2021年2月10日

イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相（兼国防相）は9日、行動制限令（MCO）が発令され マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年2月10日 【マレーシア最新ニュース】 小売業の営業再開を容認、 制限付きで店内飲食も可に イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相（兼国防相）は9日、行動制限令（MCO）が発令されているサラワク州を除いた全国を対象に、営業が認められていなかった小売店全般の営業再開を10日より認めると発表した。 営業再開が新たに認められるのは▽衣料品店▽花屋▽靴屋▽写真店▽手工芸品店▽運動用品店▽化粧品店▽カー用品▽玩具店▽キッチン用品店――など。また政府の感染情報・追跡アプリ「MySejahtera」の使用を全事業者に義務化する。 これまでデリバリーやテイクアウトだけしか認められていなかった飲食店についても、店内飲食を標準的運用手順（SOP）を遵守することを条件に10日より認める。ただしテーブルごとに座れるのは2人までで、各人が1メートルの距離をとることが求められる。 政府は先ごろ、中国正月休みに向けたSOPを発表。半径10キロメートル以内に居住する親族の間で、15人以下の正月の宴席は認めるとした。宗教儀式に関しては、11、12日と19日（初八）の活動は認められるが、礼拝時間は30分以内、マスク着用といった条件で認めるとなっている。 提供：ASIA INFONET https://www.asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ その他のニュース OTHER NEWS 小売業の営業再開を容認、制限付きで店内飲食も可に 2021年2月10日 マレーシア製造業者連盟（FMM）のソー・ティアンライ会長は、ムヒディン・ヤシン首相… 新型コロナ感染者の29.2％、職場でのクラスターで感染 2021年2月10日 2020年12月7日から2021年2月4日までの新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は… 【新型コロナウイルス】活動制限令（MCO）対象地域における規制（SOP）及び中華正月における新たな規制（SOP）（2021年2月9日） 2021年2月10日 在マレーシア日本国大使館のサイトで、上記の最新情報がアップデイトされましたので参照く… 必須産業リストから除外された部門の業務再開、FMMが要請 … Read more 小売業の営業再開を容認、制限付きで店内飲食も可に

2020年12月7日から2021年2月4日までの新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年2月10日 【マレーシア最新ニュース】 新型コロナ感染者の29.2％、 職場でのクラスターで感染 2020年12月7日から2021年2月4日までの新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は15万8,789人となり、うち29.2％（4万6,411人）が工場や建設現場、警備会社などの職場でのスクリーニング・プログラムにより確認されたクラスターだった。 1月1日より外国人労働者の強制スクリーニングがスタートしたことで、新規感染者数は増加し、行動制限令（MCO）が再導入された。 その他は、6.1％（4万6,411人）は刑務所や入管収容所でのクラスター、8.1％は州をまたいだ旅行、家族での会合、懇親会が原因となるクラスターだった。その他はクラスターに関連しない帰国者や感染源が不明な感染者だった。 保健省によると、昨年から今年2月5日まで、641万4,565件の検査が実施された。うち333万2,554件はリアルタイムRT-PCR法で行われた。年初からは118万8,284件のPCR検査、189万3,727件の迅速抗原検査が実施された。 マラヤ大学の免疫学者、アワン・ブルギバ・アワン・マハムド教授は、職場での感染拡大を防ぐために労働者の間で標準的作業手順（SOP）が順守されているか調査する必要があると述べた。1990年労働者住宅・設備法（第446法）が改正されたが、実際に宿舎に法律が反映されるには時間がかかると指摘。労働者以外にも感染源が不明な感染者数も昨年9月以降増加傾向にあり、無症状の感染者を懸念していると述べた。 提供：ASIA INFONET https://www.asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ その他のニュース OTHER NEWS 【新型コロナウイルス】活動制限令（MCO）対象地域における規制（SOP）及び中華正月における新たな規制（SOP）（2021年2月9日） 2021年2月10日 在マレーシア日本国大使館のサイトで、上記の最新情報がアップデイトされましたので参照く… 必須産業リストから除外された部門の業務再開、FMMが要請 2021年2月10日 マレーシア製造業者連盟（FMM）のソー・ティアンライ会長は、ムヒディン・ヤシン首相… MCO2.0、耐久限界は最大50日＝パブリック投資銀 2021年2月10日 パブリック・インベストメント・バンクのエコノミスト、ロスナニ・ラスル氏は、第二弾… … Read more 新型コロナ感染者の29.2％、職場でのクラスターで感染

在マレーシア日本国大使館のサイトで、上記の最新情報がアップデイトされましたので参照く マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年2月10日 【マレーシア関連情報】 【新型コロナウイルス】活動制限令（MCO）対象地域における規制（SOP）及び中華正月における新たな規制（SOP）（2021年2月9日） 在マレーシア日本国大使館のサイトで、上記の最新情報がアップデイトされましたので参照ください。 １　活動制限令（MCO）対象地域における規制（SOP） https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_12012021D.html ●2月9日、イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣が、活動制限令（MCO）対象地域における規制（SOP）について発表しました。主な変更点は以下のとおりです。 ・店舗等の出入りの際に氏名と電話番号を正確に申告しない利用者がおり、訪問先で陽性者が確認されても接触歴を追跡できない事例があることから、インターネット環境のある地域においてMySejahteraアプリケーションの使用が義務化される（2月9日から直ちに適用）。ただし、インターネット環境のない地域においては手書きでの申告が認められる。 ・レストラン、屋台、フードトラック、フードコート、キオスクにおいて、持ち帰り、ドライブスルー及びデリバリーに加え、店内での飲食も認められる（午前6時から午後10時）。店内での飲食は1テーブルあたり2名までで、少なくとも1メートルの距離を取ること。店内の人数上限も設定される。詳細は国家安全保障会議（NSC）ウェブサイトに掲載される。 ・衣料品店、装飾品店、靴店、写真店、中古品店、生花店、手工芸品・土産物品店、骨董品店、玩具店、カーペット店、アウトドア用品店、スポーツ用品店、生活用品店、キッチン用品店、化粧品店、タバコ店、車両部品店、質屋等の他の小売りセクターの営業を許可（2月10日から）。1日3回の消毒作業、店員及び顧客のマスク着用義務等の厳しいSOPが課される。詳細はNSC及び国内取引・消費者省（KPDNHEP）ウェブサイトに掲載される。また、変更があればKPDNHEPが随時発表する。 ・芸術及びクリエイティブ産業の活動（アニメ・音楽制作、スタジオでのポストプロダクション、デジタル音楽、スタジオでの歌のレコーディング、イラストのプリプロダクション、スタジオにおける無観客での映像撮影）を、厳しいSOPの遵守を条件に許可（2月10日から）。SOPの詳細はNSCウェブサイトに掲載される。 ●イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣の記者会見の発表の詳細については以下を御確認ください。 （イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣の記者会見：2月9日掲載） https://www.facebook.com/BeritaRTM/videos/909137173175622/ ２　中華正月におけるSOP ●マレーシア国家安全保障会議が、中華正月に関する2月8日付けの新たな規制（SOP）を発表しました。SOPの詳細については以下を御確認ください。 （国家安全保障会議HP） https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/ ●SOPの概要は以下のとおりです。 （１）礼拝施設での礼拝 ・礼拝施設での礼拝は、一度に30人以内で、マスクを着用し身体的距離を確保することを条件に許可。礼拝時間は30分以内で、その後次の礼拝までの間に30分間の消毒作業を行うこと。礼拝日は2月11日、12日及び19日、礼拝時刻は午前6時から午後2時まで。2月19日については、庭での夜間の礼拝も許可。感染症予防管理法第3条に基づき指名された国民統合省職員がSOPの遵守状況を監督する。 （２）住宅内での近親者との祝宴 ・半径10km圏内で州及び地区をまたぐ移動を伴わない近親者15人以内とのみ行うことを許可。 （３）出し物 ・獅子舞、ドラゴンダンス、京劇及び舞台演劇のパフォーマンスは禁止。 ○今後も、人混みを避ける行動や、適切なマスクの着用、うがい・手洗いの励行など、基本的な感染症予防対策に努めてください。 ○現在、外務省はマレーシアに対して「感染症危険情報レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）」を発出しています。詳細は以下を御確認ください。 外務省海外安全ホームページ：マレーシア https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_017.html#ad-image-0 当館ウェブサイトページ https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_31032020.html ○また、サバ州東海岸のうち、サンダカン、ラハ・ダトゥ、クナ及びセンポルナ周辺地域に危険情報「レベル3：渡航は止めてください（渡航中止勧告）」が、サバ州東海岸のうち上記「レベル3」発出以外の地域（タワウを含む）に危険情報「レベル2：不要不急の渡航は止めてください」が発出されています。 ○在留邦人、渡航者の皆様におかれては、引き続き、マレーシア関係当局及び各種メディアから、最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので、お住まいの地域の状況について、報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ、御自身での情報収集に努めてください。 （現地公館連絡先） ○在マレーシア日本国大使館 住所：No.11, Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia 電話：(03）2177-2600（代表） ホームページ： https://www.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html ○在コタキナバル領事事務所 住所：No.18, … Read more 【新型コロナウイルス】活動制限令（MCO）対象地域における規制（SOP）及び中華正月における新たな規制（SOP）（2021年2月9日）

マレーシア製造業者連盟（FMM）のソー・ティアンライ会長は、ムヒディン・ヤシン首相 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年2月10日 【マレーシア最新ニュース】 必須産業リストから除外された部門の 業務再開、FMMが要請 マレーシア製造業者連盟（FMM）のソー・ティアンライ会長は、ムヒディン・ヤシン首相が、業務停止を命令された産業部門の再開を認めなかったことに落胆を表明。これらの部門も間接的に必須産業を支えていると主張した。必須産業から除外されたのは、織物・アパレル、履物、輸出志向型など。 ソー氏はまた標準的運用手順（SOP）順守を徹底させるため、国軍、地方政府など、警察以外の政府機関にも法執行に当たらせることは理解できるとしたものの、機関同士の調整を政府に要請した。緊急事態を理由にとられている措置も、より明確な説明が必要だという。 SOP違反の企業には業務停止命令が出されているが、ソー氏は産業界が直面している困難を当局は理解すべきと配慮を求めた。 提供：ASIA INFONET https://www.asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ その他のニュース OTHER NEWS 必須産業リストから除外された部門の業務再開、FMMが要請 2021年2月10日 パブリック・インベストメント・バンクのエコノミスト、ロスナニ・ラスル氏は、第二弾… MCO2.0、耐久限界は最大50日＝パブリック投資銀 2021年2月10日 パブリック・インベストメント・バンクのエコノミスト、ロスナニ・ラスル氏は、第二弾… 移民労働者をホテルに収容、宿舎での感染拡大を抑制 2021年2月9日 政府は、客がほとんどいないホテルに移民労働者を一時的に収容するプログラムに着手した… すべての経済活動の再開許可を、経営者連盟が政府に要請 2021年2月9日 … Read more 必須産業リストから除外された部門の業務再開、FMMが要請

パブリック・インベストメント・バンクのエコノミスト、ロスナニ・ラスル氏は、第二弾 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年2月10日 【マレーシア最新ニュース】 MCO2.0、耐久限界は最大50日 ＝パブリック投資銀 パブリック・インベストメント・バンクのエコノミスト、ロスナニ・ラスル氏は、第二弾となる行動制限令（MCO2.0）が再延長されたことに言及。マレーシア経済は最大50日は耐えられるが、それ以上になると深刻な影響が出るとの見方を示した。 ロスナニ氏は、MCO2.0が2月18日に終了する場合は合計37日間となり、昨年3月に発令されたMCO1.0の47日よりは短いと指摘。制限もMCO1.0に比べるとMCO2.0は少なく、より多くのセクターで事業継続が認められており経済への打撃は少ないとした。 さらに経済対策「マレーシア経済国民保護支援パッケージ（ペルマイ）」を通じて政府が60億リンギを直接注入したとし、37日間の経済損失を相殺するのに十分だとした。 限界消費性向（MPC）が0.8倍となっていることからみて、60億リンギの公的資金投入は5倍の300億リンギの効果があると考えられるとし、MCO2.0による1日当たり6億リンギ、37日間で222億リンギの経済損失額の方が下回ると分析した。 提供：ASIA INFONET https://www.asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ その他のニュース OTHER NEWS MCO2.0、耐久限界は最大50日＝パブリック投資銀 2021年2月9日 政府は、客がほとんどいないホテルに移民労働者を一時的に収容するプログラムに着手した… 移民労働者をホテルに収容、宿舎での感染拡大を抑制 2021年2月9日 政府は、客がほとんどいないホテルに移民労働者を一時的に収容するプログラムに着手した… すべての経済活動の再開許可を、経営者連盟が政府に要請 2021年2月9日 マレーシア経営者連盟（MEF）はサイド・フセイン会長名の声明で、すべての経済部門の活… 新型コロナの感染者数は3100人、死者が24人 … Read more MCO2.0、耐久限界は最大50日＝パブリック投資銀