TIFFIN FROM MALAYA
マラヤ
ババ・ニョニャ文化の
伝統を復活させた弁当箱
“ティフィン”という言葉は、朝食と夕食の間に食べる食事という意味。ババニョニャの遺産を受け入れながら、往年の素朴なライフスタイルを普段の生活に取り入れてみませんか。
ハンドペイントの製品は一点ものなので、お土産にぴったり。外側のペイント部分は、使用状況で多少変色するとのことですが、これも貴方だけの素朴な風合いで愛着がわきますね。
SIGNATURE TAMARIND
– HAND PAINTED RM199
台所から職場まで食べ物を運ぶのに使われた「ティフィンキャリア」は、ステンレス鋼の本体に、エナメル塗料で装飾された「お弁当箱」です。食べ物を新鮮に保ち、虫を寄せ付けない工夫がこの形になりました。
弊社の「ティフィンキャリア」は、どれもステンレス製で安全に食品を保存いただけます。使用後は、研磨剤は使わずに、他の食器類と一緒に家庭用の食器用洗剤で洗ってください。
（クリスティーナさん）
The Tiffin Company
Tel. +6012-391-0165
www.thetiffincompany.com.my