Shoppe 42A, Lorong Dato Yusuf Shabudin 44E/KS07, Taman Sentosa, 41200 Klang, Selangor. Tel: 03-5166-8168

見たら必ず買っちゃう!

diacolドイツパン店「DerBackmeister」に行くと必ず買うものといったら「Apple DER BACKMEISTER TAMAN TUN DR ISMAIL, KUALA LUMPUR 本誌編集ようこ オフィスの皆でシェアして頂きました! #Der_Backmeister #Apple _Strudel #germansweets #germanbakery 見たら必ず買っちゃう! ドイツパン店「DerBackmeister」に行くと必ず買うものといったら「AppleStrudel」(RM12)。独の伝統菓子で、同店では薄い生地を128層になるまで丁寧に重ねています。甘さ控えめのローストアップルの甘酸っぱさが、何ともあと引くんです。1個でもかなりボリュームあり! Der Backmeister 40, Persiaran Zaaba, Taman Tun Dr Ismail, 60000 KL. Tel: 03-2856 0613