panorai-admin

国内取引消費者行政省は6日、非医療用フェイスマスクの製造業者および輸入業者に対し、7月4 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月7日 【マレーシア最新ニュース】 非医療用フェイスマスク、7月4日から品質認証が義務化 国内取引消費者行政省は6日、非医療用フェイスマスクの製造業者および輸入業者に対し、7月4日からマレーシア標準工業研究所（SIRIM）による「MS SIRIM」認証が義務化されると明らかにした。
国内生産、輸入を問わず、非医療用フェイスマスクが安全基準に適合していることを保証するためのもの。箱やパッケージに「MS SIRIM」ラベルを貼り、消費者が確認できるようにする必要がある。「2011年商品表示法」に基づく「2022年非医療用フェイスマスクの商品表示（認証と標示）令」により制定された。
同省は、今回の公示は国民を保護するものであり、製造業者や輸入業者が基準を順守することで、低品質な医療用マスクのダンピング問題を解決できると述べた。 ■電子たばこのSIRIM認証を義務化■
電子たばこに対しても、「2011年商品表示法」に基づく「2022年電子たばこの商品表示（認証と標示）令」により、「MS SIRIM」認証が8月3日より義務化される。
違反企業に対しては最高20万リンギの罰金が科される。個人の場合には最高10万リンギの罰金または3年以下の禁固刑、もしくはその両方が科される可能性がある。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 日系企業アンケート、コロナ禍から回復傾向も非製造業で遅れ 2022年4月7日 マレーシア日本人商工会議所（JACTIM）とジェトロ・クアラルンプール事務所は5日、2022年… 「MySejahtera」、EUデジタル証明と同等認定を取得 2022年4月6日 欧州連合（EU）は4日、マレーシアの新型コロナウイルス「Covid-19」情報・追跡アプリ「MySejahtera… 代々木上原の人気ラーメン店「季織亭」で修行を積んだ北シェフ渾身の一杯をどうぞ。 2022年4月6日 日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカル… … Read more 非医療用フェイスマスク、7月4日から品質認証が義務化

パノーラ5月号では、主に日本の京都地方の小さなお茶農家の町「和束（わづか）町」の高品質 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月7日 【マレーシア最新ニュース】 2022年は「エコ・レスポンシブル」で選びたい。 「2年以上も続くコロナ禍で、私たちの考え方や暮らしは大きく変化しました。中でも、家庭用洗剤やサニタイザーなどのトイレタリー製品の選び方にこだわりを持つ人が増えたのは、これまでとの大きな変化と言えます。これからは人にも、環境にもやさしい製品を選ぶことは、生産者だけでなく、消費者にとっても大切なことだと思います（Kath+Belle創業者・Celia Teohさん談）」…パノーラ5月号では、植物由来の殺菌成分配合のファミリーケア製品を提供している「Kath+Belle」の創業者セリアさんにメッセージを頂きました。サニタイザーを携帯・使用しなければならない生活が続く中、一過性の習慣ではなく、自然や環境を意識した消費をこれからも心がけたいですね。 「Kath+Belle」の紹介記事： 1）https://hellomalaysia.com.my/2204-pr-kathnbelle/ 2）https://hellomalaysia.com.my/babyproducts-kathnbelle/ その他のニュース OTHER NEWS 「MySejahtera」、EUデジタル証明と同等認定を取得 2022年4月6日 欧州連合（EU）は4日、マレーシアの新型コロナウイルス「Covid-19」情報・追跡アプリ「MySejahtera… 代々木上原の人気ラーメン店「季織亭」で修行を積んだ北シェフ渾身の一杯をどうぞ。 2022年4月6日 日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカル… 春の野菜と新鮮な魚介類で心のこもった「歓送迎会」を。 2022年4月6日 本格和食から創作系洋食まで幅広いメニューが揃う東京クイジーン「OZEKI」。歓送迎会のこ… 辛い「腰痛」持ちの方に 2022年4月6日 パノーラ4月号で特集した「腰痛〜予防と治療」。専門家の治療についてご紹介したのが、慢性… 第3四半期のホテル客室稼働率、60％に上昇の見込み＝MAH 2022年4月5日 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する… 三菱モータース（M）、トライトンとエクスパンダーを値上げ 2022年4月5日 三菱モータース・マレーシア（MMM）は1日付で、ピックアップ車「トライトン」とクロスオ… その他のニュース

パノーラ5月号では、主に日本の京都地方の小さなお茶農家の町「和束（わづか）町」の高品質 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月7日 【マレーシア最新ニュース】 海外で生活する今だからこそ、美味しい「ほうじ茶」をいただきませんか。 パノーラ5月号では、主に日本の京都地方の小さなお茶農家の町「和束（わづか）町」の高品質かつ希少な茶葉を仕入れ、マレーシアで販売している「HojichaYa」とパノーラがコラボして“誌上ワークショップ”を開催しました。ほうじ茶といえば、飲み物として楽しむだけでなく、スイーツやカフェドリンクとして、当地でも緑茶と並び人気の日本茶ですが、料理やデザートなど自宅でできる「簡単レシピ」や20名に同社のほうじ茶が当たる「読者プレゼント企画」も満載のワークショップですので、是非ご一読くださいませ。
 「HojichaYa」の“誌上ワークショップ”記事：https://hellomalaysia.com.my/2204-pr-hojichaya/ その他のニュースOTHER NEWS 「MySejahtera」、EUデジタル証明と同等認定を取得 2022年4月6日 欧州連合（EU）は4日、マレーシアの新型コロナウイルス「Covid-19」情報・追跡アプリ「MySejahtera… 代々木上原の人気ラーメン店「季織亭」で修行を積んだ北シェフ渾身の一杯をどうぞ。 2022年4月6日 日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカル… 春の野菜と新鮮な魚介類で心のこもった「歓送迎会」を。 2022年4月6日 本格和食から創作系洋食まで幅広いメニューが揃う東京クイジーン「OZEKI」。歓送迎会のこ… 辛い「腰痛」持ちの方に 2022年4月6日 パノーラ4月号で特集した「腰痛〜予防と治療」。専門家の治療についてご紹介したのが、慢性… 第3四半期のホテル客室稼働率、60％に上昇の見込み＝MAH 2022年4月5日 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する… 三菱モータース（M）、トライトンとエクスパンダーを値上げ 2022年4月5日 三菱モータース・マレーシア（MMM）は1日付で、ピックアップ車「トライトン」とクロスオ… その他のニュース

マレーシア日本人商工会議所（JACTIM）とジェトロ・クアラルンプール事務所は5日、2022年 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月7日 【マレーシア最新ニュース】 日系企業アンケート、 コロナ禍から回復傾向も非製造業で遅れ マレーシア日本人商工会議所（JACTIM）とジェトロ・クアラルンプール事務所は5日、2022年度在マレーシア日系企業アンケート調査を発表。生産・稼動状況は製造業の35.8％が「新型コロナ前の水準以上」、28.4％が「同等」と回答したのに対し、非製造業では「新型コロナ前の水準以上」が5.3％にとどまり、「同等」が45.3％と最も多かった。
同調査は毎年1回実施しているもので、今年は2022年1月19日から2月18日にかけてJACTIM加盟557社を対象に行い、174社から回答を得た。
生産・稼動状況が「コロナ前以下」という回答は、製造業では35.8％だったが、非製造業は49.3％に上り、非製造業の方が回復が遅れていることをうかがわせる結果となった。
課題については、製造業では「労働力不足」を挙げた比率が66.3％と突出。「海外サプライヤーからの納品遅延」、「輸送に関する問題」もそれぞれ59.2％、57.1％と高かった。非製造業は「国内営業活動の制約」が52.6％と最も多く、対面での活動制限が足かせとなっている様子をうかがわせる結果となった。
2021年12月にマレー半島で起きた大規模洪水の影響については、最も被害が深刻だったセランゴール州では「取引先の被害が残る」と「被害を受けたが復旧済」とする回答が同率トップだった。具体的な課題としては「原材料や部材の調達」が20.7％と最も多く、これに「事業継続計画（BCP）の策定」が続いた。洪水の影響で、サプライチェーンへの影響が「出ている」と回答した企業は全体で21.1％、製造業では27.8％あった。影響が出ている場合の対応策としては、「原材料や部品の調達先の（一部）変更」が多く挙がった。その代替先としては「マレーシア国内」との回答が約6割、「海外で」とする回答も約3割あった。
今後の事業方針については、前回調査に続いて「事業拡張」が2割強を占め、マレーシアの中長期的の魅力については相変わらず「英語力」、「安全・治安」、「親日的」が上位を占めたが、前回2位だった「少ない自然災害」は大規模洪水の影響から5位に後退した。雇用環境の課題については、「賃金上昇」や「定着率」、「外国人労働者の採用」を挙げる声が多く、製造業では6割が外国人労働者の雇用再開を希望していることがわかった。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 「MySejahtera」、EUデジタル証明と同等認定を取得 2022年4月6日 欧州連合（EU）は4日、マレーシアの新型コロナウイルス「Covid-19」情報・追跡アプリ「MySejahtera… 代々木上原の人気ラーメン店「季織亭」で修行を積んだ北シェフ渾身の一杯をどうぞ。 2022年4月6日 日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカル… 春の野菜と新鮮な魚介類で心のこもった「歓送迎会」を。 2022年4月6日 本格和食から創作系洋食まで幅広いメニューが揃う東京クイジーン「OZEKI」。歓送迎会のこ… 辛い「腰痛」持ちの方に 2022年4月6日 パノーラ4月号で特集した「腰痛〜予防と治療」。専門家の治療についてご紹介したのが、慢性… … Read more 日系企業アンケート、コロナ禍から回復傾向も非製造業で遅れ

欧州連合（EU）は4日、マレーシアの新型コロナウイルス「Covid-19」情報・追跡アプリ「MySejahtera マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月6日 【マレーシア最新ニュース】 「MySejahtera」、 EUデジタル証明と同等認定を取得 欧州連合（EU）は4日、マレーシアの新型コロナウイルス「Covid-19」情報・追跡アプリ「MySejahtera」上のワクチン接種証明書および新型コロナ検査証明書について、「EUデジタルCOVID証明書」と同等であることを認めると発表した。これにより、マレーシア人がEU諸国を自由に旅行できることが可能となった。
「EUデジタルCOVID証明書」は、新型コロナのワクチン接種、検査結果、回復状況を証明するEU共通のデジタル認証で、2021年7月に開始された。非EU加盟国のデジタル認証も、EUから同等性認定を受けることで枠組みに参加することが可能となっており、これまで30カ国・地域以上と相互承認が行なわれている。
マレーシアは昨年11月、同等性認定のために必要な詳細情報を欧州委員会（EC）に提出しており、ECは3月10日に技術テストを実施の上、認定を決定したという。
ミハリス・ロカス駐マレーシアEU大使はツイッター上でこの件について「素晴らしいニュース」とし、「ビジネスと観光のためのブースターとなる」と述べた。カイリー・ジャマルディン保健相もロカス氏の投稿に反応し、「マレーシアとEUを再び接続する」と述べた。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 「MySejahtera」、EUデジタル証明と同等認定を取得 2022年4月6日 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する… 代々木上原の人気ラーメン店「季織亭」で修行を積んだ北シェフ渾身の一杯をどうぞ。 2022年4月6日 日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカル… 春の野菜と新鮮な魚介類で心のこもった「歓送迎会」を。 2022年4月6日 本格和食から創作系洋食まで幅広いメニューが揃う東京クイジーン「OZEKI」。歓送迎会のこ… 辛い「腰痛」持ちの方に 2022年4月6日 パノーラ4月号で特集した「腰痛〜予防と治療」。専門家の治療についてご紹介したのが、慢性… … Read more 「MySejahtera」、EUデジタル証明と同等認定を取得

日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカル マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月6日 【マレーシア最新ニュース】 代々木上原の人気ラーメン店「季織亭」で 修行を積んだ北シェフ渾身の一杯をどうぞ。 日本人の多く住むモントキアラ地区に今年1月にオープンして以来、日本人だけでなくローカルの間でもすでに大人気になっている「軒心流ラーメン」（ワンモントキアラモール1F）。桜ポークとカンポンチキンを使い、素材の旨みが生きる「無化調スープ」は、東京の人気店で修行した北シェフ（札幌出身）渾身の1杯です。これは足を運ぶ価値大ですぞ。 軒心流ラーメンの紹介記事： https://hellomalaysia.com.my/ramen-n-alcohol-ken-shin-ryu/ その他のニュース OTHER NEWS 第3四半期のホテル客室稼働率、60％に上昇の見込み＝MAH 2022年4月5日 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する… 三菱モータース（M）、トライトンとエクスパンダーを値上げ 2022年4月5日 三菱モータース・マレーシア（MMM）は1日付で、ピックアップ車「トライトン」とクロスオ… カワサキ製バイク販売、モデナスが正式に営業引継ぎ 2022年4月5日 二輪車製造のモトシカル・ダン・エンジン・ナシオナル（モデナス）の販売子会社、エダ… 新型コロナの感染者数は1万2380人、病床使用率は57.4％ 2022年4月5日 保健省（MOH）は、3日の新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は1万2,380人… エンデミックにおける新たなSOP、国家安全委が発表 2022年4月4日 国家安全委員会（NSC）は1日、新型コロナウイルス「Covid-19」感染症がエンデミック（風土… ビジネス訪問者の渡航支援センター、段階的に廃止へ 2022年4月4日 マレーシア投資開発庁（MIDA）は、外国からのビジネス訪問者のマレーシア渡航を支援するた… その他のニュース

本格和食から創作系洋食まで幅広いメニューが揃う東京クイジーン「OZEKI」。歓送迎会のこ マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月6日 【マレーシア最新ニュース】 春の野菜と新鮮な魚介類で 心のこもった「歓送迎会」を。 本格和食から創作系洋食まで幅広いメニューが揃う東京クイジーン「OZEKI」。歓送迎会のこの時期は、刺し身から寿司、シェフ特製のグラタンなど同店の人気定番メニューはもちろんのこと、旬の食材を使用した日本人君島シェフのアイディア光る「春のメニュー」で、宴を盛り上げてはいかがでしょうか。最大12名収容可能なプライベートルームもご利用いただけます。 OZEKIの紹介記事： https://hellomalaysia.com.my/party-ozeki/ その他のニュース OTHER NEWS 第3四半期のホテル客室稼働率、60％に上昇の見込み＝MAH 2022年4月5日 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する… 三菱モータース（M）、トライトンとエクスパンダーを値上げ 2022年4月5日 三菱モータース・マレーシア（MMM）は1日付で、ピックアップ車「トライトン」とクロスオ… カワサキ製バイク販売、モデナスが正式に営業引継ぎ 2022年4月5日 二輪車製造のモトシカル・ダン・エンジン・ナシオナル（モデナス）の販売子会社、エダ… 新型コロナの感染者数は1万2380人、病床使用率は57.4％ 2022年4月5日 保健省（MOH）は、3日の新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は1万2,380人… エンデミックにおける新たなSOP、国家安全委が発表 2022年4月4日 国家安全委員会（NSC）は1日、新型コロナウイルス「Covid-19」感染症がエンデミック（風土… ビジネス訪問者の渡航支援センター、段階的に廃止へ 2022年4月4日 マレーシア投資開発庁（MIDA）は、外国からのビジネス訪問者のマレーシア渡航を支援するた… その他のニュース

パノーラ4月号で特集した「腰痛〜予防と治療」。専門家の治療についてご紹介したのが、慢性 マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月6日 【マレーシア最新ニュース】 辛い「腰痛」持ちの方に パノーラ4月号で特集した「腰痛〜予防と治療」。専門家の治療についてご紹介したのが、慢性腰痛、急性腰痛、それぞれに適したカイロプラクティック整体をおこなってくれる日系のBODY MAINTENANCE THERAPY（担当：友野幸江さん）。腰痛に悩む方、一度ご相談しては？ BODY MAINTENANCE THERAPYの紹介記事： https://hellomalaysia.com.my/backpain-body-maintenance/ その他のニュース OTHER NEWS 第3四半期のホテル客室稼働率、60％に上昇の見込み＝MAH 2022年4月5日 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する… 三菱モータース（M）、トライトンとエクスパンダーを値上げ 2022年4月5日 三菱モータース・マレーシア（MMM）は1日付で、ピックアップ車「トライトン」とクロスオ… カワサキ製バイク販売、モデナスが正式に営業引継ぎ 2022年4月5日 二輪車製造のモトシカル・ダン・エンジン・ナシオナル（モデナス）の販売子会社、エダ… 新型コロナの感染者数は1万2380人、病床使用率は57.4％ 2022年4月5日 保健省（MOH）は、3日の新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は1万2,380人… エンデミックにおける新たなSOP、国家安全委が発表 2022年4月4日 国家安全委員会（NSC）は1日、新型コロナウイルス「Covid-19」感染症がエンデミック（風土… ビジネス訪問者の渡航支援センター、段階的に廃止へ 2022年4月4日 マレーシア投資開発庁（MIDA）は、外国からのビジネス訪問者のマレーシア渡航を支援するた… その他のニュース

4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する マレーシアの最新ニュース LATEST NEWS 2022年4月5日 【マレーシア最新ニュース】 第3四半期のホテル客室稼働率、 60％に上昇の見込み＝MAH 4月1日の国境再開により、今年第3四半期には全国のホテルの客室稼働率は、60％まで上昇する見通しだ。
マレーシア・ホテル協会 (MAH) のヤップ・リップセン最高責任者は、今年1月以降の客室稼働率は30ー40％で、国内からの観光客が大部分を占めていたと言明。国境再開による外国人観光客増加に期待していると表明。ラマダン（断食月）に入ったことや、断食明け大祭を前に、国内からの予約が徐々に増えてきているが、外国人観光客が戻るのには数カ月かかると予想。しかし、海外からのビジネス目的でのホテル利用者は今後2週間で増える見通しで、特に日本人の来訪を見込んでいるとした。
ヤップ氏は、打撃を受けた観光業界は回復途上にあり、明るい見通しを持っているが、マレーシア人の海外旅行が増えることも考えられることから、客室稼働率の上昇には時間がかかると分析。観光産業としては、標準的運用手順（SOP）を順守し、外国人観光客の入国促進強化のため積極的なキャンペーンを実施する必要があると述べた。 提供：ASIA INFONET asiainfonet.com #マレーシア #マレーシアニュース #マレーシア現地情報 #日本語情報誌 #フリーペーパー #コロナウイルス #コロナ #ニュース #ハローマレーシア #パノーラ #ジェイスポ #マレーシア在住 #在マ邦人 #マレーシア生活 #クアラルンプール #Panora #Jspo #Hellomalaysia #Malaysia #KL #MCO #Covid19 #CMCO #RMCO #KualaLumpur #マレーシア情報 #マレーシアグルメ #マレーシアフリーペーパー その他のニュース OTHER NEWS 三菱モータース（M）、トライトンとエクスパンダーを値上げ 2022年4月5日 三菱モータース・マレーシア（MMM）は1日付で、ピックアップ車「トライトン」とクロスオ… カワサキ製バイク販売、モデナスが正式に営業引継ぎ 2022年4月5日 二輪車製造のモトシカル・ダン・エンジン・ナシオナル（モデナス）の販売子会社、エダ… 新型コロナの感染者数は1万2380人、病床使用率は57.4％ 2022年4月5日 保健省（MOH）は、3日の新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数は1万2,380人… エンデミックにおける新たなSOP、国家安全委が発表 … Read more 第3四半期のホテル客室稼働率、60％に上昇の見込み＝MAH