2021年12月9日

連邦政府は、ビールを提供するコーヒーショップや飲食店に対して来年1月1日付けで酒類販売ラ マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 飲食店への酒類販売ライセンス義務化、 一転して撤回へ 連邦政府は、ビールを提供するコーヒーショップや飲食店に対して来年1月1日付けで酒類販売ライセンス取得を義務付ける先の通達を撤回することを決めた。
7日にウィー・カション運輸相が明らかにしたところによると、通知があったことを知ったウィー氏がシンガポール出張中のテンク・ザフルル財務相に連絡して、通達の取り消しを要請。同財務相は取り消しに同意し、王立関税局にその旨を指示することを約束したという。飲食店における酒類販売ライセンス取得は「1976年物品税法」と「1977年物品税規則」に規定されているが、実施が見送られてきた経緯がある。
酒類販売ライセンスの取得費用は年間最低840リンギ、最高1,320リンギかかる。税関局から業界へ通達があったのは年末まで1カ月足らずとなった11月中旬になってからで、新型コロナウイルス「Covid-19」でダメージを受けた非ムスリム飲食業界からは、さらなる重荷となるとの不満の声が上がったほか、華人野党・団体などから非ムスリム文化・習慣への配慮がないといった批判の声が上がっていた。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS UMWトヨタ、年内にハイブリット車の現地生産開始へ 2021年12月9日 UMWトヨタ・モーター（UMWT）は7日、新型Cセグメント小型クロスオーバー車「カローラ… スタークルーズ、12月22日よりペナン発着で運航再開 2021年12月9日 客船事業のゲンティン・クルーズ・ラインズは、国内クルーズの「スター・クルーズ」について… 日本品質のヘア・ネイル・
アイビューティーをワンストップで 2021年12月9日 日本人スタッフや経験豊富なスタイリストが多数常駐し、日本と同品質の施術が受けられるト… コロナ禍で起こりやすい身体の不調の予防と治療は日本人カイロプラクティック整体師（友野さん）がいる「ボディーメンテナンス」で！ 2021年12月9日 コロナ禍による、リモートワークなどで猫背気味になり、肩こりと背中の痛みに悩む方が増え… … Read more 飲食店への酒類販売ライセンス義務化、一転して撤回へ

カイリー・ジャマルディン保健相は7日、新型コロナウイルス「Covid-19」のオミクロン変異株 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 水際措置を強化、 オミクロン株対策で＝保健相 カイリー・ジャマルディン保健相は7日、新型コロナウイルス「Covid-19」のオミクロン変異株に対する水際対策として、8日付けで施行される追加措置を発表した。
対象となるのは、▽シンガポール間「ワクチン接種完了者向けトラベル・レーン（VTL）」の空路・陸路利用者▽ランカウイのトラベルバブル（LITB）の外国人観光客▽短期滞在用ワンストップセンター（OSC）で入国する商用目的の入国者▽オミクロン株に係る一時入国拒否対象とされている国からの入国者▽オミクロン株の市中感染が報告されている国からの入国者ーー。
VTL、LITB、OSCは、ワクチン接種完了済みかつ渡航の48時間前までにスワブ検査を受検する必要がある。入国時検査に加え、入国後2日目、4日目、6日目に自己診断キットによる検査、3日目、5日目には、RTK-Ag抗原迅速検査を受け、すべての検査結果をコロナ情報・追跡アプリ「MySejahtera」で報告することが義務付けられる。
オミクロン株による一時入国拒否対象となっている8カ国▽南アフリカ▽ボツワナ▽エスワティニ▽レソト▽モザンビーク▽ナミビア▽ジンバブエ▽マラウイーーから入国する場合、出発48時間前にRT-PCR検査、指定された隔離施設での14日間の強制隔離および隔離期間中のデジタル追跡装置の使用が義務付けられる。
イギリス、アメリカ、オーストラリア、フランス、ノルウェーなど、オミクロン株の市中感染が報告されている国からの入国者も出発48時間前のRT-PCR検査、隔離期間中のデジタル追跡装置の常時使用が求められるが、隔離期間はワクチン接種の状況に応じて決定される。
カイリー大臣は、追加措置以外の要件は従来通りだとし、今後もウイルス動向を注視しながら状況に応じて注意事項を随時変更していくと述べた。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 日本品質のヘア・ネイル・
アイビューティーをワンストップで 2021年12月9日 日本人スタッフや経験豊富なスタイリストが多数常駐し、日本と同品質の施術が受けられるト… コロナ禍で起こりやすい身体の不調の予防と治療は日本人カイロプラクティック整体師（友野さん）がいる「ボディーメンテナンス」で！ 2021年12月9日 コロナ禍による、リモートワークなどで猫背気味になり、肩こりと背中の痛みに悩む方が増え… アディダス、サンウェイのブランドセンターを拡張 2021年12月9日 独系スポーツ用品メーカーのアディダスは1日、セランゴール州サンウェイ・ピラミッドにブラ… まとめ買いがお得！年末年始のお買い物は、ワンストップで便利なe-ストア「バルキー」で。 2021年12月8日 店内飲食が解除されるなど、明るさも見えてきましたが、一方でなかなか感染者数が減らず… … Read more 水際措置を強化、オミクロン株対策で＝保健相

UMWトヨタ・モーター（UMWT）は7日、新型Cセグメント小型クロスオーバー車「カローラ マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 UMWトヨタ、年内に ハイブリット車の現地生産開始へ UMWトヨタ・モーター（UMWT）は7日、新型Cセグメント小型クロスオーバー車「カローラ・クロス」のハイブリッド版「カローラ・クロス・ハイブリッド」について、年内にセランゴール州ブキ・ラジャ工場で現地組立（CKD）を開始すると発表した。
武山明夫副会長は、トヨタは1990年代後半からハイブリッド電気自動車を生産しており、この長い経験により技術を進化させてきたと強調。「カローラ・クロス・ハイブリッド」の予約は順調に入っているとし、CKDでは最高品質を保証するため、多くの品質プロセスを導入するとした。
「カローラ・クロス・ハイブリッド」の価格は走行距離無制限の5年保証付きで13万7,000リンギ（保険なし）。さらに、ハイブリッドバッテリーパック、インバーター、パワーマネージメント・コントロールユニットを対象とした走行距離無制限の8年保証も別途用意。2年の延長保証を利用した場合、合計10年にわたる保証が受けられる。10年もの長期保証はマレーシアでは初だという。
UMWTの11月の販売台数は8,486台（乗用車6,620台、商用車1,866台）で、10月の販売台数8,500台をわずかに下回った。年初11カ月の総販売台数は、前年同期の5万74台から26％増の6万3,105台。乗用車では、「ヴィオス」が販売台数の33％を占め、ピックアップトラックでは「ハイラックス」が2005年より継続してトップとなっている。
UMWTでは現在、対象モデル限定で最大5,500リンギ値引するキャンペーンを実施しており、売上・サービス税（SST）減免措置と組み合わせると今がお得に車を購入できるチャンスだとしている。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS アディダス、サンウェイのブランドセンターを拡張 2021年12月9日 独系スポーツ用品メーカーのアディダスは1日、セランゴール州サンウェイ・ピラミッドにブラ… まとめ買いがお得！年末年始のお買い物は、ワンストップで便利なe-ストア「バルキー」で。 2021年12月8日 店内飲食が解除されるなど、明るさも見えてきましたが、一方でなかなか感染者数が減らず… 当地で日本の美容商品が購入できるの知ってました？ 2021年12月8日 数年前までは、日本帰国時に大量にストック買いしていた日本の化粧品。今では、必要なモノ… CICCIO上階に新設されたオシャレなダイニングスペースで忘年会！ 2021年12月8日 当地で日本人に絶大な人気を誇るイタリアンの老舗「Ciccio」。Ciccioの上階は、ゆったりと会… … Read more UMWトヨタ、年内にハイブリット車の現地生産開始へ

客船事業のゲンティン・クルーズ・ラインズは、国内クルーズの「スター・クルーズ」について マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 スタークルーズ、 12月22日よりペナン発着で運航再開 客船事業のゲンティン・クルーズ・ラインズは、国内クルーズの「スター・クルーズ」について、国家安全委員会（NSC）から12月22日付けで運航再開の承認を受けたと発表した。
22日より、ペナン発着の1泊コース「マラッカ海峡」クルーズ、2泊コース「ランカウイ・エスケープ」クルーズを毎週5便運行する。価格は199リンギから。12月中旬に予約を開始する予定だ。マレーシア人に加え、長期滞在ビザ保持者、隔離期間を終えた外国人観光客の利用も可能だが、新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチンの接種完了者のみが対象。乗船当日に客船ターミナルで抗原迅速検査（ART）を受け、検査結果が陰性である必要がある。運航開始から当面は、定員の50％で運航する。
ゲンティン・クルーズ・ラインズは、香港証券取引所上場企業ゲンティン香港の子会社であり、昨年7月には台湾、シンガポール、香港で「ドリーム・クルーズ」の運航を再開している。近い将来、プーケットなどの寄港地を増やし、クルーズ観光産業のさらなる活性化を目指す方針だ。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 当地で日本の美容商品が購入できるの知ってました？ 2021年12月8日 数年前までは、日本帰国時に大量にストック買いしていた日本の化粧品。今では、必要なモノ… CICCIO上階に新設されたオシャレなダイニングスペースで忘年会！ 2021年12月8日 当地で日本人に絶大な人気を誇るイタリアンの老舗「Ciccio」。Ciccioの上階は、ゆったりと会… KL市内の室内ファームから、3時間以内に新鮮な野菜を自宅にお届けします 2021年12月8日 今日本でも話題の「垂直農法」による無農薬の野菜を栽培・販売しているのが「The… ホンダマレーシア、新型「シティハッチバック」を発売 2021年12月8日 ホンダ・マレーシアは7日、新型Bセグメント・ハッチバック車「シティ・ハッチバック」を発… … Read more スタークルーズ、12月22日よりペナン発着で運航再開

日本人スタッフや経験豊富なスタイリストが多数常駐し、日本と同品質の施術が受けられるト マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 日本品質のヘア・ネイル・
アイビューティーをワンストップで 日本人スタッフや経験豊富なスタイリストが多数常駐し、日本と同品質の施術が受けられるトータルビューティーサロンが「76STYLE」（モントキアラ店＆Lot10店）。パノーラ読者には、もうお馴染みの日系サロンですが、予約からヘアスタイル、ネイルデザインなどの細かな要望も全て日本語で伝えられるのって何かと安心ですよね。また同サロンでは、各種トリートメントやヘッドスパ、まつ毛エクステなども人気で、特にモントキアラ店にはアイラッシュやエンボイドリーの施術も受けられる他、Lot10店には、当地では珍しい個室も完備していますよ。KL在住の日本人に大人気のお店なので新しい年を迎える前にサロンに行かなきゃ！という方は早めにご予約を。 「76STYLE」の紹介記事： https://hellomalaysia.com.my/cd-76style/
 その他のニュース OTHER NEWS KL市内の室内ファームから、3時間以内に新鮮な野菜を自宅にお届けします 2021年12月8日 今日本でも話題の「垂直農法」による無農薬の野菜を栽培・販売しているのが「The… ホンダマレーシア、新型「シティハッチバック」を発売 2021年12月8日 ホンダ・マレーシアは7日、新型Bセグメント・ハッチバック車「シティ・ハッチバック」を発… 5Gの試験運用、テレコムが首都圏で実施へ 2021年12月7日 通信大手の政府系テレコム・マレーシア（TM）は4日、5G（第5世代移動通信）の試験運用… 来年の転職市場、人材確保競争が激化へ＝ランスタッド調査 2021年12月7日 人材サービスのランスタッド・マレーシアが実施した「2022年市場展望および給与スナップシ… 飲食店にビール販売免許取得義務付け、業界は反発 2021年12月7日 マレーシア王立税関局が来年1月1日付けで、ビールを提供するコーヒーショップや飲食店に対し… イオンビッグ（M）、来年第1四半期に小型店舗をオープン 2021年12月7日 イオンビッグ（M）は、来年第1四半期に、面積1,000平方メートルの小型店1号店をオープンす… その他のニュース

コロナ禍による、リモートワークなどで猫背気味になり、肩こりと背中の痛みに悩む方が増え マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 コロナ禍で起こりやすい身体の不調の予防と治療は日本人カイロプラクティック整体師（友野さん）がいる「ボディーメンテナンス」で！ 
コロナ禍による、リモートワークなどで猫背気味になり、肩こりと背中の痛みに悩む方が増えています。長期化すると頸椎・腰椎椎間板ヘルニアやギックリ首・腰、うつ症状、不眠、頭痛、食欲不振を引き起こしかねません。すでに不調を感じている人は、日本人カイロプラクティック整体師（友野さん）がいる「ボディーメンテナンス」でこの年末に一年の疲れや不調を解消しませんか？充実したマレーシアライフを送る秘訣は健康な身体の維持です。定期的なボディーメンテナンスで正しい姿勢を保ちましょう。 「ボディーメンテナンス」の連絡先 / 紹介記事：https://hellomalaysia.com.my/hello-malaysia-chiropractic/
 その他のニュースOTHER NEWS ホンダマレーシア、新型「シティハッチバック」を発売 2021年12月8日 ホンダ・マレーシアは7日、新型Bセグメント・ハッチバック車「シティ・ハッチバック」を発… 5Gの試験運用、テレコムが首都圏で実施へ 2021年12月7日 通信大手の政府系テレコム・マレーシア（TM）は4日、5G（第5世代移動通信）の試験運用… 来年の転職市場、人材確保競争が激化へ＝ランスタッド調査 2021年12月7日 人材サービスのランスタッド・マレーシアが実施した「2022年市場展望および給与スナップシ… 飲食店にビール販売免許取得義務付け、業界は反発 2021年12月7日 マレーシア王立税関局が来年1月1日付けで、ビールを提供するコーヒーショップや飲食店に対し… イオンビッグ（M）、来年第1四半期に小型店舗をオープン 2021年12月7日 イオンビッグ（M）は、来年第1四半期に、面積1,000平方メートルの小型店1号店をオープンす… ペナンの「サンウェイカーニバルモール」、5億リンギ投じて拡張 2021年12月6日 ショッピングモール運営のサンウェイ・モールズは2日、ペナン州セベランプライの「サンウ… その他のニュース

独系スポーツ用品メーカーのアディダスは1日、セランゴール州サンウェイ・ピラミッドにブラ マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2021年12月9日 【マレーシア最新ニュース】 アディダス、サンウェイの ブランドセンターを拡張 独系スポーツ用品メーカーのアディダスは1日、セランゴール州サンウェイ・ピラミッドにブランドセンターをリニューアルオープンした。2019年の新規オープン時には1,328平方メートルの面積を有する国内最大の直営店だったが、1,575平方メートル、2フロアに拡張したことで東南アジアで最大の直営店となった。
ランニング、トレーニング、アスリージャー（スポーツウェアと普段着を兼ねたファッション）、フットボール、テニス、ゴルフ、ウォータースポーツなどのカテゴリーでスポーツウェアやシューズを豊富に取り揃え、自分好みに商品をカスタマイズできるカスタマイズゾーンや、走り方を分析の上、自分に合った靴を選べるサービスも用意。また、有名グラフィックデザイナーのバレン・リム氏を起用し、マレーシア文化を表現するデザインを取り入れた。サステナビリティ・ゾーンには、アディダスの持続可能性への取り組みを示す、再生木材や再生糸を使用した構造物も設置されている。
アディダス・マレーシアのカントリーマネージャーであるシャーミン・フォトグラファー氏は、アディダス・ブランドセンターは、あらゆる年齢層のニーズに応えられるように設計されており、ブランドの幅広さと深さがわかるとし、ブランドが提供する最高のものを体験しにぜひ来てほしいと述べた。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 当地で日本の美容商品が購入できるの知ってました？ 2021年12月8日 数年前までは、日本帰国時に大量にストック買いしていた日本の化粧品。今では、必要なモノ… CICCIO上階に新設されたオシャレなダイニングスペースで忘年会！ 2021年12月8日 当地で日本人に絶大な人気を誇るイタリアンの老舗「Ciccio」。Ciccioの上階は、ゆったりと会… KL市内の室内ファームから、3時間以内に新鮮な野菜を自宅にお届けします 2021年12月8日 今日本でも話題の「垂直農法」による無農薬の野菜を栽培・販売しているのが「The… ホンダマレーシア、新型「シティハッチバック」を発売 2021年12月8日 ホンダ・マレーシアは7日、新型Bセグメント・ハッチバック車「シティ・ハッチバック」を発… … Read more アディダス、サンウェイのブランドセンターを拡張