Acupuncture & Chinese Medicine
鍼と漢方治療
鍼治療は、体質改善やストレスの軽減、不眠の改善などに効果が期待できる伝統的な治療法。漢方治療は、個々の体質や症状に合わせたオーダーメイドの処方が可能な伝統医学です。このページでは、マレーシアで受けられる鍼治療と漢方治療の特徴や効果について解説します。
※RM1=35円
当地で行われる鍼治療とは?
マレーシアで使用される鍼は、日本のものよりやや太めですが、全体的な治療方法に大きな違いはありません。ただし、鍼治療には流派があり、それぞれ施術の方法が異なります。
鍼治療では、患者の体質や症状の根本的な原因に応じて、ツボや鍼の技法(鍼の本数、刺し方、深さ、留める時間、操作方法など)を選びます。通常、診察の後に鍼を刺し、約30分留めておきます(赤ちゃんや子どもには留めません)。必要に応じて、電気鍼、吸玉(カッピング)、お灸、耳鍼などの治療も併用します。
鍼治療のメリット・効果は?
鍼治療は、体質改善、ストレス、不眠、頭痛、肩こり、更年期障害、消化不良などに効果があるとされています。そのメカニズムは、東洋医学の観点では、症状そのものを治療するのではなく、体の「陰」と「陽」のバランスを整え、自然治癒力を高めることにあります。
例えば、痛み止めを使う代わりに、痛みの原因となる「気の滞り」を改善し、巡りを良くすることで治療を行います。科学的には完全に解明されていませんが、以下のような効果があると考えられています。
❶鍼を刺すことで微細な刺激が加わり、体の自然治癒力が活性化し、免疫力が向上する。
❷血行を促進し、エンドルフィンの分泌を促すことで、鎮痛作用や自律神経の調整、リラックス効果を得られる。
マレーシアの漢方治療について
マレーシアでも日本と同様に、市販の漢方顆粒や錠剤が手に入ります。しかし、東洋医学の専門医による漢方治療では、診察をもとに患者の体質や症状に合わせたカスタマイズ処方が行われます。このカスタマイズ漢方には、顆粒タイプと煎じ薬の2種類があり、より個々の体調に適した治療が可能です。
また、マレーシアでの漢方薬の投与量は、日本よりもやや多めに設定されることが一般的です。市販の漢方薬は薬局やスーパー、専門漢方薬局で購入できますが、オーダーメイドの処方を希望する場合は、専門の中医学医師の診察が必要となります。
ちなみにMi Healingでは、漢方と鍼治療を組み合わせた治療を提供しており、例えば、不妊治療ではIVF(体外受精)専門医の治療計画に合わせた漢方の調整を行います。さらに、鍼治療と漢方の相乗効果により、慢性疾患や気の不足による不調をサポートします。また、患者さんの主治医の治療方針を考慮しながら、併用しやすい形で漢方や鍼治療を提案します。初めての方でも日本語で相談できるため、安心して受診できます。体質改善や慢性的な症状にお悩みの方は、一度ご相談ください。
エミ タン博士
Mi Healing Healthcare Centre
T. +6017-373-9897
www.mihealing.com.my
