Hello Malaysia

pradcol今年3月23日にモントキアラショップレックスに開院した「森の花クリニック」

今年3月23日にモントキアラショップレックスに開院した「森の花クリニック」は、内科をはじめ、様々な疾患を気軽に日本語で相談できる総合診療クリニックです。同クリニックの施設の様子や、特に力を入れている診療科目についてパノーラ営業ミカがシート先生にインタビューしてきました。

Location
場所は「モントキアラのショップレックス」の2階。階段で上がった先に直ぐクリニックが見えます。ベビーカーをお持ちの方は、スタッフの方が下まで降りて運ぶのをサポートしてくれます。

Parking Info
車の際は、ショップレックスの駐車場が利用できます(有料)。平日は駐車場が満車の場合に限り、無料のバレットパーキングが利用できます。(但し、駐車料金は別途発生します)

ドクターと日本語通訳さんのご紹介

同院の医師シート先生(右)と、日本語通訳スタッフのティオさん(左)

穏やかな雰囲気で話しやすいシート先生は10年以上、日系のクリニックで常勤・非常勤として働かれた経験のあるドクターです。内科のほか、小児科、皮膚科、心療内科にも精通されています。日本語通訳スタッフのティオさんは、静岡の薬科大学を卒業。マレーシアに帰国後は薬剤師として、また日本語通訳として働いた経験のある方です。

FACILITIES

受付には、日本語通訳のティオさんがいます。事前の予約はもちろん、当日の受付、診察、お薬の説明、お会計、キャッシュレスサービスなど日本語でサポート。予約時のやり取りはLINE、WhatsApp、電話で対応。その際も日本語でコミュニケーションを取ることができます。

エントランスからは見えない位置に設置されたソファ。プライバシーを配慮した空間で、ゆったりと静かに待つことができます。

お子様がリラックスして過ごせるよう設計されたキッズプレイエリア。おもちゃも置いてあります。

待ち時間には、エントランス横にある冷蔵庫からお水や乳酸菌飲料を自由に飲むことができます。

診察時には、日本語通訳ティオさんが同席してくれます。英語で症状を伝えることに不安がある方も安心です。

診察が終わると治療室に案内されます。子どもが喜びそうな可愛いクマさんのネブライザーがありました。

Q&A

中でも、皮膚科、小児科、心療内科を受診される日本人患者さんの治療に多く携わってきたシート先生。これまでにあった症状や治療法について伺ってきました。

Q1. 皮膚科では、どういった悩みの治療をされていますか?
来マ直後、アトピーが悪化したり、ニキビが急激に増えたり、アレルギーで皮膚に痒みや湿疹が出たというケースはありませんか?湿気の多い当地の気候は、意外と肌が乾燥しやすく、またバリア機能も低下しやすいので、肌に様々な変化が起こりがちです。よって、当地の気候・環境にあった治療法やお薬、クリームを使って治療することが大切です。炎症が起きている場合、まず炎症を抑える治療をし、その後、患部のケアを行います。入浴後に肌が荒れたというケースもありました。当地の古いコンドミニアムの錆びた配管を通る水が原因で、シャワー後にアレルギー反応が出たり、当地で繁殖しやすい家ダニが原因のこともよくあります。

Q2. 小児科での治療で心がけていることを教えてください。
当院は、子どもの不安を少しでも解消しながら、適切な治療を心がけています。子どもにとって、クリニックや病院、そしてそこにあるもの全てが見知らぬもので、恐怖を感じてしまうことが多々あります。呼吸が苦しい時に使用するネブライザー(吸入器)は、子どもが親しみやすい、クマさんの可愛らしい形状のものを採用したり、血液採取の際は、針が見えないものを使用し、指の先端から採血したり、様々な配慮と工夫を凝らしています。

Q3. 当地に住む日本人の方が、心療内科を受診されるケースも多いと伺いました。
実はそうなんです。外国人の方にとって、当地の慣れない生活、仕事や学業のプレッシャー、日本の家族のサポートが受けにくい単身の海外生活、英語が苦手で言葉が通じないなど、様々なことが心と脳に影響を及ぼします。症状の度合いに応じて、カウンセリング、お薬の処方、そしてうつ病を患う方は、睡眠障害の悩みを抱えている方がほとんどですので、同時に眠りの改善に向けた治療もします。症状が重い方は、病院を紹介することも可能ですので、まずは、一歩勇気を出して、お話をしにきていただければと思います。

Q4. シート先生から読者に一言お願いします。
症状が悪化する前に適切な治療をすることで、進行や悪化を防ぐことができます。どんな小さなお悩み・症状でも、まずはお気軽にご相談ください。

15-1-10 Level 1, Shoplex, Jalan Kiara, Mont Kiara, 50480 KL.
T. +6012-997-4882
www.morinohana-clinic.com