Hello Malaysia

毛穴を引き締め、毛穴レスなパーフェクト肌を実現!

毛穴を引き締め、毛穴レスなパーフェクト肌を実現! 毛穴から出た皮脂が目立つ〜 (本誌営業ミカ ) About Treatment 瞬時に毛穴を引き締める「ラタンヒアエキス、毛穴の拡大を防ぐ「ジャワティーエキス」、肌のキメの乱れを整える「レンズ豆エキス」配合の乳液です。 明るい肌色の硬めのクリームで、肌にやさしくなじみます。収れん作用と保湿作用により自然な感じを保ちつつ、なめらかでマットな肌質に。 マットな使用感で、伸びはありません。お肌のバランスが整ったお陰か毛穴が小さくなった印象。特に鼻のテカテカが軽減されました。 <金額> グローバルパーフェクト RM880/30ml 朝と夜、またはどちらか1回、通常の乳液やクリームの前に1~2プッシュ使用します。 マレーシアGM ジャックリンさん 開いた毛穴や肌のキメの乱れに悩む方のための毛穴ケア用乳液です。性別や年齢を問わず、敏感肌からオイリー肌までお使いいただけます。 Sisley ・Parkson Elite 1 Utama ・Parkson Elite Pavilion KL ・Suria KLCC Boutique ・Isetan KLCC www.sisley-paris.com/en-MY

「植物幹細胞」の力が陶肌へと肌再生を促すハーブピーリング

「植物幹細胞」の力が陶肌へと肌再生を促すハーブピーリング 毛穴の黒ずみをなくしたい〜 (本誌営業ミカ ) About Treatment 剥離無しの肌に優しい天然ハーブピーリングは、老化角質を取り除き、肌内部に働きかけ肌細胞を活性化させることで、あらゆる肌悩みを改善します。 パウダーに含まれるブドウ、リンゴ、アルガンの植物幹細胞とオリジナル酵母エキスが、肌細胞の生まれ変わりを助け、修復力を高めます。 1回の施術で肌が3倍ほど明るくなり、その即効性と、肌に艶感が生まれたことに感動しました。毛穴の詰まりにも改善が見られましたよ! <金額> ハーブピーリング RM400 (約50分) ※施術にはクレンジング、洗顔、ゴマージュ(角質除去)、ハーブピーリング、パック、お仕上げが含まれます。 オーナー 岡田さん 「陶肌トリートメント」と言われる日本で人気の施術です。ピーリング剤不使用なので、敏感肌の方にも安心して受けていただけますよ。 Japanese Esthetic Salon EMAKI Level 1, Pinnacle, Lorong Utara C, 46200 PJ. T. +6012-204-3099 IG: emaki_malaysia 営: 10:00-22:00

真皮層のダメージ部分にしっかりアプローチ光フォトフェイシャル

真皮層のダメージ部分にしっかりアプローチ光フォトフェイシャル 乾燥肌だから毛穴が目立つ〜 (本誌営業ミカ ) About Treatment 安心の日本製マシンで、痛みゼロ&ダウンタイムなしだから気軽に受けられると大人気!肌の真皮層を活性化し、より健康的な肌に導きます。 この日本製マシンは、照射すると同時に、マイナス2度で肌を冷却してくれるんです。だから照射時の「熱い」という感覚は全く感じません! 光の力って凄い!施術直後からお肌がふっくらとしました。ダメージを受けた部分のみをピンポイントで改善するからお肌にも優しいんです。 <金額> 光フォトフェイシャル(IPL) 普通肌 RM350 (約40分) ※大変お得なパッケージ割引有り。※IPLは、普通肌、ニキビ、しみ、シワ、バストアップ等、お悩み別に計5コースがあります。 CEO 船田さん 特に毛穴対策には、比較的肌の表面に近い層に光の波長を合わせる「普通肌」又は「ニキビ」のコースがお勧めです。まずはご相談ください。 AM Skin Factories LG2-07, Ooak Suites, Jalan Kiara 4, Mont kiara, 50480 KL. T. +6017-212-2667 www.amskinfactories.net 営: 10:00-19:00

タナメラの新製品「エイジレス・フェイシャルオイル」で潤いと輝く肌を手に入れよう!

pradcolマレーシアを代表するホームスパ&スキンケアブランドとして人気の マレーシアを代表するホームスパ&スキンケアブランドとして人気のTANAMERA(タナメラ)から、今回新発売された「エイジレス・フェイシャルオイル」は、サトウキビを原料とした100%植物性の「シュガー・スクワランオイル」に、サステナブルな抽出法で取り出した「ローズ」と、”若返りのオイル”として知られる「フランキンセンスのエッセンシャルオイル」を配合した高機能フェイシャルオイルです。 サラッとした軽い使用感で伸びがよく、浸透性も高いので、潤いを肌に閉じ込め、ピンッとハリに満ちたなめらかな肌に。またノンコメドジェニック処方のスクワランオイルは、肌に刺激を与えず、毛穴を詰まらせない効果があり、抗炎症作用かつ低刺激性なので、敏感肌の方も安心してお使い頂けます。 「エイジレス・フェイシャルオイル」は、朝も夜も使えます。洗顔後の肌に、毎日2プッシュをお使いください。お手持ちのモイスチャライザーや美容液、ナイトクリームに数滴たらせば、より効果的です。 エイジレス・フェイシャルオイル RM98/30ml Product review 本誌営業みかが実際に使ってみました! ステップ 1 洗顔後、タオルで顔の水分を拭き、オイルを2プッシュ出して顔全体になじませます。 ステップ 2 円を描くように優しくマッサージ。顔のコリや肌のゴワつきを感じるところは念入りに。 ステップ 3 オイルを伸ばしたら手のひらで顔を包み込み、優しく圧をかけて浸透させていきます。 ステップ 4 手に残ったオイルは、首やデコルテに伸ばしたり、またパサついた髪の毛先にも。 1週間使ってみたら… ちょうど良い伸び感のテクスチャーで肌馴染みがよく、使用して5日目ぐらいから、肌が柔らかくなり、ハリ感も生まれ、効果を実感!タナメラの製品は存在感のある香りが多いですが、このオイルはほんのりとしたローズ香で、オンとオフのどんなシーンでも抵抗なく使えました! こんな使い方もできます! このオイルは、ファンデーションや口紅、アイシャドウなどのメイクアップ製品に加えると、より自然な仕上がりになります。またドライな髪にこのオイルをつけ、シャンプーや洗髪の前に5分間ほど放置すると、縮れ毛や枝毛が気になる毛先の保湿ケアにも。加齢により乾燥がちな頭皮にも潤いを与えすこやかに保ちます。精油の香りをブレンドしているのでリラックス効果も◎ですよ。 セントラルマーケット、スターリンモール 、 ガーデンズモールの各店舗、又はウェブサイトよりご購入いただけます。 www.tanamera.com.my FB: TanameraOfficial IG: TanameraOfficial

「現地インター各校の日本人生徒に対する配慮」

featcolマレーシアのインター校では多くの日本人学生が学んでいますが、本記事では、 マレーシアのインター校では多くの日本人学生が学んでいますが、本記事では、これからインター校への入学を検討している日本人の家庭に向けて、それぞれの学校が、どのように日本人の生徒や保護者に配慮しているか、日本人学生向けの英語教育などを、各校の担当者に伺いました。 Garden International School 革新的な教育と学習 お子様の未来はここから始まります Epsom College in Malaysia 子どもたちの未来を切り開く 教育の「旅」に一緒に出かけよう! Pine Hills School 希望(Hope)をパイン・ヒルズで学ぶ すべての子どもたちのために Cranbridge International School あらゆる英語力のレベルを受け入れる 受賞歴のあるKLのインター校

あらゆる英語力のレベルを受け入れる受賞歴のあるKLのインター校

あらゆる英語力のレベルを受け入れる受賞歴のあるKLのインター校 世界中の一流大学で出願資格として認められる英国Pearson Edexcelの資格。この世界トップクラスの教育カリキュラムを採用する当校では、生涯学習者になるために不可欠なスキルを育みます。 保護者のコメント 千歳君とイズミ君の母親、陽子さん クラスメイトの優しさと先生方の献身的なサポートのおかげで、最初は英語が話せなかった息子たちも、たった1タームで、2人とも英語で会話ができるようになりました! 国際的な試験で好成績を収める 国際GCSE(IG)および国際Aレベル(IAL)試験において、優れた成績を収めています。 健康的な就学時間(午前10時始業) 十分な睡眠をとった子どもは、1日を通して生産性が高く、成績も向上します。 ユニークな課外活動 ロボット工学やコーディング、テコンドー、K-POPダンスなどの課外活動を行っています。 日本人の生徒や保護者に配慮 Founder – Mdm Rena Logan ❶ 「集中英語プログラム(IEP)」 お子様が英語初級レベルの方、英語が全く話せない方でもご安心ください!本校では、英語の話せない生徒の入学をお断りすることはありません。通常のカリキュラムに加え、集中英語プログラムを追加料金なしで提供しています。 ❷ 「少人数クラス・個別対応」 平均12~16人の少人数制のクラスでは、教師が生徒一人ひとりに目を配ることができるので、個々の生徒のニーズやフィードバックを得ることができます。また生徒は質問しやすくなるので、科目の理解度がより深くなります。 ❸ 「国際色豊かな学習環境」 本校の生徒は日本、米国、英国、豪州など世界20カ国以上の国から来ており、学校生活の中でひとつの家族としてまとまりながら、様々な国籍の友達との交流を通じて文化の違いを理解する力や英語力を強化することができます。 Cranbridge International School Lot 48, Jalan Tiga,Off Jalan Chan Sow Lin,55200 KL. Tel: +6012-311-5595 Email: contactus@cranbridge.edu.my www.cranbridge.edu.my

革新的な教育と学習お子様の未来はここから始まります

革新的な教育と学習お子様の未来はここから始まります マレーシアで72年以上の伝統を誇り、国際的に認められる英国式カリキュラムを採用するGISでは、2つのキャンパスで、60ヶ国以上の国籍、1800人以上の生徒が共に学んでいます。 保護者のコメント GIS生徒の母親、Aiさん KLを代表するインター3校を見学しましたが、豊富な課外活動に、優秀な進学実績があり、学校内の日本人コミュニティが親密で、MKの立地がとても便利だったのでGISに決めました。 デジタル・ラーニング 「アップル提携校」として先進的なテクノロジーをカリキュラムに導入しています。 豊富な課外活動(CCA) ロボット工学、チェス、武道、仏料理教室など3〜18歳の生徒を対象に多様なCCAを提供。 GISドラゴンズ・スポーツチーム スポーツ部活動の中には国代表として東南アジア競技大会に出場するチームもあります。 日本人の生徒や保護者に配慮 Principal – Mr. Simon Mann ❶ 「英語のサポート(EAL)」 当校には、英語を母国語としない(EAL)生徒も数多く入学してきます。そんな生徒が自信を持って授業を受けられるよう、また普段の授業でも高い英語力を求めるGISでは、専門の教師が英語力を伸ばすためのサポートを提供。 ❷ 「心の健康のケア」 当校では、心の健康が全ての学習の成功につながると考え、生徒が自分自身の心の健康をどのようにケアするかを学ぶべく、専門のカウンセリング・チームが、1対1、クラス内などで生徒とその家族をサポートする体制を整えています。 ❸ 「保護者向けワークショップ」 学校コミュニティの一員として保護者の皆様が重要な役割を担っていることを知っていただくことを目的に、保護者向けワークショップを毎週開催しています。同ワークショップでは日本語のスライドも用意しています。 Garden International School 16, Jalan Kiara 3, Mont Kiara, 50480 KL. Tel: +603-6209-6888 Email: enquiry@gardenschool.edu.my www.gardenschool.edu.my

希望(Hope)をパイン・ヒルズで学ぶすべての子どもたちのために

希望(Hope)をパイン・ヒルズで学ぶすべての子どもたちのために 設立10年を迎える、クランバレーにキャンパスを構える私立のインター校。英国式カリキュラムを採用し、幼児から6年生までを対象に、責任感を持ち、知的な世界市民となる人材育成を使命としています。 保護者のコメント カナト君の父親、ワタルさん私たちの子どもが自閉症と診断されたとき、恐怖にも似た将来の不安を経験しましたが、この学校で、我が子が笑い、自信を持って学ぶ姿に私たちの心は大きな喜びで満されました。 合成アイススケートリンク自由自在に滑るに必要な足腰の「筋肉」や「体幹」「瞬発力」そして「柔軟性」を養います。 理学療法士ケガや病気などで身体に障害のある生徒を自立した日常生活が送れるよう支援します。 学習に適した設備学習効果を最大限に引き出せるよう学習環境にも細心の配慮を行なっています。 日本人の生徒や保護者に配慮 Group Principal – Ms. Ling Nah ❶ 「少人数制クラス」少人数制のクラスでは、英語を母国語としない日本人生徒に対しても教師の目が行き届き、コミュニケーションの促進、授業内容の理解度の確認など子どもが必要とするケアを受けられます。 ❷ 「カスタムIEP/成長プログラム」自閉症の子どもたちに向けた専門プログラムです。自閉症の子どもたちが課題を克服できるよう、私たちは、家族と専門家チームとの協力の元、子どもたちが最大限の可能性に到達できるようにサポートします。 ❸ 「セラピーサポート/多彩なアクティビティ」普段の学習に加えて、それぞれの生徒のニーズに合わせた言語や行動療法を提供。最新の設備と教育熱心で経験豊かな教師陣による、芸術からスポーツまで様々な授業は本だけでは学べない経験を育みます。 PINE HILLS SCHOOL185, Jalan Puchong, Taman Angkasa, 58200 KL. Tel: +6012-239-9539Email: ask@pinehills.edu.mywww.pinehills.edu.my

子どもたちの未来を切り開く教育の「旅」に一緒に出かけよう!

子どもたちの未来を切り開く教育の「旅」に一緒に出かけよう! Bandar Enstekにある50エーカーのキャンパスで、一流の教育を提供する英国の名門ボーディングスクールです。多様な学業、課外活動、スポーツを通じ、即戦力となるグローバル市民を育成しています。 保護者のコメント コハクさんの母親、ヨシダさん エプソムは、世界的に有名な大学に卒業生を送り出している実績があり、充実した施設と学習環境も入学の決め手になりました。また、個性を伸ばす教師陣も高く評価しています。 ハウスシステム 共同生活する中でお互いを助け合い、ハウスシステムで育まれた友情は一生続きます。 教育方針 文武両道のバランスを持ち、機知に優れ、知的な若者に育てることが私たちの使命です。 様々なスポーツプログラム 80以上の課外活動を提供。特にテニス、ゴルフ、サッカーは強豪校として知られます。 日本人の生徒や保護者に配慮 Headmaster – Mr. Matthew Brown ❶ 「EMIPプログラム」 2ヶ国語を同時に学べる「EMIP」というユニークな語学プログラムを提供。日本人学生にとって、世界的にも広く使われる2つの言語(英語と北京語)を同時に習得する絶好の機会になることでしょう。 ❷ 「名門アカデミーのスポーツプログラム」 モラトゥグルー・テニス、ECMゴルフ、ラリーガ・アカデミーなど、世界トップクラスの有名コーチが指導するスポーツプログラムを提供。スポーツと学業で同時に優れた成績を収める機会を提供します。 ❸ 「語学力の向上」 エプソムでは英語を第一言語としており、語学力を飛躍的に向上させます。また、英語を母国語としない日本の生徒が、自信を持って英語を使いこなせるようになるよう、英語の追加レッスン(EAL)も行っています。 Epsom College in Malaysia Persiaran Kolej, 71760 Bandar Enstek, Negeri Sembilan. Tel: +606-240-4188 Email: enquiries@epsomcollege.edu.my www.epsomcollege.edu.my