HM25 Company Directory

Damansara Specialist Hospital 2 ダマンサラ スペシャリスト ホスピタル 2 ヘルスケアを再定義し患者様を第一に考え革新をもたらす 2023年に開院した当院は、当地最大のヘルスケアプロバイダー「KPJヘルスケアグループ」が全額出資する5つ星の国際私立医療施設です。モントキアラ、ダマンサラ、ブキランジャンからも程近く、24時間体制の救急外来、多科目、かつ高度な個々への治療、そして快適な治療環境と柔軟性のある診療時間を併せ持つウェルネスセンターがございます。日本語通訳をご希望の際は、個別にアレンジ可能な他、専門知識に無限にアクセス可能な世界No.1ヘルスケアプロバイダー「メイヨークリニック」と提携し、国際的にも認知されています。 CEO タン ソック ケン Tan Sok Kheng 当院では、患者様一人ひとりが求める医療に合わせた、卓越したケアと革新的なサービスの提供に努めています。 HIGHLIGHTS 技術革新と共に医療ケアに変革を 低侵襲心臓手術や早産予防治療を提供する唯一の私立ヘルスケア施設であり、また、ロボット手術「ダヴィンチ」、3次元オンライン診療システム「ホロメディスン」、低侵襲手術と無瘢痕手術などの高度な外科治療も提供しています。 Damansara Specialist Hospital 2 1, Jalan Bukit Lanjan 3, Bukit Lanjan, 60000 KL. T. +603-7717-3000 www.damansaraspecialisthospital2.com IG. dsh2official FB. damansaraspecialisthospital2

Sunway Medical Centre, Sunway City サンウェイ メディカルセンター・サンウェイシティ サンウェイシティにある私立病院で国内最大となる三次医療機関 1999年11月に開院したサンウェイメディカルセンター・サンウェイシティは、当地初の「完全統合型グリーンタウンシップ」として開発されたサンウェイ市に居を構えています。豪医療水準評議会認定取得を受けており、高度医療技術と最新設備を整備し、専門医による外来診療および入院治療、健康診断、24時間対応救急医療を含む包括的な医療サービスを提供しています。特に、私立総合病院としては初の小児専用の救急外来センターを開設。およそ3,800人の医療従事者（専門医、技師、看護師、その他のスタッフ）によるサポート体制を充実させています。 Manager,Japanese Liaison 中川 溶子 Nakagawa Yoko 来院された方にわかりやすい場所（Tower C地上階）に日本人専用センター窓口を配置しています。お気軽にお立ち寄りください。 HIGHLIGHTS 最新の医療技術と設備を導入し、安心して相談できる環境 整形外科人工関節ロボット手術の専門医であるチュアホワセン医師は、2024年迄に延べ1,000件の手術を執刀。マレーシア・ブック・オブ・レコーズに認定されました。 病院専属の日本の看護師免許をもつ日本人看護師、日本人スタッフと男性日本語スピーカーの3名が患者様をサポートしています。 経験豊富な医師のもと、当院で出産される日本人の方が増えています。併設のラグジュアリーなサンクチュアリ（マタニティセンター）も好評です。 当地の私立総合病院で初となる小児専用救急センター。13歳までの子どもが小児対象で、24時間年中無休で診療します。小児専用の放射線科も併設されています。 日本と遜色のない健康診断をワンストップで受けられる健診センター。追加検査や企業の健診もご相談ください。同日中に検査結果レポートをお渡しできます。 Sunway Medical Centre Sdn. Bhd. (341855-X) No. 5 , Jalan Lagoon Selatan, Bandar Sunway, 47500, Selangor. T. +603-7491-9191 www.sunwaymedicalinternational.com/jp IG. sunwaymedicalinternational FB. sunwaymedicalinternational

Gleneagles Hospital Kuala Lumpur グレンイーグルス病院 「世界最高の病院」に認定高品質な医療と患者様中心のケアを 当院は376床/40以上の医療専門分野を提供する、マレーシアで初めて米国の医療評価機関JCIから認定を受けた私立総合病院のひとつです。国内でもMSQH(医療レベルと安全性)の認定を取得し、その卓越した医療基準が評価されNewsweek誌の「世界最高の病院ランキング」国内1位に選出されました。さらにアジア太平洋医療賞において「Hospital of the Year（年間最優秀病院）」を受賞しました。最先端の医療技術、一流の専門医、そして患者様中心のケアにより、医療の質を求める海外在住者から信頼されている病院です。 Senior Service Ambassador 菅原 彩子 Sugahara Ayako 小児科、産婦人科が充実している総合病院。予約や通訳は無料です。医師の選び方など日本語でご相談に乗ります。 HIGHLIGHTS 日本人向け24時間救急医療サポート 専門医による24時間体制の救急医療を提供しており、最新の設備と専用救急車サービスを完備。日本人患者のサポートとして、専属の通訳スタッフが2名常駐し、円滑なコミュニケーションをサポートします。緊急時は専用ダイヤルにご連絡ください。 Gleneagles Hospital Kuala Lumpur 198101006941 (73056-D) 282, 286 & 288, Block A, B & Medical Office Block (Ground Floor), Jalan Ampang, 50450 KL. T. +603-4141-3895 www.gleneagles.com.my/kuala-lumpur IG. gleneagleskl FB. gleneagleskualalumpur

Kizuna Global Wellness キズナ グローバル ウェルネス ヒトとヒトをキズナで結び、未来をつくる Kizuna Global Wellnessは、日本のスタンダードサービスの理念を取り入れ、マレーシアで日系クリニック（総合診療、歯科)の運営管理・診察管理や、マレーシアへのビジネス進出のサポートを提供しています。運営管理を受託している日系クリニックに日本語通訳を派遣し、患者と医療機関の円滑なコミュニケーションを支援。また、今後は日本水準の高齢者向けサービスを進めるとともに、介護に関するセミナーや研修を開催し、実践的な知識と技術の普及に努めて参ります。さらに、日系企業の進出支援やフランチャイズ展開に関するコンサルティングも手掛けており、質の高い進出サポート環境の構築を目指しています。 2023年より、マレーシアにおける事業展開についてのセミナーを年に1回開催。2024年は、日本より12名の方が参加されました。 INTERVIEW 日本とマレーシアの架け橋になるよう、事業展開を通じて社会に貢献して参ります。 代表取締役 日本及びマレーシア看護師国家資格保有セコム医療システム医療安全管理者資格 エルビス ウォン Elvis Wong マレーシア進出を検討するにあたって、貴社に依頼するメリットを教えてください。 私は日本で13年間生活し、そのうち約10年間は日本の医療現場で看護師として勤務していました。マレーシアに帰国後も、日本企業とパートナーシップを組み、マレーシア国内でのビジネス進出・展開をサポートしています。当社のスタッフは全員、日本語・中国語・英語・マレー語の多言語対応が可能です。マレーシア進出に必要な法人設立、会計処理、現地政府機関での各種手続きなどをワンストップで対応し、スムーズな事業展開をサポートします。さらに、現地ネットワークを活かし、迅速かつ的確な進出支援を提供できるのが当社の強みです。 過去の実績について教えてください。 歯科クリニックの支店展開、総合診療科クリニックの進出、シンガポールでの貿易法人設立、食品展示会出展、中医学クリニック進出における市場調査、日本発達障害システム展開における市場調査などを行ってきました。 医療関連以外の業種でも相談できますか？ はい、可能です。これまで医療関連だけではなく、飲食店の進出や、食品の輸入販売及び教育分野のご相談も多くいただいております。 訪問介護も行われていると伺いました。 はい、訪問看護、介護は依頼ベースでサービスを提供しております。日本水準の医療サービスを提供しておりますので、安心してご利用いただけます。 マレーシアの高齢者社会にも尽力 弊社は日系クリニックのほか、マレーシアのNPO法人である「MASOC」とパートナーシップを組み、2023年より訪問介護の特別講義をマレーシアの大学で行っております。高齢者社会になりつつあるマレーシアの社会貢献にも力を注いでいます。 Kizuna Global Wellness Sdn. Bhd. 202401011143 (1556993-D) C­-01-­03, Capital 3 Oasis Square, 2, Jalan PJU 1A/7 Ara Damansara 47301 PJ. https://kizunaglobal.net/ IG. kizuna_global_wellness

Pantai Hospital Kuala Lumpur パンタイ病院 心からのサービスとケアで皆様の健康をトータルサポートします 1974年の開業以来、当地における私立病院のパイオニアとして医療活動に携わってまいりました。海外経験豊富な約200名以上の専門医が全科にわたり診療しています。24時間対応の救急センターを併設し、日本の大学病院と同レベルの医療機器を取り揃え、患者様一人ひとりに最適な治療を提供しております。日本人が多く住むバングサに隣接する他、モントキアラから車で約15分と利便性も高く、日本の皆様に健康で充実したマレーシア生活をお送りいただけるよう4名の日本語スタッフがお手伝いいたします。 CEO エリカ ラム Erica Lam モントキアラ、ミッドバレーに近いとても便利な立地です。日本語スタッフへお気軽にご連絡ください。 HIGHLIGHTS 充実した医療設備とリハビリ施設 手・上肢専門整形外科、アレルギー科などの特殊分野、MRIやPETスキャンなど日本の大学病院と同レベルの最新医療設備を各種取り揃える他、充実したリハビリ施設にて理学・作業療法を提供し、患者一人ひとりに最適なケアを行っています。 Pantai Hospital Kuala Lumpur (73056-D) 8 Jalan Bukit Pantai, 59100 KL. T. +603-2296-0888 www.pantai.com.my/kuala-lumpur IG. pantaihospitalkualalumpur FB. pantaihospitalkl

Tenma Family Clinic てんまファミリークリニック 大阪、兵庫、徳島に展開する総合医療企業がマレーシアにクリニックを開設 1976年に天満内科病院(現：天満病院)を開院し、それ以降約50年にわたり医療、介護、福祉を総合的に提供しているヘルスケアグループです。現在、大阪府、兵庫県、徳島県に40以上の施設を展開しており、専門知識を持つ医療従事者やスタッフが連携し、利用者様が安心して歳を重ね、希望する地域で暮らし続けられる医療の提供に日々努めています。当グループの理念「和顔愛語(わげんあいご)」をもとに、優しい笑顔と思いやりで、自分と周囲の人々を幸せにし続けたいという気持ちを持ちながら、これまで培ってきた医療のノウハウをベースに、マレーシアで医療を必要とする皆様のお力になれるよう尽力して参ります。 President 天満 仁 Tenma Jin グループが持つ高度な医療技術を世界に届けることを目標に、マレーシアに株式会社を設立しました。どうぞ安心してご利用ください。 HIGHLIGHTS 日本語通訳常駐の総合クリニック 今後の成長が頼もしいマレーシアでも、当グループとして得た医療的知識や経験を活かした質の高い医療を提供します。愛を込めて接し、身近で頼れる存在になれるよう努めます。 デサパークシティプラザアルカディアに開院予定の当院。日本の診療所をイメージした内装を施し、当地にいても日本と変わらぬ医療サービスを日本語で提供します。 当地の頼れるファミリークリニックとして、小さなお子様から大人まで、みなさまの日々の健康に関するお悩みに対しスタッフ一同親身に応対いたします。 慣れない土地での子育ては不安が多いもの。お子様の定期的な予防接種のプランニングや、ご家族の発育に関するご質問もお気軽にお尋ねください。 Tenma Family Clinic Sdn. Bhd. 202401041885 (1587731-P) D-G-2, Plaza Arkadia, No.3, Jalan Intisari Perdana, Desa Park City, 52200 KL. tenmafamilyclinic.com

Hibari Clinic ひばりクリニック 安心の日系クリニック、アットホームな院内で海外生活の心の拠り所としてサポート 2015年開院のひばりクリニックは、おもてなしの精神をもって、質の高い医療を提供することで日本人のみならず、ローカルの患者さんや、諸外国の患者さんにも愛されるクリニックへと成長してきました。マレーシア国内には、モントキアラを始め、KLCC、チッタモール、ペナンの4カ所に拠点があります。総勢11名の常勤医師がおり、家庭医療の実践に非常に熱心な医師ばかりで、幅広い疾患の診療をしています。また、身体の不調だけでなく、慣れない海外生活の悩みも丁寧にヒアリングしていますので、お気軽にご相談ください。 お子様が楽しく院内で過ごせるよう、キッズスペースをご用意。親子交流コミュニティ「ひばりキッズクラブ」もぜひご参加ください。 INTERVIEW 悩みを抱えた患者様との対話を大切に、丁寧なヒアリングを日々心がけています。 Mont Kiara Chief Doctor ライアン ニコラス医師 Dr. Ryan Nicholas ライアン医師が得意とする診療内容について教えてください。 特に腰痛や肩・首の痛み、スポーツによる関節の不調などを得意としています。単に痛み止めや湿布を処方するだけでなく、運動療法やリハビリを組み合わせた治療を重視しています。当地では特に、ゴルフによる腰痛や子どもを抱っこすることで生じる背中・腰の痛みを訴える患者さんが多いため、提携するリハビリ施設と連携し、最適な治療プランを提供しています。 ひばりクリニックのチームワークについて教えてください。 当院では、医師・看護師・スタッフ全員が受付から診察、薬の準備までスムーズに連携し、患者さんが安心して帰れるよう努めています。また、医師同士の繋がりも強く、系列院の医師やスペシャリストに相談できるのも強みです。毎週1回、レアケースの共有や最新の医療知識の勉強会を医師だけでなく、ナースを含めて実施しているので、クリニック全体の医療レベル向上に役立っています。 患者さんと接する中で、意識していることはありますか？ 日本人の患者さんは医療知識が豊富で、事前に調べた上で相談される方が多いです。そのため、診察は一方的ではなく、対話を重視しています。私自身、2歳の娘がいるので、育児中などの相談には、医師としてだけでなく、父親としての視点からもアドバイスできればと思っています。 すぐに検査、遠隔画像診断も 院内には、レントゲン室を完備しており、専門医による読影を行うことで、正確かつ質の高い診断を実現しています。幅広い疾患に対してリハビリを実施、身体機能の回復に定評があります。歯科も併設しており、一貫した医療を受けることが出来ます。 Hibari Clinic (201501004430 / 1129762-K) Lot L2-01, 2nd floor, 1 Mont Kiara Mall, Kompleks 1 Mont Kiara, No. 1, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 KL. T. +603-6211-5919 www.hibariclinic.com/my/ IG. hibariclinic.my … Read more 安心の日系クリニック、アットホームな院内で海外生活の心の拠り所としてサポート

Kenkori ケンコリ マレーシアで初の国産化に成功した日本のアスタキサンチン卵 マレーシアの鶏卵産業は毎年10%のペースで急成長しており、様々な特徴を持つ卵が生産されていますが、卵を生食する習慣のない当地では一定の衛生基準がありません。一方、生食可能な日本の卵は、その高い品質と衛生基準で知られています。弊社のケンコリ卵は、日本のパートナー生産者の協力のもと、日本から輸入した餌を使用し、豊かな自然と開放的な環境の中、安定した栄養と衛生管理のもと鶏を育てています。発売以来10年にわたり、生食可能な日本品質の高級卵のトップブランドとして当地で広く認知されています。 Director シャフィー リャオ Sherphy Liow 皆様の健康を第一に、日本のパートナーの協力のもと、日本品質の卵を皆様の食卓にお届けします。 HIGHLIGHTS 濃厚な黄身の味わいが魅力 アスタキサンチンが豊富で、オレンジ色の黄身と濃厚な味わいで人気のケンコリ卵。生食可能なので「卵かけご飯」も楽しめます。またケンコリ卵を扱う飲食店では、すき焼きや半熟卵などの生食できるメニューで提供されています。 8mazing Sdn. Bhd. (1266791-M) 14-0, Jalan BK6F/3, Bandar Kinrara Puchong, 47180 Selangor. T. +6010-369-3499 www.kenkori.com IG. kenkoriegg FB. Kenkori Egg

Shabondama Soap シャボン玉石けん 香料・着色料・酸化防止剤不使用 余計なものは何も加えない シャボン玉石けんは、自然由来の原料を使い、純粋でナチュラルな石けんを製造・販売しています。余計な添加物は一切加えず、石けんをつくるのに本当に必要な自然の成分だけを使用。だからこそ、お肌にも環境にもやさしく、安心してお使いいただけます。毎日のスキンケアやヘアケア、さらにはお掃除まで、マレーシアでも暮らしのあらゆるシーンに寄り添う石けんを取り揃えています。赤ちゃんや敏感肌の方にもやさしい使い心地。ぜひ、日々の暮らしに取り入れてみてください。 Manager ロウ イー ウィ Low Ye Wei お肌に、そして環境にも優しい製品をここマレーシアでも皆さまにお届けできることを大変嬉しく思います。 HIGHLIGHTS 無添加だから、素肌にも地球にも優しい シャボン玉石けんの全ての製品は、高い品質管理と創業以来のこだわりを持って丁寧に作られています。お顔や身体はもちろん、赤ちゃんや大切なペット、洗剤などのホームケアにも、生活の中で安心してお使いいただける石けんをお届けします。 Oasis Wellness Sdn. Bhd. (200301003017) 5, Jalan BS9/10, Taman Perindustrian BS9, Bukit Serdang Sekysyen 9, 43300, Seri Kembangan, Selangor. T. +603-8949-9488 www.oasiswellness.com.my FB. Oasiswellnesssb