Hello Malaysia

landing-temp

マレーシアの生活情報サイト「ハローマレーシア」「パノーラ」

人気のキーワード グルメ 日本食 カフェ オンライン マレーシアニュース ライフ コロナ 最新記事 試してみた レビュー 編集ダイアリー ゴルフ 旅行 PR 病院 学校 デリバリー お持ち帰り カフェ 求人情報 陽気なオーナーさん達とお昼からワインで乾杯 マレーシアで人気の日本語現地フリーペーパー・メディアであるパノーラ、ジェイスポ、ハローマレーシアから、話題・トレンドのトピックを厳選し、1つのサイトに集めました。マレーシアのローカルグルメやお勧めレストラン情報、健康、美容、旅行、教育など、多様な分野の情報が揃っています。マレーシア在住者はもちろん、マレーシア旅行・観光の際にも必見の情報誌&サイトです。Panora, JSpo & Hello Malaysia, the Japanese free paper magazine in Malaysia now online with it’s BEST selections of topics ranging from gourmet dining, health, beauty, travel, leisure, education & more! The one-stop … Read more landing-temp

Landing Banner – Bank

マレーシアの生活情報サイト「ハローマレーシア」「パノーラ」

当地で生活をしていると、お昼に会食する機会も少なくないですよね。今月はそんなあなたにオススメのスポットをご紹介します。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2023/03/vid-2304.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2023/02/vid-2303.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2023/01/vid-2302.mp4 新たな年のスタートは、新たな挑戦から。というわけで、パノーラは、休日が沢山の一月に楽しみたい「釣り」にチャレンジ。KL市内で楽しめる釣り堀に突撃取材しました。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/12/vid-2301.mp4 スポンサー広告 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/10/surala-vid.mp4 すららの詳細・無料体験はこちら! https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/11/vid-2212.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/10/vid-2211.mp4 コンペの後の懇親会から会社仲間の食事会、顧客の接待、そして家族や友人との宴までグループ会食にオススメの16店をご紹介します! https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/09/vid-2210.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/08/vid-2209-1.mp4 美味しいワインとそれに合う旨い料理、加えて、気配りの行き届いたサービス。クアラルンプールには気軽に行けて、素晴らしいマリアージュを堪能できるお店が目白押し! 英語教育の重要性が高まる昨今、マレーシアでもインター校に進学する日本人生徒が増えています。今月はパノーラ編集部で取材、お勧めのインター校とプレスクール全8校をご紹介します。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/08/vid-2208.mp4 当地で人気のパンやケーキ店を支える「職人」に注目する今月の巻頭特集。目でも舌でも喜ばせる美味しさの裏には、匠の豊かな経験がありました。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/06/vid-2207.mp4 カツ丼、天丼、牛丼に焼肉丼、それとも海鮮丼、鰻丼…?今月は、日本のソウルフードたる「丼」を12品ドーンとご紹介! https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/05/vid-2206.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/04/vid-2205.mp4 常夏のマレーシアでの生活に欠かせないのが強い紫外線対策です。当地で購入できるUV製品からプロによる美肌トリートメントまで幅広くご紹介します。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/03/vid-2204.mp4 春、そう新学期の季節です。この春からマレーシアで学ぶ子どもたちにむけて、3月の巻頭特集では当地で人気のインターナショナルスクール&プレスクールを、各学校の設備を中心にご紹介します。是非参考にしてください。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/02/vid-2203.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2022/01/vid-2202.mp4 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/12/vid-2201.mp4 毎年この時期になると、街中にクリスマスソングが流れ、イルミネーションもキラキラして心がはずみます。さあ、今年のクリスマス、あなたはどのように過ごしますか ? https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/11/vid-2112.mp4 マスクの着用が日常生活の一部になった昨今。常に顔の半分が隠れてしまうため、表情が見えにくくなって暗い印象に見えてしまったり、マスクを常用することで肌荒れや乾燥が酷くなったり、マスク焼けができてしまったり、そんな悩みはありませんか?今月は、マスクにまつわる悩みを解決する、ヘアスタイルやお肌のケアに注目して、本誌読者と編集スタッフが体験レビューしました。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/10/vid-2111.mp4 料理が億劫な時や、外食も面倒なんて時に便利なのは、一定期間保存が効く「ストックフード」。パノーラが実食した推しアイテムをご紹介します。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/09/vid-2110-1.mp4 就寝前にスプーン1杯の天然蜂蜜を摂るだけで痩せる“夜蜂蜜ダイエット“でも今注目を集める「蜂蜜」ですが、体調管理や身体の抵抗力UPが必要とされる昨今、9月号の巻頭では当地で入手可能な「天然蜂蜜」に関する最新情報をお届けします。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/08/vid-2109.mp4 今年の夏休みも、自宅で過ごすことが多くなりそうですよね。今月は、日々のモヤモヤだって吹き飛ばす自宅で「プチ贅沢」気分を味わえるアイテムをご紹介いたします。 https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/07/vid-2108.mp4 Feature topic!今月の巻頭特集はこちら! 完全ロックダウンが発令されて以来、有り余る「おうち時間」をどのように過ごすか、結構悩まれている人も多いのではないでしょうか。今月はそんな読者に耳寄りな情報を集めましたよ! https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/06/vid-2107.mp4 Feature topic!今月の巻頭特集はこちら! https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/05/Panora-Online-Select-Shop-2106.mp4 Click here to visit 見るからにハイカロリーなものって、罪悪感を感じながらも、妙にそそられますよね(笑)。溜まったストレスも、今日は発散!脂に砂糖、ウェルカム!今日は自分をとことん甘やかしてみませんか? https://hellomalaysia.com.my/wp-content/uploads/2021/05/vid-2106.mp4 Feature topic!今月の巻頭特集はこちら! スポンサー広告 … Read more Landing Banner – Bank

マレーシア人の採用事情

マレーシア人の採用事情 日系企業で働きたいローカル求職者の最近の傾向と、ローカルを採用する側が留意すべきこと。 2020年から世界を席巻した未曽有のコロナ禍により、世界経済も大きく影響を受けました。企業の経済活動は「人」なくしては成り立ちませんが、雇用する立場の企業側、働き手としての就労者側でそれぞれ意識の変化が起こっているように思います。現地の日系企業に対して、派遣と紹介の両方のサービスを提供している立場からコメントしたいと思います。 ローカル求職者の最近の傾向 マレーシアでは、パンデミックが原因でこの2年間、かなりの数の企業が廃業や撤退を強いられました。存続企業の中にも整理解雇や減員を止む無く強いられたところも多々あったかと思います。歴史的にみても誰もが予測すらできなかった事態となり、職を失ったローカル国民は生活を維持するために新しい仕事を探さないといけません。中には意中の仕事が見つからず、止むを得ず不人気の職種にしか就けないような人たちも多く、勤務していたホテルから解雇され、グラブのドライバーをしている人にも数人会いましたし、全く畑違いの飲食店で働いている元ITエンジニアもいました。現に、政府主導の求人求職サイト「MYFutureJobs (https://www.myfuturejobs.gov.my/)」には、多数の求職者が登録されています。そういう点で雇用者側の吸収力が低下したため、いわゆる人余りになってしまったという点は事実です。 しかし一方で、マレーシア人は生活のためならどんな仕事でもやろう、という考え方の人はそんなに多くないとも思います。依然として職種やポジション、待遇を選り好みする傾向がありますし、コロナ前は派遣や契約社員も厭わない者が、最近は保守的な思考になってしまい、Permanent(いわゆる正社員)でないと手を挙げない、外国人がやるような職種は希望しない等と、自分本位の仕事探しの傾向も依然として見られます。また、職についてもすぐに条件の良い他社に移ってしまい、定着しない者が多いというのも頭の痛いところです。特にこのコロナの中で、政府が外国人労働者の受け入れを禁じたため、日系製造業や物流業等を中心に、深刻な労働力不足を招いてしまったのは誰もが知るところですが、ローカルを安易に外国人労働者の代わりとして考えると思わぬリスクを背負うことになります。 ローカル社員の転職が一般的な当地では、待遇や就労環境で不満を感じさせる因子がないか研究し、社員に明確なキャリアパスを与えることが重要です。 ローカルを採用する企業が留意すべきこと 反対に雇用側の視点にたって、ローカル雇用計画時の留意点を書きます。マレーシアはやはりジョブホッピング(転職)が普通だとされる社会で、これは過去数十年もの間、不変のことだとも言えます。退職を申し出た以上は雇用法の規定で、Notice Period(事前通知期間)の規定を守らせる以外、雇用主はそれを妨げることができません。折角十分な育成をしたり重要なポジションに任命したにも関わらず、本格的な活躍を期待し出した途端に退職を告げられた。日系企業の皆さんもそんな手痛い経験があるのではないかと思いますが、採用は就業開始タイミングが肝要で、スタート時をきちんと握れていれば、予想外の退職はある程度防止できるのではと考えます。新規進出会社等ではついおざなりにしている企業もあるかと思いますが、就業規定を明確にしたハンドブックが事前に整備されているか、その規定に採用者がきちんと納得・安心しているか(一方的ではないか)等が曖昧にされており、継続勤務することに不安を感じた、という離職理由もよく耳にします。告知プロセスのチェックは大事です。 ローカル社員の定着率を上げるための絶対的な手段はありませんが、長年の経験でアドバイス差し上げるとすれば、待遇や就労環境で不満を感じさせる因子がないかどうか、同業他社の水準や職務の与え方等をよく研究して、それらが他社と比較して下回ってないかどうかをリサーチ・把握しておくことは重要です。業界団体やエリアの工業会等にも参加し、他社と情報交換を絶やさず行うのもいいでしょう。もうひとつは、ローカル社員に対しても、明確なキャリアパスを与えることだと思います。目標や評価・昇給・昇格規定を透明化し、与えられたミッションをクリアすればどう報いられるかを提示してあげることも大切でしょう。私が過去経営していた会社では、昇給前のフィードバックと個別面談での軌道修正と方向づけをじっくり行い、評価ポイントをしっかり伝えるとともに、次年度に求めることを明確化しました。これによりローカル従業員のやる気を喚起し、結果的に高い定着率が継続しました。手放したくないキーマンに対しては、社長自らが時間を取り、じっくり話をしてあげるくらいの取り組みがとても重要だと思います。 鵜子 幸久さん Beable Malaysia Tel: +603-7932-1444 www.beable.com.my

世界40カ国から生徒が集まる国際校

Maple Leaf Kingsley International School 世界40カ国から生徒が集まる国際校 優れた価値観と人格を持つ国際的なリーダーの育成を目標に掲げる国際校です。5歳から19歳までの生徒たちが、ケンブリッジ式IGCSE準拠のカリキュラムで学んでいます。寮も併設しており自立心や仲間と協働することの大切さを学びます。 学費表(1学年= 3 Terms / 2022-23年度例) Registration Fee(申請料金)RM 6,000 Application Fee(入学金)Year 1~11 RM3,750 / Year 12~13 RM1,000 Year Fees Per Term Annual Fees Deposit Year 1~6 RM7,565 RM22,695 RM7,565 Year 7~11 RM10,121~12,146 RM30,363~36,438 RM10,121~12,146 Year 12~13 RM8,532 RM25,596 RM8,532 Year Boarding Fees Per Term Annual Fees Deposit Year 5~13 … Read more 世界40カ国から生徒が集まる国際校

鍼治療

鍼治療 東洋医学の考え方を用いた鍼治療は、中華系を中心に人気があります。鍼灸院を選ぶにあたっては、使用している器具や薬剤の安全性、明瞭会計であること等を事前に確認することが大切です。 安心して通える鍼灸院を選ぶポイントは? マレーシアでよく見かける鍼灸院。せっかく当地に住むのだから、一度は行ってみたいという方もいらっしゃるでしょう。鍼灸医学は、今から2千年以上も前に古代中国で誕生したものです。最近のマレーシアでは、伝統的な東洋医学と、現代の健康科学研究を組み合わせた、より安全で総合的な治療を提供する鍼灸院も出てきました。診療の流れですが、まずは、四診法「望・聞・問・切(ぼう・ぶん・もん・せつ)」という東洋医学の診察法で患者さんの舌や脈の状態を確認したり、悩みの症状についてお話を伺います。この時、服用中の薬がある場合、また、健診結果等をお持ちであれば、医師に見せることができるように事前に持参するとよいでしょう。その後は、鍼治療に入ります。時間は、施術内容や初診・再診にもよりますが、約60分から90分で全行程が終了します。気になる料金についてですが、当院の場合は、鍼治療が1回RM150~180(4,200~5,040円)、美容鍼がRM150(4,200円)、美容カッサがRM100(2,800円)となっています。必要に応じて漢方の処方も可能です。鍼灸院を選ぶポイントは大きく2つあります。1つ目は、院内で使用されている針等の器具や漢方薬が安全なものかどうか、2つ目は、診療代が明瞭会計であるか、です。針の質については、日本製のものが世界的に最も質が高く、繊細な身体の細胞を傷つけにくいとされています。当地では、日本語対応が可能な鍼灸師もおり、また、患者さんが女性の場合、気軽に相談できる女性の鍼灸師もいますので、日本人の方で初めて鍼治療を受ける方にとっても安心でしょう。 ※RM1 = 28円 身体の悩みや、診療の具体的な内容や流れについては、日本語で説明を受けられると安心です。 エミ タン博士 Mi Healing Healthcare Centre Tel: +6017-373-9897 www.mihealing.com.my/日本語

リモート勤務で腰痛や肩こりが酷くなりました…

リモート勤務で腰痛や肩こりが酷くなりました… ボディメンテナンスコロナ禍で起こりやすい身体の不調の予防と治療 リモートワークなどで猫背気味になり、肩こりと背中の痛みに悩む方が増えています。長期化すると頸椎・腰椎椎間板ヘルニアやギックリ首・腰、うつ症状、不眠、頭痛、食欲不振を引き起こしかねません。時々立ち上がって身体をリセットしたり、下ろした腕の手のひらを上に向け、おへそを引き上げて胸を開き深呼吸をすると予防につながります。そして1日1回は大の字に寝るのもよいでしょう。整体やカイロプラクティックによる治療の場合、筋肉や筋膜をほぐしてソフトな矯正などを行います。正しい姿勢や症状に適したストレッチ・運動指導が行われることもあります。 身体は充実したマレーシアライフの基本。定期的なボディメンテナンスで正しい姿勢を保ちましょう。 長引くコロナ禍によるストレス解消にリラックスして頂くスペース作りも大切です。ちなみに当院では、身体に共鳴する周波数の音楽をBGMとして流す等、心身のバランスや自然治癒力、免疫力を取り戻して頂くことをモットーに施術を行っています。 友野 幸江さん Body Maintenance Therapy Tel: +6012-284-6770

フードトラック

フードトラック コロナ禍にあって、マレーシアでもテイクアウトの需要が増えておりハンバーガーなど様々な料理を販売するフードトラック(キッチンカー)を街中で見かける機会が多くなりました。 今回取材したフードトラックは、よく見かけるタイプのマレー系スナックを販売するタイプで、普段は午後12時から夕食の時間まで営業しているとのこと。特に驚いたのはその値段で、どのアイテムも数十円/個で売られていて、これでどうやって利益を出しているのか、驚くばかり。物価の高騰が顕著な昨今、この値段は逆に申し訳なくなるレベルです。 多種多様なデザートも販売してます。 辛いものが好きな方にオススメです。 ❶ ケロポク(魚のすり身揚)RM1.00 / 6個 ❷ カリーパフ RM1 /2個 ❸ ナシレマッ(アンチョビ)RM1.50 ※RM1 = 28円

魅力的なローカルブランドご紹介マレーシア土産

魅力的なローカルブランドご紹介 マレーシア土産 リラックスタイムを演出するアロマのお土産 日本ではエッセンシャルオイルは結構高価だから、プレゼントで頂くと嬉しいアイテムの一つ。同店は、ラッピングも可愛い! Claire Organics Lavender Pure Essential Oil RM36/10ml ラベンダーの清々しい香りが リラックス効果大。エッセンシャルオイルは、100%オーストラリアから輸入したものを使用しています。 「ClaireOrganics」は、創業者のルイスさんが「生まれたばかりの娘が安心して使える製品を作りたい」という思いから立ち上げたブランド。不眠の悩みが多い日本人客から大人気なのが、100%豪州から輸入されたピュアなラベンダーオイル。1度自分で使って気に入り、それを大切な方へのさりげないギフトやお土産にする方も多いとのこと。 他のエッセンシャルオイルとブレンドして、自分好みの香りを演出するのが人気ですので、セットでのプレゼントもお勧めです。 (CEO ルイスさん) Claire Organics KIOSK Lot IP01, UG F Publika, No 1, Jalan Dutamas 1, Solaris Dutamas, 50480 KL. Tel: +6018-9111 726 www.claire.my 営業時間:10am-10pm 他、以下でも購入可能 • Sunway Velocity, Lot 5-03D • The Gardens Mall • The Starling Mall, B1 • … Read more 魅力的なローカルブランドご紹介マレーシア土産

ナンバープレートの修理

ナンバープレートの修理 洪水や土砂降りが多いマレーシア。当地の車のナンバープレートは、日本のようにボルトでがっちりと止まっているわけではないので、雨で濡れて取れてしまうこともあります。マレーシアのナンバープレートの数字やアルファベットも、貼り付けタイプであるため、剥がれて無くなってしまうこともあります。そんな時は、車の修理店ではなく、いわゆる「カー・アクセサリーショップ」と呼ばれている店に行くと、簡単に修理してもらえます。 接着剤でナンバーを貼りつけ、接着剤がはみ出てしまった部分は、黒の油性マジックでカバー(笑)。1文字あたりの料金は作業代込みで約RM4(112円)で、プレート全体の場合約RM15(420円)が相場です。 ※RM1 = 28円 カー・アクセサリーショップは、車の修理店と異なり、店頭にナンバープレートが貼られている場合が多いので、迷った時の参考にしてみてください。